Meno a priezvisko | doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. |
Typ dokumentu | Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby |
Názov vysokej školy | Univerzita Komenského v Bratislave |
Sídlo vysokej školy | Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava |
Názov fakulty | Filozofická fakulta |
Sídlo fakulty | Gondova 2, 81102 Bratislava |
III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie | III.b - Inštitúcia | III.c - Časové vymedzenie |
---|---|---|
VŠ pedagóg, docent | Filozofická fakulta Univerzity Komenského, Katedra klasickej a semitskej filológie | 2017 - doteraz |
VŠ pedagóg, odborný asistent, asistent | Filozofická fakulta Univerzity Komenského, Katedra klasickej a semitskej filológie | 1992 - 2017 |
SŠ pedagóg, externe | 1. súkromné gymnázium Bratislava, Bajkalská ul., predtým Čapkova ul. | 1999 - 2005 |
IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné | IV.b - Názov inštitúcie | IV.c - Rok |
---|---|---|
krátkodobý študijný pobyt | Institut für Klassische Philologie, Mittel- und Neulatein, Institut für Indogermanische Sprachwissenschaft, Wien | 1997 |
Letný jazykový kurz taliančiny | Universita per stranieri di Perugia | 1999 |
Letný jazykový kurz taliančiny | Universita per stranieri di Sienna | 2001 |
Letná škola indoeuropeistiky | Freie Universität Berlin | 2004 |
MS Teams akadémia pre univerzity | Univerzita Komenského v Bratislave | 2020 |
Academic Writing for Publication | Univerzita Komenského v Bratislave + Masarykova univerzita Brno | 2021 |
V.1.a - Názov profilového predmetu | V.1.b - Študijný program | V.1.c - Stupeň | V.1.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Dejiny rímskej literatúry | Latinský jazyk a kultúra, Klasické jazyky | I. | filológia |
Latinská morfológia 2 | Latinský jazyk a kultúra, Klasické jazyky | I. | filológia |
Latinská syntax 2 | Latinský jazyk a kultúra, Klasické jazyky | I. | filológia |
Čítanie a interpretácia latinských textov: Ovidius | Latinský jazyk a kultúra, Klasické jazyky | I. | filológia |
Čítanie a interpretácia latinských textov: Vergilius | Klasické jazyky | I. | filológia |
Seminár k bakalárskej práci 1, 2; Seminár k bakalárskej práci, Seminár k diplomovej práci | Klasické jazyky, Latinský jazyk a kultúra, Grécky jazyk a kultúra | I., II. | filológia |
Doktorandský seminár 1, 2 | Literárna veda | III. | filológia |
Slovenská recepcia antickej gréckej a rímskej literatúry | Literárna veda | III. | filológia |
Súčasný jazyk | Všeobecná jazykoveda | III. | filológia |
Doktorandský seminár | Všeobecná jazykoveda | III. | filológia |
V.2.a - Názov študijného programu | V.2.b - Stupeň | V.2.c - Študijný odbor |
---|---|---|
Latinský jazyk a kultúra | I. | filológia |
Klasické jazyky | I. | filológia |
Všeobecná jazykoveda | III. | filológia |
V.5.a - Názov predmetu | V.5.b - Študijný program | V.5.c - Stupeň | V.5.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Latinská morfológia 1, 2 | Klasické jazyky, Latinský jazyk a kultúra, Grécky jazyk a kultúra, Archívnictvo, muzeológia a digitalizácia historického dedičstva | I. | filológia, historické vedy |
Latinská syntax 1, 2 | Grécky jazyk a kultúra, Archívnictvo, muzeológia a digitalizácia historického dedičstva | I. | filológia, historické vedy |
Reálie antického Ríma | Klasické jazyky, Latinský jazyk a kultúra, Grécky jazyk a kultúra, Archívnictvo, muzeológia a digitalizácia historického dedičstva, História, celofakultná ponuka | I. | filológia, historické vedy |
Základy latinskej filológie | Románske štúdiá | I. | filológia |
Latinčina 1, 2; | Románske štúdiá | I. | filológia |
Latinčina 1-4 | celofakultná ponuka | I., II., III. | filológia, historické vedy, iné |
Latinčina okolo nás | Klasické jazyky, Latinský jazyk a kultúra, Grécky jazyk a kultúra, Archívnictvo, muzeológia a digitalizácia historického dedičstva, celofakultná ponuka | I., II., | filológia, historické vedy, iné |
Didaktika latinského jazyka 1,2 | DPŠ | II. | filológia |
Exkurzia antické pamiatky | Klasické jazyky, Latinský jazyk a kultúra, Grécky jazyk a kultúra, Archívnictvo, muzeológia a digitalizácia historického dedičstva, História, celofakultná ponuka | I. | filológia, historické vedy, iné |
Filologická analýza latinských textov: poézia 1/2 | Grécky jazyk a kultúra | II. | filológia |
CAB Galeottus Martius Narniensis: Znamenité, múdre i žartovné výroky a činy kráľa Mateja venované jeho synovi vojvodovi Jánovi. Bratislava : Kalligram, 2005
ADM The 'phonetic complex' in Renaissance Latin grammar Petrus Ramus's dichotomies and their reflections in two Vernacular grammatical. In: Graeco-Latina Brunensia. - Roč. 21, č. 2 (2016), s. 81-98
ABD Ján Herkeľ a jeho dielo Základy všeobecného slovanského jazyka odvodené zo živých rečí a podložené zdravými zásadami logiky. In: Ján Herkeľ a jeho dielo Základy všeobecného slovanského jazyka odvodené zo živých rečí a podložené zdravými zásadami logiky. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2009.
AFC The Latin third declension in the scope of natural morphology. Latina lingua!. - Roma : Herder, 2005. - ISBN 88-896-7000-2. - S. 15-24 (Papers on grammar ; Vol. 9/1) = Journal of Latin linguistics ISSN 2194-8739 Roč. 9, č. 1 (2005), s. 15-24.
AAB Od hlasu k hláske. Z dejín antickej náuky o reči. Bratislava : Univerzita Komenského, 2016.
ACB Bežný život starých Rimanov. Bratislava : IRIS , 2020 [4,8 AH]).
ADM The 'phonetic complex' in Renaissance Latin grammar Petrus Ramus's dichotomies and their reflections in two Vernacular grammatical. In: Graeco-Latina Brunensia. - Roč. 21, č. 2 (2016), s. 81-98.
ADM From ancient species and figura accidents to the rudiments of the word-formation discipline in Latin and vernacular grammars (16th to 18th centuries). Listy filologické = Folia philologica. - Roč. 142, č. 3-4 (2019), s. 407-443.
AEC On Word formation in Late ancient Latin grammar. In: Etymologus : Festschrift for Václav Blažek. - : 1. vyd. ISBN 978-3-935536-42-4. - Hamburg : Baar Verlag, 2020. - S. 117-129 (Studien zur historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft ; 14).
ADN O sexuálnej morálke v literatúre augustovej doby (Elégie sexta propertia a sulpicie a 4. kniha Vergiliovej Aeneidy); Sexual morality in the literature of augustan rome (Elegies by sextus propertius and sulpicia and vergil’s aeneid: Book 4). In: Kultúrne dejiny. - Roč. 11 (2020), s. 43-64.
AAB Od hlasu k hláske. Z dejín antickej náuky o reči. Bratislava : Univerzita Komenského, 2016
[o2] 2021 Gahér, F.: Naozaj Frege plagizoval stoikov?. In: Filozofia, roč. 76, č. 7, 2021, s. 517 - SCOPUS
AFC The Latin third declension in the scope of natural morphology. Latina lingua!. - Roma : Herder, 2005. - ISBN 88-896-7000-2. - S. 15-24 (Papers on grammar ; Vol. 9/1). = Journal of Latin linguistics ISSN 2194-8739 Roč. 9, č. 1 (2005), s. 15-24. International colloquium on Latin linguistics [12th] - Bologna, 9.-14.6.2003. IT
[o3] 2007 - Oniga, R. - In: Latin : a linguistic introduction . - Oxford : Oxford university press, 2007 ; S. 328
ADM From ancient species and figura accidents to the rudiments of the word-formation discipline in Latin and vernacular grammars (16th to 18th centuries). Listy filologické = Folia philologica. - Roč. 142, č. 3-4 (2019), s. 407-443
[o3] 2020 - Re, A. - In: Genus compositicium : la composizione nominale latina . - Innsbruck : Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 2020 ; S. 400
ADM The 'phonetic complex' in Renaissance Latin grammar Petrus Ramus's dichotomies and their reflections in two Vernacular grammatical. In: Graeco-Latina Brunensia. - Roč. 21, č. 2 (2016), s. 81-98.
[o1] 2019 : Ramus : an inventory from 2000. - In: Revue des sciences philosophiques et theologiques, roč. 103, č. 2 - 3, 2019 ; s. 407-434 ; AHCI
AFD Some remarks on the genitive of the Latin third declension and its Faliscan pendant. Greek and Latin from an Indo-European perspective 3. - München : Peniope, 2012. - ISBN 978-3-936609-59-2. - S. 3-16 [ o1] 2020 - Rigobianco, L. : Falisco. - In: Palaeohispanica, roč. 20 . - Zaragoza : Institución Fernando el Católico, 2020 ; s. 329 ; ESCI
Koncepcia antickej gramatiky v gramatografickej tradícii 17.–18. storočia na území dnešného Slovenska a v širšom európskom kontexte. VEGA 2018-2020;
vedúca riešiteľka
Projekt je založený na prepojení klasickej filológie (a v jej rámci neolatinistiky) a slovakistiky, ktoré sa má v projekte realizovať skúmaním väzby antickej, prednostne latinskej gramatickej tradície s tradíciami vernakulárnych gramatík. Konkrétnu podobu má nadobudnúť spresnením odpovede na otázku, ako sa koncepcia antickej gramatiky reflektuje v gramatografii územia dnešného Slovenska v 17.-18.storočí. Cieľ vychádza zo zistenej skutočnosti, že gramatiky takto vymedzeného priestoru sú pevne zakorenené v tradícii antickej gramatiky; povaha a hĺbka tejto väzby však detailne preskúmaná nebola. Výskum starších gramatík (biblickej) češtiny, slovakizovanej češtiny a slovenčiny sa v odborných kruhoch vedie štandardne z pozícií slovakistiky (príp. bohemistiky). Spôsob spracovania a adaptovania antických predlôh si však vyžaduje aj systematický výskum vedený z pozície klasickej filológie a tradícií antiky, ktorý má ambíciu realizovať práve predkladaný projekt.
https://fphil.uniba.sk/katedry-a-odborne-pracoviska/kksf/klasicka-filologia/veda/projekty-a-granty/koncepcia-antickej-gramatiky-v-gramatografickej-tradicii-17-18-storocia-na-uzemi-dnesneho-slovenska-a-v-sirsom-europskom-kontexte/
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:383453&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:366568&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:367417&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:364416&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:340626&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:377081&fromLocationLink=false&theme=EPC
Inovatívne učebné pomôcky pre pripravované medziodborové štúdium „história - klasické jazyky“. Diseminácia didaktickopropagačných výstupov o civilizácii antického Ríma v širšom kultúrnom kontexte. KEGA 2018-2020;
riešiteľka
Projekt je zameraný na vypracovanie inovatívnych učebných pomôcok pre pripravovaný medziodborový študijný program „História – klasické jazyky“. Projekt má za cieľ inovovať existujúce učebné texty, ktoré pre svoju zastaranosť a nevhodný didaktický prístup nevyhovujú súčasným požiadavkám. Hlavným výstupom projektu bude moderná vysokoškolská učebnica pod názvom „Civilizácia antického Ríma: Otázky a výzvy pre súčasnosť“, ktorá ponúkne nový pohľad na tie aspekty každodenného života rímskych občanov, ktoré majú odozvu aj v kľúčových otázkach a výzvach súčasnej európskej spoločnosti. Komplementárnymi materiálmi k učebnici budú dve vysokoškolské skriptá „Dejiny latinského vzdelávania v kontexte európskeho školstva“ a „Názvy úradov a politických a administratívnych reálií v jazykoch starej Itálie“, ktoré sa stanú základným vyučovacím materiálom pre dva nové predmety vyučované v rámci plánovaného medziodborového študijného programu. Riešitelia projektu vypracujú interaktívne testy zamerané na civilizáciu antického Ríma a sprístupnia ich na webovej stránke Katedry klasickej a semitskej filológie aj pre ďalších záujemcov. V záverečnej fáze projektu zorganizujú riešitelia projektu seminár pre pedagógov vysokých resp. stredných škôl s cieľom oboznámiť sa s inovatívnymi učebnými materiálmi a vymeniť si navzájom skúsenosti v oblasti antických reálií. Jednotlivé materiálne výstupy pomôžu zároveň pri budovaní pripravovaného medziodborového študijného programu a pomôžu riešiteľom v ich ďalšom profesionálnom raste s ohľadom na pripravovanú habilitáciu. V neposlednom rade je cieľom riešiteľov sprístupniť výsledky projektu v širšom kultúrno-vzdelávacom rámci prostredníctvom spolupráce so Slovenským rádiom RTVS a s Múzeom mesta Bratislavy – Gerulata a tiež v priestoroch univerzitnej knižnice Katolíckej Univerzity v Ružomberku. Ťažiskom tejto spolupráce bude séria rozhlasových vysielaní na tému „Rímske impérium ako predchodca Európskej únie“ a zorganizovanie výstavy spojenej s prezentáciou výstupov projektu v priestoroch múzea Gerulata pre verejnosť. Prostredníctvom týchto výstupov bude oslovené aj širšie publikum a projekt tak prispeje k uspokojeniu edukačných potrieb našich občanov v širšom spoločenskom rámci.
https://www.portalvs.sk/sk/prehlad-projektov/kega/11242
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:372503&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:372506&fromLocationLink=false&theme=EPC https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:372501&fromLocationLink=false&theme=EPC
ACB: Andoková Marcela – Hrnčiarová Daniela (eds.): Bežný život starých Rimanov. Autorský kolektív: M. Andoková, M. Babic, Ľ. Buzássyová, D. Rošková, P. Valachovič. Bratislava : IRIS, 2020, 450 s.
Latinská slabika v diachronickom a typologickom kontexte. Vega 2018-2021;
zástupkyňa hlavnej riešiteľky
Projekt sa zameriava na výskum slabičnej štruktúry v latinčine. Každý jazyk má svoju vlastnú slabičnú štruktúru, ktorá vystúpi do popredia porovnávaním s inými typmi slabičných štruktúr v iných jazykoch, preto sa výskum opiera o jazykovú typológiu. Slabika latinčiny sa v projekte vníma aj s jej premenami v čase od protoindoeurópskeho obdobia až po románske jazyky. Slabike sa venujeme ako zo synchrónneho tak aj diachrónneho hľadiska. Zahrnutý je tiež metrický aspekt slabiky a s ním spojená problematiku latinského prízvuku. Keďže slabika je súčasťou fonologického systému, vyhodnocujeme fonologický systém latinčiny z hľadiska moderných fonologických postupov; jej štúdium v sebe implikuje dôležité otázky, akými sú latinské fonotaktické pravidlá, náhradné dĺženie, epentéza, status diftongov, zoslabovanie vokálov, extraslabičné s, reduplikácia v perfekte. Prínosné je štúdium a porovnávanie stavu v ostatných italických jazykoch, kde slabičná štruktúra ešte nebola dôkladne prebádaná.
https://fphil.uniba.sk/katedry-a-odborne-pracoviska/kksf/klasicka-filologia/veda/projekty-a-granty/latinska-slabika-v-diachronickom-a-typologickom-kontexte/
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:370733&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:367397&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:358776&fromLocationLink=false&theme=EPC
ADE Machajdíková, Barbora – Buzássyová, Ľudmila: Vowel deletion before a cluster /s/ + stop in Latin. In: Journal of Latin Linguistics 2022
Latinská humanistická literatúra na Slovensku v kontexte politickej propagandy. Vega 2015-2017;
riešiteľka
Cieľom predloženého projektu a kolektívu riešiteľov Katedry klasickej a semitskej filológie a Katedry slovenskej literatúry a literárnej vedy FiF UK bolo hľadať spresnenú odpoveď na otázku, ako bolo prepojené slovesné umenie latinského humanizmu s praktickým politickým životom. Prednostné zameranie na výskum latinskej literatúry vychádza zo zistenej skutočnosti, že pre celospoločensky významné témy bola hlavnou, ak nie výlučnou nositeľkou latinská spisba. Hoci samo prepojenie medzi verejným dianím, resp. politickým životom a literárnou tvorbou je v meradle svetovej literatúry stredomorského typu nespochybniteľným faktom a dá sa vecne doložiť, konkrétne prejavy tohto fenoménu v latinskej antikizujúcej spisbe v Uhorsku a in specie na Slovensku doteraz neboli systematicky skúmané a prezentované.
Projekt rátal s objasnením dosiaľ málo známych vývinových fáz slovenskej kultúry v domácom kontexte i v širších európskych súvislostiach a sledoval posilnenie pozície tzv. staršej, po latinsky písanej slovenskej literatúry v celkovom vnímaní literárno-historického vývinu na Slovensku. V rámci projektu sa uskutočnilo niekoľko workshopov, vedecká konferencia a v príprave sú dve publikácie. Sekundárnym výstupom je web stránka, obsahujúca informácie týkajúce sa projektu, a vedecko-popularizačné články.
https://fphil.uniba.sk/propaganda/
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:350277&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:350269&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:350270&fromLocationLink=false&theme=EPC
https://alis.uniba.sk:8444/lib/item?id=chamo:350280&fromLocationLink=false&theme=EPC
Slovenský pravopis a jeho pravidlá v kontexte súčasnej jazykovedy a jazykovej praxe. Vega 2020 – 2023;
riešiteľka (pre problematiku adaptácie a transkripcie gréckych a latinských mien a názvov)
Aktuálny výskum slovenského pravopisu a dynamiky súčasného jazyka realizovaný v posledných rokoch na viacerých slovakistických pracoviskách i potreby používateľov a školskej praxe ukazujú nevyhnutnosť prehĺbenejšieho výskumu pravopisnej podoby súčasného jazyka, zmien a procesov, ktoré v ňom prebiehajú, ako aj potrebu aktualizácie existujúcich pravopisných pravidiel a odporúčaní. Cieľom projektu je jednak východisková sumarizácia výsledkov doterajších analýz, ale najmä doplnenie najnovších poznatkov a realizácia ďalších cielených analýz na báze korpusových zdrojov a skúseností z praxe jazykovej poradne. Výsledky sa budú kondenzovať do podoby novej kodifikačnej príručky osobitne so zameraním na oblasť ortografie. Súčasťou riešenia predkladaného projektu budú aj diskusie s odbornou a širšou kultúrnou verejnosťou a zohľadnenie oprávnených požiadaviek používateľov na praktickú pravopisnú príručku.
VII.a - Aktivita, funkcia | VII.b - Názov inštitúcie, grémia | VII.c - Časové vymedzenia pôsobenia |
---|---|---|
Výučba slovenčiny pre cudzincov na Letnej škole slovenského jazyka | Studia academica Slovaca | 2000, 2002-2004 |
Spolueditorka zborníka Graecolatina et Orientalia | Filozofická fakullta Univerzity Komenského v Bratislave | od 2018 |
členka redakčnej rady časopisu Graecolatina Brunensia | Filozofická fakulta Masarykovej univerzity Brno | od 2021 |
členka a predsedníčka vedeckej spoločnosti Slovenská jednota klasických filológov pri SAV | Slovenská jednota klasických filológov pri SAV | členka od 1992, predsedníčka od r. 2012 |
spolupráca s Encyklopedickým ústavom SAV na príprave Encyclopaedie Beliany | Encyklopedický ústav SAV | ca. od 1999 |
Organizovanie kurzov latinčiny pre verejnosť | Filozofická fakulta UK | od 2012 |
VIII.a - Názov inštitúcie | VIII.b - Sídlo inštitúcie | VIII.c - Obdobie trvania pôsobenia/pobytu (uviesť dátum odkedy dokedy trval pobyt) | VIII.d - Mobilitná schéma, pracovný kontrakt, iné (popísať) |
---|---|---|---|
St. John´s College, Oxford | St. John´s College, St. Giles, Oxford, Veľká Británia | 01-22.12.2000 | Postdoc, Open Society Foundation |
Etymologické oddělení, Ústav pro jazyk český | Etymologické oddělení, Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, Veveří 97, 602 00 Brno | 01.-07.11.1998 | - |
Ústav klasických studií, Filozofická fakulta, Masarykova univerzita | Arna Nováka 1, 602 00 Brno, Česká republika | 21.4.-28.4.2021 | Erasmus + |
Členka odborovej komisie (FiFUK) Literárna veda od r. 2020, členka odborovej komisie Klasické jazyky do r. 2018; garantka doplnkového pedagogického štúdia - latinský jazyk;
členka International Association for Neo-Latin Studies
dlhodobo spolupracuje s Literárno-dramatickým centrom RTVS na príprave populárno-náučných programov. Organizátorka študentského divadelného vystúpenia na XVI. Medzinárodnom neolatinistickom kongrese vo Viedni 2015 a pri iných príležitostiach.