I. - Basic information

I.1 - Surname

Pavľáková

I.2 - Name

Ema

I.3 - Degrees

Mgr., PhD.

I.4 - Year of birth

1985

I.5 - Name of the workplace

Institute of Medical Terminology and Foreign Languages, FM CU

I.6 - Address of the workplace

Špitálska 24, 813 72 Bratislava

I.7 - Position

assistant professor

I.8 - E-mail address

ema.pavlakova@fmed.uniba.sk

I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff

https://www.portalvs.sk/regzam/detail/29386

I.10 - Name of the study field in which a person works at the university

general medicine, dentistry

I.11 - ORCID iD

https://orcid.org/0009-0009-6389-843X

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education

II.2 - Second degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava

II.b - Year

2009

II.c - Study field and programme

Classical Languages

II.3 - Third degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava

II.b - Year

2016

II.c - Study field and programme

Classical Languages

II.4 - Associate professor

II.5 - Professor

II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position	III.b - Institution	III.c - Duration
assistant professor	Institute of Medical Terminology and Foreign Languages, FM CU	since 2022
assistant professor	Pavol Jozef Šafárik University in Košice	since 2024
teacher of professional subjects	Secondary School for Healthcare Workers, Záhradnícka 44, Bratislava	2017 - 2022
University lecturer with temporary employment	Institute of Medical Terminology and Foreign Languages, FM CU	2017 - 2019
University lecturer with temporary employment	Institute of Foreign Languages, SMU	2018
assistant	Institute of Legal Communication in Foreign Languages, FLAW CU	2009 - 2010

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other	IV.b - Name of the institution	IV.c - Year
Extending study - Slovak Language and Literature	Faculty of Education, Comenius University in Bratislava	2022 - 2024
Supplementary teaching training	Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava	2017 - 2020

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes

V.1.a - Name of the profile course	V.1.b - Study programme	V.1.c - Degree	V.1.d - Field of study
Latin medical terminology 1, 2	General Medicine, Dentistry	I. + II.	General Medicine, Dentistry
Slovak Language 1, 2, 3, 4, 5	General Medicine	I. + II.	General Medicine

V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year

V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year

V.4 - Overview of supervised final theses

V.4.1 - Number of currently supervised theses

V.4.2 - Number of defended theses

V.4.a - Bachelor's (first degree)

V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations

VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs

VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level

VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

ŠIMON, F. – PAVĽÁKOVÁ, E. –ŠIBALOVÁ, M. 2025. Slovenské ekvivalenty anatomického termínu cranialis. In: Kultúra slova, roč. 59, č. 6, s. 338-344. [online]

HROMADOVÁ, K. – KŠIŇANOVÁ, M. – PAVĽÁKOVÁ, E. – ŠIBAL, M. 2025. Formát OSCE ako aktivizujúca metóda vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka v odbornej jazykovej príprave na LF UK. In: CASALC Review, roč.15, č. 2, s. 75-98. [online]

PAVĽÁKOVÁ, Ema - ŠIBAL, Marek. 2024. Výučba latinskej lekárskej terminológie na Lekárskej fakulte UK v Bratislave. In: Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe 8. Hradec Králové (Česko): Gaudeamus, s. 164-174.

PAVĽÁKOVÁ, Ema - ŠIBALOVÁ, Mária. 2024. Výučba grécko-latinskej lekárskej terminológie na stredných zdravotníckych školách. In: Festivale Tyrnaviense. Trnava: Filozofická fakulta TU, s. 193-218.

BIZOŇOVÁ, Monika - KRUPA, Peter - OLEJNÍK, Vladimír - PAVĽÁKOVÁ, Ema - VARŠO, Miroslav. 2017. Pallas Scepusiensis školské hry Jezuitského gymnázia v Spišskej Kapitule (1648-1672). Košice: Spoločenskovedný ústav, 238 s.

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

ŠIMON, F. – PAVĽÁKOVÁ, E. –ŠIBALOVÁ, M. 2025. Slovenské ekvivalenty anatomického termínu cranialis. In: Kultúra slova, roč. 59, č. 6, s. 338-344. [online]

PAVĽÁKOVÁ, Ema. 2025. Digitálna transformácia vzdelávania a školy (národný projekt DiTEdu): sekcia pre latinský jazyk. In: Sambucus, roč. 15, č. 2, s. 106-108.

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs

VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

Development of educational concepts and projects – National Project Digital Transformation of Education and Schools

04/2024 – present

Pavol Jozef Šafárik University in Košice, Centre for Lifelong Learning and Project Support

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position	VII.b - Name of the institution, board	VII.c - Duration
member of SJKF	The Slovak Union of Classical Philologists	since 2013

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

IX. - Other relevant facts

Date of last update

2026-02-13

Name and surname:	Mgr. Ema Pavľáková, PhD.
Document type:	Research/art/teacher profile of a person
The name of the university:	Comenius University Bratislava
The seat of the university:	Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava