I. - Basic information

I.1 - Surname

Motešická

I.2 - Name

Zuzana

I.3 - Degrees

Mgr., PhD.

I.4 - Year of birth

1972

I.5 - Name of the workplace

Institute of Mecidal Terminology and Foreign Languages, Faculty of Medicine, Comenius University in Bratislava

I.6 - Address of the workplace

Špitálska 24 813 72 Bratislava

I.8 - E-mail address

zuzana.motesicka@fmed.uniba.sk

I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff

https://www.portalvs.sk/regzam/detail/13801

I.10 - Name of the study field in which a person works at the university

general medicine, dentistry

I.11 - ORCID iD

0009-0004-7002-1656

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education

II.2 - Second degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava

II.b - Year

1995

II.c - Study field and programme

Teacher training of general subjects: English language and literature + German language and literature.

II.3 - Third degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava

II.b - Year

2010

II.c - Study field and programme

Theory of teaching subjects of general education. Specialization: Theory of teaching foreign languages.

II.4 - Associate professor

II.5 - Professor

II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position	III.b - Institution	III.c - Duration
	Faculty of Medicine, Comenius University in Bratislava	09/2022-present
	Faculty of Chemical and Food Technology, Slovak University of Technology in Bratislava	09/2016-09/2022
	Faculty of Architecture and Design, Slovak University of Technology in Bratislava	09/1995-09/2016

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other	IV.b - Name of the institution	IV.c - Year
Courses for further education of language teachers.	Publishers of foreign language literature, local and foreign institutions of language education.	continuously
Courses on digital skills.	Center of Information Technologies, Comenius University in Bratislava	since 2023
Challenge Based Education	Enlight, Comenius University	2025

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes

V.1.a - Name of the profile course	V.1.b - Study programme	V.1.c - Degree	V.1.d - Field of study
English language 1 and 2	General Medicine	I and II	General Medicine
German language 1 and 2 (elective course)	General Medicine	I and II	General Medicine
English for PhD students	General Medicine. Dental Medicine.	III.	General Medicine

V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year

V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year

V.4 - Overview of supervised final theses

V.4.1 - Number of currently supervised theses

V.4.2 - Number of defended theses

V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations

VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs

VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level

VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

Mastering Medical English [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Bábelová, Janka [Autor, 30%] ; Hromadová, Katarína [Autor, 30%] ; Jurišová, Erika [Autor, 20%] ; Motešická, Zuzana [Autor, 10%] ; Olejníková, Ľubica [Autor, 10%] ; Šipošová Chochulová, Martina [Recenzent] ; Žufková, Viera [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2025. – 162 s. [tlačená forma]. – ISBN 978-80-223-6043-2

Rozvoj komunikačnej kompetencie v ústnom prejave vo výučbe odbornej komunikácie v cudzom jazyku / Motešická, Zuzana [Autor, UKOLFUCJ, 100%]. – text. – [slovenčina]. – [OV 180]. – [ŠO 5141]. – [príspevok]. – SIGN-UKO LF UCJ/23

In: Humanitné a spoločenské vedy v pregraduálnom vzdelávaní 9 [elektronický dokument] : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií = non-conference reviewed collection of papers / Repka, Richard [Zostavovateľ, editor] ; Némethová, Ildikó [Recenzent] ; Smetanová, Eva [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Z-F LINGUA, 2023. – ISBN (elektronické) 978-80-8177-101-9, s. 99-109 [CD-ROM]

Die freie Rede als Bestandteil der Kommunikation im studienbegleitenden Fremdsprachenunterricht: Methoden des Einübens und Vorschäge zur Bewertung / Motešická, Zuzana [Autor, STUFAKJ, 100%]. – text. – [nemčina]. – [OV 050]. – [kapitola]. – [recenzované]. – SIGN-UKO LF KN

In: Studienbegleitender Deutschunterricht in Europa : Rückblick und Ausblick: Versuch einer Standortbestimmung / [bez zostavovateľa] [Zostavovateľ, editor]. – 1. vyd. – Rím (Taliansko) : Aracne editrice, 2009. – ISBN 978-88-548-2608-3, s. 351-357

English in Spatial Planning [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Brečková, Danica [Autor, 33.334%] ; Archlebová, Jarmila [Autor, 33.333%] ; Motešická, Zuzana [Autor, 33.333%] ; Short, Kenneth B. [Recenzent] ; Matthews, Lesley [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : ROAD, 1999. – 175 s. [tlačená forma] : text. – [angličtina]. – [OV 180]. – [ŠO 5141]. – ISBN 80-967511-8-2. – SIGN-UKO LF KN

English for Architects [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] : Professional Communication / Keith, Thomas Alexander [Autor, 33.334%] ; Motešická, Zuzana [Autor, 33.333%] ; Archlebová, Jarmila [Autor, 33.333%] ; Galata, Jozef [Recenzent] ; Kravetz, Andrew [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Slovenská technická univerzita v Bratislave, 1998. – 120 s. [tlačená forma]. – ISBN 80-227-1097-0

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

Prezentovanie v ESP : Stratégie rozvoja kompetencií v rôznych odborných kontextoch = Presenting in ESP : Strategies for Developing Competencies in Various Professional Contexts / Motešická, Zuzana [Autor, 100%] ; Perspectives of Foreign Language Teaching for Professional Communication in Tertiary Education [28.03.2025, Bratislava, Slovensko].

In: Conference proceedings of the Perspectives of Foreign Language Teaching for Professional Communication in Tertiary Education 2025 [elektronický dokument] / Lipková, Martina [Zostavovateľ, editor] ; Hudecová, Elena [Recenzent] ; Kurčíková, Ann Catherine [Rec

Chat GPT as a useful tool for ESP course design / Motešická, Zuzana [Autor, 100%].

In: MET. Modern English teacher [textový dokument (print)] : a magazine of pract. suggestions for teching English as a foreign language. – Hove (Veľká Británia) : Pavilion Publishing and Media. – ISSN 0308-0587. – Roč. 34, č. 5 (2025), s. 76-77 [tlačená forma]

Nirmatrelvir/ritonavir and pharmacovigilance data. / Laššán, Štefan [Autor, SZULFKLPF, 40%] ; Gočová, Miroslava [Autor, 5%] ; Solovič, Ivan [Autor, 5%] ; Tesař, T. [Autor, 5%] ; Motešická, Zuzana [Autor, UKOLFUCJ, 15%] ; Laššánová, Monika [Korešpondenčný autor, UKOLFFAU, 30%]. – text. – [angličtina]. – [OV 180]. – [ŠO 5141]. – [článok]. – [recenzované]. – DOI 10.5588/ijtld.23.0326. – SIGN-SZU BDE. – SIGN-UKO LF FAU/24. – AKK-UKOLF-5141 A+. – SCO

In: The international journal of tuberculosis and lung disease [textový dokument (print)] [elektronický dokument] : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease. – ISSN 1027-3719. – ISSN (online) 1815-7920. – Roč. 28, č. 2 (2024), s. 41-43 [tlačená forma] [online]

Techniky zamerané na rozširovanie a upevňovanie odbornej slovnej zásoby / Motešická, Zuzana (Autor) (100%) ; Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe, 8 [05.10.2023-06.10.2023, Bratislava, Slovensko] In: Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe 8 [elektronický dokument] : Bratislava, 5. - 6. október 2023 / Kováč, Stanislav [Zostavovateľ, editor] ; Jurišová, Erika [Zostavovateľ, editor] ; Vasiľová, Melinda [Zostavovateľ, editor] ; Breeze, Ruth [Recenzent] ; Fischer, Johann [Recenzent]. – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – ISBN 978-80-7435-934-7, s. 56-67 [online]

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs

Gamifikácia, kolaboratívne učenie a rozvoj mäkkých zručností vo vyučovaní jazyka pre špecifické účely = Gamification, collaborative learning, and soft skills devepoment in LSP / Kováč, Stanislav [Autor, 100%] In: Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte 11 [elektronický dokument] / Balážová, Žaneta [Zostavovateľ, editor] ; Ľupták, Marek [Zostavovateľ, editor] ; Veverková, Darina [Zostavovateľ, editor] ; Danihelová, Zuzana [Zostavovateľ, editor] ; Barnišinová, Lívia [Recenzent] ; Chovancová, Katarína [Recenzent] ; Štulajterová, Alena [Recenzent] ; Vyhnáliková, Zuzana [Recenzent] ; Zázrivcová, Monika [Recenzent] ; Molnárová, Eva [Recenzent] ; Gergel, Peter [Recenzent] ; Javorčíková, Jana [Recenzent]. – 1. vyd. – Zvolen (Slovensko) : Technická univerzita vo Zvolene, 2024. – ISBN (elektronické) 978-80-228-3436-0, s. 134-144 , [online]

VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position	VII.b - Name of the institution, board	VII.c - Duration
member	Czech and Slovak Association of Language Centres (CASALC)	since 2023

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution	VIII.b - Address of the institution	VIII.c - Duration (indicate the duration of stay)	VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
Technische Hochschule Lübeck	Lübeck, Germany	10.05.-14.05.2024	Erasmus + STT
Universität Rostock	Rostock, Germany	01.07.- 05.07.2024	Erasmus + STT
University of Bern	Bern, Switzerland	17.11.- 21.11.2025	Erasmus + STT

IX. - Other relevant facts

Date of last update

2026-01-31

Name and surname:	Mgr. Zuzana Motešická, PhD.
Document type:	Research/art/teacher profile of a person
The name of the university:	Comenius University Bratislava
The seat of the university:	Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava