Meno a priezvisko:
|
Mgr. Adriana Schwarzbacher
|
Typ dokumentu:
|
Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
|
Názov vysokej školy:
|
Univerzita Komenského v Bratislave
|
Sídlo vysokej školy:
|
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava
|
III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie | III.b - Inštitúcia | III.c - Časové vymedzenie |
---|---|---|
Lektorka nemeckého jazyka | Filozofická fakulta UK v Bratislave | od 2019 |
Lektorka metodických seminárov | Babylon Education, Žilina | 2017-2020 |
Lektorka nemeckého jazyka | Rakúsky inštitút, Bratislava | 2015-2019 |
Lektorka nemeckého, španielskeho a slovenského jazyka | Berlitz Slovakia s.r.o., Bratislava | 2010-2012 |
Senior manager | Dynamic Relations 2000, s.r.o., Bratislava | 2007-2010 |
Sales manager pre Rádio VIVA | Efectiv Media, s.r.o., Bratislava | 2005-2007 |
Lektorka nemeckého jazyka; pedagogický pracovník v predškolskom vzdelávaní | Colegio Alemán, Valencia, Španielsko | 2004-2005 |
Large Opportunity Representative | DELL, s.r.o., Bratislava | 2002-2004 |
IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné | IV.b - Názov inštitúcie | IV.c - Rok |
---|---|---|
Multilingual Identities | Georg-August-Universität, Göttingen | 2022 |
AKS Arbeitstagung zum Thema Mehrsprachigkeit | Technische Universität Darmstadt | 2021 |
Metodický seminár pre učiteľov stredných a vysokých škôl | Methodikzentrum DEMI Kft., Ottobeuren, Nemecko | 2020 |
Stratégie efegktívneho učenia | Goethe-Institut, Bratislava | 2019 |
Nemecké reálie ako súčasť vyučovania nemeckého jazyka | Goethe-Institut, Bratislava | 2019 |
Licencia na udeľovanie ÖSD certifikátov | Verein Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, Rakúsko | 2017 |
DLL6-Kurikulum a plánovanie vyučovania | Goethe-Institut, Bratislava | 2016 |
DLL4-Úlohy, cičenia, interakcia vo vyučovaní | Goethe-Institut, Bratislava | 2016 |
Štátna skúška z prekladateľstva a tlmočníctva | Štátna jazyková škola, Bratislava | 2012 |
Certificate of recognition | Berlitz Instructor | 2011 |
V.1.a - Názov profilového predmetu | V.1.b - Študijný program | V.1.c - Stupeň | V.1.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Nemecký jazyk a reálie 1 | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk a reálie 2 | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk a reálie 3 | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk a reálie 4 | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk a reálie 5 | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
V.5.a - Názov predmetu | V.5.b - Študijný program | V.5.c - Stupeň | V.5.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Nemčina 1, 2, 3, 4 | Archeológia boAE | 1. | Historické vedy |
Nemčina pre začiatočníkov 1, 2, 3, 4 | Archívnictvo, muzeológia boAMD | 1. | Historické vedy |
Nemčina pre pokročilých 1, 2, 3, 4 | Archeológia boAE, archívnictvo boAI | 1. | Historické vedy |
Odborná nemčina 1, 2, 3, 4 | boCJ | 1. | Filológia |
Konverzácia v nemeckom jazyku pre pokročilých | Všetky | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk, všeobecná jazyková príprava A1.1, A1.2 | všetky | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk, všeobecná jazyková príprava A2.1, A2.2 | všetky | 1. | Filológia |
Nemecký jazyk, všeobecná jazyková príprava B1.1, B1.2 | všetky | 1. | Filológia |
Jazykové cvičenia 1, 2 | Germánske štúdiá, Nemecký jazyk a kultúra, Učiteľstvo nemeckého jazyka a literatúry | 1. | Filológia |
Konverzácia v nemeckom jazyku | Stredoeurópske štúdiá boSE | 1. | Filológia |
Viacjazyčnosť, jazykové práva, identita | Germánske štúdiá, Nemecký jazyk a kultúra, Učiteľstvo nemeckého jazyka a literatúry | 1. | Filológia |
Kategória O3
Grjasnowa, Olga: Die macht der Mehrsprachigkeit über Herkunft und Vielfalt Adriana SchwarzbacherSchwarzbacher, Adriana 1978- UKOFICJ
Vykazovacie obdobie CREPČ2022Kategória EPCO3 Odborný výstup publikačnej činnosti z časopisuVyd. údajeSlovenská literatúra. - Roč. 69, č. 3 (2022), s. 323-326ISSNISSN (print) 0037-6973Kód afiliácieUKOIF22
Kategória V3
Aký vplyv má na moju nemčinu slovenčina? Metamultilingvizmus a literárna viacjazyčnosť v textoch Ireny Brežnej Adriana SchwarzbacherSchwarzbacher, Adriana 1978- UKOFICJ
Vykazovacie obdobie CREPČ2024Kategória EPCV3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisuSúbežný názovWhat influence does Slovak have on my German? Metamultilingualism and literary multilingualism in Irena Brežná’s textsVyd. údajeSlovenská literatúra. - Roč. 71, č. 2 (2024), s. 138-152Prístupnosť v DBWeb of Science Core Collection WOS CCSCOPUS SCO čakateľEmerging Sources Citation Index ESCIISSNISSN (print) 0037-6973Kód afiliácieUKOIF24Registrované vwos
Kategória V3
Aký vplyv má na moju nemčinu slovenčina? Metamultilingvizmus a literárna viacjazyčnosť v textoch Ireny Brežnej Adriana SchwarzbacherSchwarzbacher, Adriana 1978- UKOFICJ
Vykazovacie obdobie CREPČ2024Kategória EPCV3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisuSúbežný názovWhat influence does Slovak have on my German? Metamultilingualism and literary multilingualism in Irena Brežná’s textsVyd. údajeSlovenská literatúra. - Roč. 71, č. 2 (2024), s. 138-152Prístupnosť v DBWeb of Science Core Collection WOS CCSCOPUS SCO čakateľEmerging Sources Citation Index ESCIISSNISSN (print) 0037-6973Kód afiliácieUKOIF24Registrované vwos
Kategória V3
Künstlerische Interpretationsperspektiven in der slowakischen Kulturlandschaft das Fallbeispiel Irena Brežná Adriana SchwarzbacherSchwarzbacher, Adriana 1978- UKOFICJ
Vykazovacie obdobie CREPČ2024Kategória EPCV3 Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisuSúbežný názovArtistic perspectives of interpretation in the Slovak cultural space : a case study of Irena BrežnáVyd. údajeSlovenská literatúra. - Roč. 71, č. 4 (2024), s. 423-439Prístupnosť v DBWeb of Science Core Collection WOS CCEmerging Sources Citation Index ESCIISSNISSN (print) 0037-6973Kód afiliácieUKOIF24Registrované vwos
Kategória O3
Bariaková, Zuzana - Šedíková Čuhová, Paulína: Unsichtbare Figuren Fiktionalisierung von Übersetzung und Dolmetschen in der Kunstliteratur Adriana SchwarzbacherSchwarzbacher, Adriana 1978- UKOFICJ
Vykazovacie obdobie CREPČ2024Kategória EPCO3 Odborný výstup publikačnej činnosti z časopisuVyd. údajeSlovenská literatúra. - Roč. 71, č. 4 (2024), s. 449-452Prístupnosť v DBEmerging Sources Citation Index ESCIWeb of Science Core Collection WOS CCISSNISSN (print) 0037-6973Kód afiliácieUKOIF24Registrované vwos