Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
Meno a priezvisko:
Mgr. art. Lena Králiková Hashimoto, PhD.
Typ dokumentu:
Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
Názov vysokej školy:
Univerzita Komenského v Bratislave
Sídlo vysokej školy:
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava

I. - Základné údaje

I.1 - Priezvisko
Králiková Hashimoto
I.2 - Meno
Lena
I.3 - Tituly
Mgr. art., PhD.
I.4 - Rok narodenia
1986
I.5 - Názov pracoviska
Katedra východoazijských štúdii, FiF UK
I.6 - Adresa pracoviska
Múzejná 10, Bratislava
I.7 - Pracovné zaradenie
Odborný assistent
I.8 - E-mailová adresa
lena.hashimotova@uniba.sk
I.9 - Hyperlink na záznam osoby v Registri zamestnancov vysokých škôl
https://www.portalvs.sk/regzam/detail/20911?do=filterForm-submit&name=Lena&surname=Hashimoto&sort=surname&employment_state=yes&filter=Vyh%C4%BEada%C5%A5
I.10 - Názov študijného odboru, v ktorom osoba pôsobí na vysokej škole
11. filológia
I.11 - ORCID iD
https://orcid.org/0000-0001-7002-1227

II. - Vysokoškolské vzdelanie a ďalší kvalifikačný rast

II.1 - Vysokoškolské vzdelanie prvého stupňa
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie
Rikkyo University
II.b - Rok
2010
II.c - Odbor a program
EXPRESSION STUDIES, CONTEMPORARY PSYCHOLOGY
II.2 - Vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie
Vysoká škola múzických umení v Bratislave
II.b - Rok
2013
II.c - Odbor a program
Filmové umenie a multimédia, Dokumentárna tvorba
II.3 - Vysokoškolské vzdelanie tretieho stupňa
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie
Universita Konštantína Filozofa v Nitre
II.b - Rok
2021
II.c - Odbor a program
Estetika (SAV) filozofia
II.4 - Titul docent
II.5 - Titul profesor
II.6 - Titul DrSc.

III. - Súčasné a predchádzajúce zamestnania

III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie III.b - Inštitúcia III.c - Časové vymedzenie
Lektor Katedra východoazijských štúdii, FiF UK 2013 - 2021
Odborný asistent Katedra východoazijských štúdii, FiF UK 2021-

IV. - Rozvoj pedagogických, odborných, jazykových, digitálnych a iných zručností

IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné IV.b - Názov inštitúcie IV.c - Rok
Summer Intensive Hungarian Language Course Debrecen Summer School 2005
Letná škola slovenského jazyka a kultúry Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave, Studia Academica Slovaca 2008
Letná škola filmového jazyka FTF VŠMU 2010
Kurzu prekladateľa a tlmočníka Inštitút vzdelávania prekladateľov 2024
Zamestnanecká mobilita Erasmus+ (STT) National University of Ireland, Galway (ENLIGHT) 2025
Online vzdelávací kurz pre učiteľov japonského jazyka Japonská nadácia v Budapešti 2026

V. - Prehľad aktivít v rámci pedagogického pôsobenia na vysokej škole

V.1 - Prehľad zabezpečovaných profilových študijných predmetov v aktuálnom akademickom roku podľa študijných programov
V.1.a - Názov profilového predmetu V.1.b - Študijný program V.1.c - Stupeň V.1.d - Študijný odbor
Ⅰ filológia
Ⅰ filológia
II. filológia
II. filológia
II. filológia
filológia
I. filológia
II. filológia
II. filológia
V.2 - Prehľad o zodpovednosti za uskutočňovanie, rozvoj a zabezpečenie kvality študijného programu alebo jeho časti na vysokej škole v aktuálnom akademickom roku
V.3 - Prehľad o zodpovednosti za rozvoj a kvalitu odboru habilitačného konania a inauguračného konania v aktuálnom akademickom roku
V.4 - Prehľad vedených záverečných prác
V.4.1 - Počet aktuálne vedených prác
V.4.a - Bakalárske (prvý stupeň)
0
V.4.b - Diplomové (druhý stupeň)
1
V.4.c - Dizertačné (tretí stupeň)
0
V.4.2 - Počet obhájených prác
V.5 - Prehľad zabezpečovaných ostatných študijných predmetov podľa študijných programov v aktuálnom akademickom roku
V.5.a - Názov predmetu V.5.b - Študijný program V.5.c - Stupeň V.5.d - Študijný odbor
Súčasná hovorová japončina 1 východoázijské jazyky a kultúry I. filológia
Súčasná hovorová japončina 2 východoázijské jazyky a kultúry I. filológia
Súčasná hovorová japončina 5 východoázijské jazyky a kultúry I. filológia
Súčasná hovorová japončina 6 východoázijské jazyky a kultúry I. filológia
Akademická japončina – tvorba textov 2 východoázijské jazyky a kultúry II. filológia
Japonská konverzácia pre pokročilých 2 východoázijské jazyky a kultúry II. filológia
Akademická japončina – tvorba textov 1 východoázijské jazyky a kultúry II. filológia
Japonská konverzácia pre pokročilých 1 východoázijské jazyky a kultúry II. filológia

VI. - Prehľad výsledkov tvorivej činnosti

VI.1 - Prehľad výstupov tvorivej činnosti a ohlasov na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.1 - Počet výstupov tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
37
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
30
VI.1.2 - Počet výstupov tvorivej činnosti registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus
VI.1.a - Celkovo
2
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
2
VI.1.3 - Počet ohlasov na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
0
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
0
VI.1.4 - Počet ohlasov registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
0
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
0
VI.1.5 - Počet pozvaných prednášok na medzinárodnej a národnej úrovni
VI.1.a - Celkovo
0
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
0
VI.2 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti
1

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=585F9F27CC7F4CBF0C392375F9DC

ID: 1284078 | "Šedé dni" a identita v japonských denníkových filmoch = "Gray days" and identity in Japanese diary films / Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 100%]. – [recenzované]. – DOI 10.31577/sd-2021-00010. – SCO

In: Slovenské divadlo [textový dokument (print)] [elektronický dokument] : revue dramatických umení. – Bratislava (Slovensko) : Slovenská akadémia vied. Pracoviská SAV. Ústav divadelnej a filmovej vedy. – ISSN 0037-699X. – ISSN (online) 1336-8605. – Roč. 69, č. 2 (2021), s. 144-156 [tlačená forma] [online]

2

https://petra.uniba.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=790410D0BB97568B77D221FDE08E

ID: 2111995 | Japanese Native-Speaker Teachers’ Use of English in JFL Classrooms : A Comparative Study Across Non-Anglophone Countries Worldwide / Luchenko, Olha [Autor, 33.334%] ; Doronina, Olha [Autor, 33.333%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 33.333%]. – DOI 10.31261/TAPSLA.17778. – SCO.

In: Theory and practice of second language acquisition [elektronický dokument] [textový dokument (print)] . – Katowice (Poľsko) : Uniwersytet Slaski w Katowicach. Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego. – ISSN 2450-5455. – ISSN (online) 2451-2125. – Roč. 12, č. 1 (2026), s. 1-31

3

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=691191F73B2EFEEBEDACAD823DCA

ID: 1516017 | Foreign language education: Japanese language instruction in nonnative environments with a focus on grammatical competence and language production skills / Bogdanová, Hana [Autor, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 50%]. – [recenzované].

In: Language, Individual & Society [elektronický dokument] : Journal of international scientific publications : peer-reviewed open access journal. – Burgas (Bulharsko) : Science Events. – ISSN 1313-2547. – ISSN (online) 1314-7250. – Roč. 19 (2025), s. 129-144 [online]

4

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=585F9F27CC7F4CBF0D3B2B75F9DC

ID: 1284150 | Self-documentary pioneers : Shirouyasu Suzuki and Kazuo Hara / Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 100%]. – [recenzované]

In: Izkustvovedski četenija [textový dokument (print)] [elektronický dokument] . – Sofia (Bulharsko) : Bulgarska akademija na naukite. – ISSN 1313-2342. – č. 2 (2021), s. 474-481 [tlačená forma] [online]

5

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=31CB60CA56D70B77E412987C86

ID: 312914 | Šintoistické motívy v japonských filmoch / Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 100%] ; Obraz - slovo - zvuk, 19 [17.10.2019-20.10.2019, Krpáčovo, Slovensko]

In: Obraz - slovo - zvuk [textový dokument (print)] : zborník príspevkov z 19. československej filmologickej konferencie / Dudková, Jana [Recenzent] ; Palúch, Martin [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Asociácia slovenských filmových klubov ; Slovenský filmový ústav, 2020. – ISBN 978-80-85187-83-0, s. 295-318 [tlačená forma]

6

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=E510A6209591D5DEE59091A696

ID: 318284 | S Juki a so Sango / Našiki, Kaho [Autor] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%].

In: Verzia [elektronický dokument] [textový dokument (print)] : svetová literatúra v preklade. – Bratislava (Slovensko) : DoSlov. – ISSN 2729-9910. – ISSN (online) 2729-7691. – Roč. 2, č. 1 (2021), nestr., s. [1-3] [online] [tlačená forma]

VI.3 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti za ostatných šesť rokov
1

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=585F9F27CC7F4CBF0C392375F9DC

ID: 1284078 | "Šedé dni" a identita v japonských denníkových filmoch = "Gray days" and identity in Japanese diary films / Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 100%]. – [recenzované]. – DOI 10.31577/sd-2021-00010. – SCO

In: Slovenské divadlo [textový dokument (print)] [elektronický dokument] : revue dramatických umení. – Bratislava (Slovensko) : Slovenská akadémia vied. Pracoviská SAV. Ústav divadelnej a filmovej vedy. – ISSN 0037-699X. – ISSN (online) 1336-8605. – Roč. 69, č. 2 (2021), s. 144-156 [tlačená forma] [online]

2

https://petra.uniba.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=790410D0BB97568B77D221FDE08E

ID: 2111995 | Japanese Native-Speaker Teachers’ Use of English in JFL Classrooms : A Comparative Study Across Non-Anglophone Countries Worldwide / Luchenko, Olha [Autor, 33.334%] ; Doronina, Olha [Autor, 33.333%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 33.333%]. – DOI 10.31261/TAPSLA.17778. – SCO.

In: Theory and practice of second language acquisition [elektronický dokument] [textový dokument (print)] . – Katowice (Poľsko) : Uniwersytet Slaski w Katowicach. Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego. – ISSN 2450-5455. – ISSN (online) 2451-2125. – Roč. 12, č. 1 (2026), s. 1-31

3

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=691191F73B2EFEEBEDACAD823DCA

ID: 1516017 | Foreign language education: Japanese language instruction in nonnative environments with a focus on grammatical competence and language production skills / Bogdanová, Hana [Autor, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 50%]. – [recenzované].

In: Language, Individual & Society [elektronický dokument] : Journal of international scientific publications : peer-reviewed open access journal. – Burgas (Bulharsko) : Science Events. – ISSN 1313-2547. – ISSN (online) 1314-7250. – Roč. 19 (2025), s. 129-144 [online]

4

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=585F9F27CC7F4CBF0D3B2B75F9DC

ID: 1284150 | Self-documentary pioneers : Shirouyasu Suzuki and Kazuo Hara / Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 100%]. – [recenzované]

In: Izkustvovedski četenija [textový dokument (print)] [elektronický dokument] . – Sofia (Bulharsko) : Bulgarska akademija na naukite. – ISSN 1313-2342. – č. 2 (2021), s. 474-481 [tlačená forma] [online]

5

https://app.crepc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=E510A6209591D5DEE59091A696

ID: 2101087 | Essay writing as a tool for developing morphosyntactic competence in beginner Japanese learners / Bogdanová, Hana [Autor, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor, 50%] ; International Technology, Education and Development Conference 2026, 20 [02.03.2026-04.03.2026, Valencia, Španielsko]. – [recenzované]. – DOI 10.21125/inted.2026.1678.

In: INTED2026 [elektronický dokument] : conference proceedings / Gómez Chova, Luis [Zostavovateľ, editor] ; González Martínez, Chelo [Zostavovateľ, editor] ; Lees, Joanna [Zostavovateľ, editor]. – 1. vyd. – Valencia (Španielsko) : IATED, 2026. – ISBN 978-84-09-82385-7. – ISSN (online) 2340-1079, s. 1-1 [online]

VI.4 - Najvýznamnejšie ohlasy na výstupy tvorivej činnosti
VI.5 - Účasť na riešení (vedení) najvýznamnejších vedeckých projektov alebo umeleckých projektov za posledných šesť rokov
1

ID: 1560440 | Minami Keisuke The making of compass [dokumentárne dielo - film] / NEGA Co. [Produkčná spoločnosť] ; Okumura, Sennosuke [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Výkonný producent, 100%]. – (USA) : Amazon Prime Video, 18.09.2020. – [2020]. – 00.01:38:00. – [DUC AU]

2

ID: 1540350 | Ašita ni nareba - Afuganisutan, onna-tači no kecudan - Kókai čokuzen tokubecu bangumi - Daiji na mono dake nigirishimete [dokumentárne dielo - relácia] / NEGA Co. [Autorská korporácia] ; Králiková Hashimoto, Lena [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Kameraman, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Strihač, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : Tokyo MX, 30.04.2022. – [2022]. – 00.00:30:00. – [DUC AU]

VII. - Prehľad aktivít v organizovaní vysokoškolského vzdelávania a tvorivých činností

VIII. - Prehľad zahraničných mobilít a pôsobenia so zameraním na vzdelávanie a tvorivú činnosť v študijnom odbore

VIII.a - Názov inštitúcie VIII.b - Sídlo inštitúcie VIII.c - Obdobie trvania pôsobenia/pobytu (uviesť dátum odkedy dokedy trval pobyt) VIII.d - Mobilitná schéma, pracovný kontrakt, iné (popísať)
Zamestnanecká mobilita National University of Ireland, Galway (ENLIGHT) 21.07.2025 do 01.08.2025 Erasmus+ (STT) (ENLIGHT)

IX. - Iné relevantné skutočnosti

IX.a - Ak je to podstatné, uvádzajú sa iné aktivity súvisiace s vysokoškolským vzdelávaním alebo s tvorivou činnosťou

VEGA č. 2/0025/2 Podoby slovenskej audiovizuálnej tvorby v súvislostiach neskorého socializmu a post socializmu - Doktorand

Japan Foundation Purchase of teaching materials/ 30JE027

Japan Foundation Academic writing in Japanese: research and writing workshop 2021JE564

Japan Foundation Purchase of teaching materials/ No. 2021JE564 (924.661JPY, 5781.11EUR)

READ JAPAN PROJECT 2021/ The Tokyo Foundation for Policy Research/ Ref. 86 (Knižný dar)

the 37th International Conference on Japanese Language Teaching at the University of Debrecen, Hungary (26 to 27 August 2024)

Practicing Japan. 35 Years of Japanese Studies in Poznań and Kraków (March 24–26, 2022) ジャンルとしての「セルフ・ドキュメンタリー」の成立

XIX. česko-slovenská filmologická konferencia OBRAZ – SLOVO – ZVUK (17. – 20. október 2019) Krpáčovo Šintoistické motívy v japonských filmoch

Medzinárodná konferencia japonských štúdií: Iaponica Brunensia 2019 (Masaryk University, Brno, Czech Republic) Príspevok: Motívy šintó v najnavštevovanejších japonských filmoch.

Stredo - východoeurópsky vzdelávací seminár pre japonský jazyk 2014. Organizátor: The Japan Foundation, Budapešť.

Japan Foundation 3. ročník Filozofického sympózia Agora / 10143669 (2023)

Japan Foundation Lecture on Modern Japanese Society/ 101484664 (2024)

Japan Foundation "Teaching Materials Purchase Grant/ 2025J0148 (2025)

READ JAPAN PROJECT 2024/ The Tokyo Foundation for Policy Research

Fiscal 2026-2027 The Japan Foundation Special Book Donation Project for Japanese Studies Institutions/ 2026R0637 (2026)

1557919: Domomata no shi [hrané dielo - film] / M6 Trance Picture Works [Produkčná spoločnosť] ; Shutaro, Oku [Režisér] ; Hayashida, Mitsumi [Producent, 33.334%] ; Shimizu, Natsumi [Producent, 33.333%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Producent, 33.333%]. – (Japonsko) : Theatre Image Forum, 14.06.2008. – [2008]. – 00.01:20:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=9DC506D08C724D6522993705890A

1559449: USB [hrané dielo - film] / M6 Trance Picture Works [Produkčná spoločnosť] ; Shutaro, Oku [Režisér] ; Sato, Shun [Scénograf, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Scénograf, 50%]. – (Japonsko) : Cinema Rice, 06.06.2009. – [2009]. – 00.01:35:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=FDC7ADC0B55BA46B15D1B9E13739

1540527: Atómka/Genpatsu [dokumentárne dielo - film] / Vysoká škola múzických umení v Bratislave [Autorská korporácia] ; Králiková Hashimoto, Lena [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Autor scenára, 100%]. – Trenčianske Teplice (Slovensko) : International Film Festival Trenčianske Teplice, 23.06.2016-26.06.2016. – [2016]. – 00.00:38:15. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=E8B79450BCFFC394D5DE921667E0

1546483: H.Farkašová and Guide: N. Šubrtová [dokumentárne dielo - seriál] : Wowow - Who I am - season 2 / Okubo, Mizuho [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Kabushiki-gaisha Wauwau, 11.05.2018. – [2018]. – 00.00:53:00. – (Who I am : IPC&WOWOW Paralympic Documentary Series ). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=938E0D7899B027167DF1FF71FE88

1545174: Middonaito doraibā [hrané dielo - film] / Chai, David [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : NEGA Co., 18.09.2020. – [2020]. – 00.01:32:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7CD47704C688C3C83257E88A50BF

1560440: Minami Keisuke The making of compass [dokumentárne dielo - film] / NEGA Co. [Produkčná spoločnosť] ; Okumura, Sennosuke [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Výkonný producent, 100%]. – (USA) : Amazon Prime Video, 18.09.2020. – [2020]. – 00.01:38:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=F284FC460F7B017324AAAFDABAD1

1545381: Hōfuku no machi o ato ni [hrané dielo - film] : Pedoro 12-sai no tabidachi / Rondón Córdova, Gustavo [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : NEGA Co., 29.01.2021. – [2021]. – 00.01:22:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7CD47704C688C3C83058ED8A50BF

1536255: Korytnačí rébus [dokumentárne dielo - film] / Rozhlas a televízia Slovenska [Autorská korporácia] ; ARAR s.r.o. [Autorská korporácia] ; Gruľa, Daniel [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Dramaturg, 50%] ; Valovič, Robert [Dramaturg, 50%]. – (Slovensko) : Rozhlas a televízia Slovenska. STV2, 04.04.2021. – [2021]. – 00.00:25:00. – (Krásy Slovenska). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7F4700268CB7D7D1F45EA3A53547

1545623: Utsukushiki kurayaminonakade [hrané dielo - film] / Galimzyanova, Diana [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : U-NEXT Co., Ltd., 26.06.2021. – [2021]. – 00.01:23:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7CD47704C688C3C83552EF8A50BF

1546077: Yakushima [dokumentárne dielo - seriál] / Okumura, Sennosuke [Režisér, 100%] ; Okumura, Sennosuke [Producent, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Producent, 50%]. – (Japonsko) : Tokyo MX. MX1, 29.01.2022. – [2022]. – 00.00:30:00. – (Our wonderful world). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=938E0D7899B0271679FEFB71FE88

1546090: Amami Oshima [dokumentárne dielo - seriál] / Okumura, Sennosuke [Režisér, 100%] ; Okumura, Sennosuke [Producent, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Producent, 50%]. – (Japonsko) : Tokyo MX. MX1, 26.02.2022. – [2022]. – 00.00:30:00. – (Our wonderful world). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=938E0D7899B0271679F0FC71FE88

1546092: Aomori [dokumentárne dielo - seriál] / Okumura, Sennosuke [Režisér, 100%] ; Okumura, Sennosuke [Producent, 50%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Producent, 50%]. – (Japonsko) : Tokyo MX. MX1, 26.03.2022. – [2022]. – 00.00:30:00. – (Our wonderful world). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=938E0D7899B0271679F0FE71FE88

1540350: Ašita ni nareba - Afuganisutan, onna-tači no kecudan - Kókai čokuzen tokubecu bangumi - Daiji na mono dake nigirishimete [dokumentárne dielo - relácia] / NEGA Co. [Autorská korporácia] ; Králiková Hashimoto, Lena [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Kameraman, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Strihač, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : Tokyo MX, 30.04.2022. – [2022]. – 00.00:30:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=E8B79450BCFFC394D3D9951667E0

1536376: Ukuraina kara heiwa o sakebu [film] / Mravec, Juraj [Režisér] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : Eurospace Shibuya, 06.08.2022. – [2022]. – 00.01:07:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7F4700268CB7D7D1F55CA0A53547

1545948: Jon Lenon - ongaku de sekai o kaeta otoko no shinjitsu [dokumentárne dielo - film] / Appleton, Rogen [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 50%] ; Bezak, Marek [Prekladateľ, 50%]. – (Japonsko) : Uplink Kichijoji, 12.08.2022. – [2022]. – 00.01:33:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=7CD47704C688C3C83A54E48A50BF

1546326: “Purejidento” Kamira nīrusen kantoku intabyū [dokumentárne dielo - relácia] / NEGA Co. [Produkčná spoločnosť] ; Králiková Hashimoto, Lena [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Strihač, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Uplink Kichijoji, 21.07.2023. – [2023]. – 00.00:19:52. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=938E0D7899B027167AFBFA71FE88

1625848 | Puredžidento [dokumentárne dielo - film] / Nielsson, Camilla [Režisér] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Cinema Rosa, 28.07.2023. – [2023]. – 00.01:55:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=2D0B46080A5AC858AA15B81AE978

1625991 | Za Bítoruzu no kiseki [dokumentárne dielo - film] : rivapúru kara sekaie / Carruthers, Bob [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Cinema Rosa, 05.07.2024. – [2024]. – 00.01:14:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=2D0B46080A5AC858AB18B11AE978

1524114: No Hanburuku no bītoruzu [dokumentárne dielo - film] / Appleton, Rogen [Režisér] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Human Trust Cinema Yurakucho, 06.12.2024. – [2024]. – 00.01:00:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=82D5162064037F62A79E81F7A2EE

1560707: Slovakia no katainaka ni totsugi 5nin no kodomo wo sodateru Nihonjinzuma [dokumentárne dielo - seriál] / Mizutani, Yutaka [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Výkonný producent, 100%]. – (Japonsko) : TV Tokyo, 09.03.2025. – 00.00:54:00. – (Nazesokoni Nipponjin). – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=F284FC460F7B017327AEA8DABAD1

1532363: Rokku no ishizue o kizuita otoko: Reddo Berī bītoruzu to Bobu Diran no genten [dokumentárne dielo - film] / Hahn, Curt [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Cinema Rosa, 23.05.2025. – [2025]. – 00.01:20:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=CBCDB6E5622FB9C0D15F4628BE80

1532795: Riamu gyaragā in rokkufīrudo oashisu fukkatsu no joshō [dokumentárne dielo - film] / Berner, James [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Cinema Rosa, 17.10.2025. – [2025]. – 00.00:48:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=CBCDB6E5622FB9C0D5504028BE80

1530779: Yume to sōzō no hate ni Jon renon saigo no uta [dokumentárne dielo - film] / Parker, Alan G. [Režisér, 100%] ; Králiková Hashimoto, Lena [Prekladateľ, 100%]. – (Japonsko) : Human Trust Cinema Yurakucho, 05.12.2025. – [2025]. – 00.02:07:00. – [DUC AU]

https://app.creuc.sk/?fn=detailBiblioForm&sid=E7FF18FD4FFD5019DAFDE13CC38C

Dátum poslednej aktualizácie
2026-09-14