Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
Meno a priezvisko:
Mgr. Adela Ismail Gabríková, PhD.
Typ dokumentu:
Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
Názov vysokej školy:
Univerzita Komenského v Bratislave
Sídlo vysokej školy:
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava

I. - Základné údaje

I.1 - Priezvisko
Ismail Gabríková
I.2 - Meno
Adela
I.3 - Tituly
Mgr. PhD.
I.4 - Rok narodenia
1983
I.5 - Názov pracoviska
Studia Academica Slovaca
I.6 - Adresa pracoviska
Gondova 2, Bratislava
I.7 - Pracovné zaradenie
odborná asistentka
I.8 - E-mailová adresa
adela.ismail.gabrikova@uniba.sk
I.9 - Hyperlink na záznam osoby v Registri zamestnancov vysokých škôl
https://www.portalvs.sk/regzam/detail/18187
I.10 - Názov študijného odboru, v ktorom osoba pôsobí na vysokej škole
slovenský jazyk
I.11 - ORCID iD
https://orcid.org/0000-0002-1932-4924

II. - Vysokoškolské vzdelanie a ďalší kvalifikačný rast

II.1 - Vysokoškolské vzdelanie prvého stupňa
II.2 - Vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie
Univerzita Komenského v Bratislave
II.b - Rok
2006
II.c - Odbor a program
2.1.27 Slovenský jazyk a literatúra
II.3 - Vysokoškolské vzdelanie tretieho stupňa
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie
Univerzita Komenského v Bratislave
II.b - Rok
2013
II.c - Odbor a program
2.1.27 Slovenský jazyk a literatúra; slovenský jazyk
II.4 - Titul docent
II.5 - Titul profesor
II.6 - Titul DrSc.

III. - Súčasné a predchádzajúce zamestnania

III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie III.b - Inštitúcia III.c - Časové vymedzenie
Odborná asistentka Studia Academica Slovaca, Filozofická fakulta Univerzity Komenského od 2018
Lektorka slovenského jazyka a kultúry Inštitút slovanských filológií, Jagelovská univerzita, Krakov 2013 - 2017
Odborná referentka Studia Academica Slovaca, Filozofická fakulta Univerzity Komenského 2009 - 2013
Vysokoškolská učiteľka - lektorka Ústav jazykovej a odbornej prípravy, Centrum ďalšieho vzdelávania Univerzity Komenského 2006 - 2009

IV. - Rozvoj pedagogických, odborných, jazykových, digitálnych a iných zručností

IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné IV.b - Názov inštitúcie IV.c - Rok
The ALTE Introductory Course in Language Testing Cambridge Assessment, Univerzita Cambridge, Veľká Británia 2018
The ALTE course on Technology in Language Test Production and Validation Cambridge Assessment, Univerzita Cambridge, Veľká Británia 2018
Why innovate? The benefits of student-centered teaching approaches Central European University (workshop na pôde Univerzity Komenského v Bratislave) 2018
The future place of humans in language assessment Le français des affaires - CCI Paríž, Francúzsko (online) 2022
ChatGPT vo vzdelávaní Univerzita Komenského v Bratislave 2023
Využitie umelej inteligencie vo vzdelávaní na vysokej škole Univerzita Komenského v Bratislave 2024
Využitie umelej inteligencie vo vzdelávaní Univerzita Komenského v Bratislave 2024

V. - Prehľad aktivít v rámci pedagogického pôsobenia na vysokej škole

V.1 - Prehľad zabezpečovaných profilových študijných predmetov v aktuálnom akademickom roku podľa študijných programov
V.1.a - Názov profilového predmetu V.1.b - Študijný program V.1.c - Stupeň V.1.d - Študijný odbor
A-moSE-013/15 Jazyk A v praxi 1 - slovenčina stredoeurópske štúdiá magisterský filológia
A-moSE-014/15 Jazyk A v praxi 2 - slovenčina stredoeurópske štúdiá magisterský filológia
A-moSE-015/15 Jazyk A v praxi 3 - slovenčina stredoeurópske štúdiá magisterský filológia
A-moSE-016/15 Jazyk A v praxi 4 - slovenčina stredoeurópske štúdiá magisterský filológia
A-boSE-105/15 Slovenský jazyk a reálie 5 stredoeurópske štúdiá bakalársky filológia
A-boSE-107/15 Slovenský jazyk a reálie 6 stredoeurópske štúdiá bakalársky filológia
V.2 - Prehľad o zodpovednosti za uskutočňovanie, rozvoj a zabezpečenie kvality študijného programu alebo jeho časti na vysokej škole v aktuálnom akademickom roku
V.3 - Prehľad o zodpovednosti za rozvoj a kvalitu odboru habilitačného konania a inauguračného konania v aktuálnom akademickom roku
V.4 - Prehľad vedených záverečných prác
V.4.1 - Počet aktuálne vedených prác
V.4.a - Bakalárske (prvý stupeň)
1
V.4.b - Diplomové (druhý stupeň)
1
V.4.c - Dizertačné (tretí stupeň)
0
V.4.2 - Počet obhájených prác
V.4.a - Bakalárske (prvý stupeň)
2
V.4.b - Diplomové (druhý stupeň)
4
V.4.c - Dizertačné (tretí stupeň)
0
V.5 - Prehľad zabezpečovaných ostatných študijných predmetov podľa študijných programov v aktuálnom akademickom roku

VI. - Prehľad výsledkov tvorivej činnosti

VI.1 - Prehľad výstupov tvorivej činnosti a ohlasov na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.1 - Počet výstupov tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
42
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
10
VI.1.2 - Počet výstupov tvorivej činnosti registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus
VI.1.a - Celkovo
0
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
0
VI.1.3 - Počet ohlasov na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
11
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
9
VI.1.4 - Počet ohlasov registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus na výstupy tvorivej činnosti
VI.1.a - Celkovo
0
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
0
VI.1.5 - Počet pozvaných prednášok na medzinárodnej a národnej úrovni
VI.1.a - Celkovo
3
VI.1.b - Za posledných šesť rokov
3
VI.2 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti
1

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – OMAR HARGAŠOVÁ, Zuzana – KRCHOVÁ, Zuzana – ŠPANOVÁ, Eva: Krížom-krážom. Súbor testov k učebnici B1 (2., upravené vydanie). Bratislava, Univerzita Komenského, 2022. 136 s.


2

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela: Terminologia specjalistyczna w teorii i praktyce językoznawców słowiańskich. In: Kontakty XVII. Bratislava 2019, s. 110-114.


3

GABRÍKOVÁ, Adela: Latinsko-slovensko-poľský slovník anatomických termínov Marty Vojtekovej. In: Kontakty XV. Bratislava 2017, s. 109-112.


4

ANDOROVÁ, Iveta – ULIČNÁ, Martina – BASHIR GÉČOVÁ, Vladimíra – GABRÍKOVÁ, Adela: Tri – dva – jeden – slovenčina. Úroveň A2. Bratislava, Univerzita Komenského, 2017. 224 s.

5

ULIČNÁ, Martina – ANDOROVÁ, Iveta – BÁČKAIOVÁ, Klaudia – GABRÍKOVÁ, Adela: Tri – dva – jeden – slovenčina. Úroveň A1. Bratislava, Univerzita Komenského, 2015. 204 s.

6

GABRÍKOVÁ, Adela – KAMENÁROVÁ, Renáta – MOŠAŤOVÁ, Michaela – ĽOS IVORÍKOVÁ, Helena – ŠPANOVÁ, Eva – TICHÁ, Hana: Krížom-krážom. Slovenčina B2. Bratislava, Univerzita Komenského, 2014. 250 s.


7

PEKAROVIČOVÁ, Jana – GABRÍKOVÁ, Adela. Etnostereotypy a ich motivácia. In Spotkania Międzykulturowe. Katowice, Uniwersytet Śląski, 2012. s. 151-158.


8

KAMENÁROVÁ, Renáta – GABRÍKOVÁ, Adela – IVORÍKOVÁ, Helena – ŠPANOVÁ, Eva – MOŠAŤOVÁ, Michaela – BALŠÍNKOVÁ, Dorota – KLESCHTOVÁ, Zuzana: Krížom-krážom. Slovenčina B1. Bratislava, Univerzita Komenského, 2011. 254 s.

9

GABRÍKOVÁ, Adela – ULIČNÁ, Martina: Pracovné listy k učebnici "A" Hovorme spolu po slovensky! Bratislava, Univerzita Komenského, 2009. 168 s.

VI.3 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti za ostatných šesť rokov
1

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – OMAR HARGAŠOVÁ, Zuzana – ŠPANOVÁ, Eva – KRCHOVÁ, Zuzana: Krížom-krážom. Súbor testov k učebnici B2. Bratislava, Univerzita Komenského, 2022. 156 s.


2

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – KAMENÁROVÁ, Renáta – MOŠAŤOVÁ, Michaela – ĽOS IVORÍKOVÁ, Helena – ŠPANOVÁ, Eva – LACOVÁ, Hana: Krížom-krážom. Slovenčina B2 (2., upravené vydanie). Bratislava, Univerzita Komenského, 2022. 250 s.


3

KAMENÁROVÁ, Renáta – ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – ĽOS IVORÍKOVÁ, Helena – ŠPANOVÁ, Eva – MOŠAŤOVÁ, Michaela – BERECOVÁ, Dorota – KRCHOVÁ, Zuzana: Krížom-krážom. Slovenčina B1 (2., upravené vydanie). Bratislava, Univerzita Komenského, 2022. 254 s.


4

GÁLISOVÁ, Anna – ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – MOŠAŤOVÁ, Michaela: Seriózne jazykové hry. Metodická príručka pre učiteľov slovenčiny ako cudzieho jazyka. Banská Bystrica, Univerzita Mateja Bela 2021. 164 s.


5

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – OMAR HARGAŠOVÁ, Zuzana – KRCHOVÁ, Zuzana – ŠPANOVÁ, Eva: Krížom-krážom. Súbor testov k učebnici B1. Bratislava, Univerzita Komenského, 2020. 136 s.



6

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela: Seriózne hry a činnostne zameraný prístup vo výučbe jazyka. In Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk III. Bratislava, Univerzita Komenského, 2023, s. 181 – 197.


7

ISMAIL GABRÍKOVÁ, Adela – ŠPANOVÁ, Eva: Skúška zo štátneho jazyka pre pedagogických zamestnancov a uplatňovanie činnostne zameraného prístupu. In: KVALITA JAZYKOVÉHO VZDELÁVANIA NA VYSOKÝCH ŠKOLÁCH V EURÓPE VIII. Hradec Králové: Gaudeamus, 2024, s. 120 – 128.

VI.4 - Najvýznamnejšie ohlasy na výstupy tvorivej činnosti
1

Hilecká, Z.. - Slovenčina ako cudzí jazyk v ukrajinskom jazykovom prostredí - In: Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk v súvislostiach 3 : 1. zväzok . - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023, s. 489.

2

Kamanová, J.. - Iné pri učení sa slovenčiny z pohľadu poslucháčov s nemeckým východiskovým jazykom - In: Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk v súvislostiach 3 : 1. zväzok . - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023, s. 414.

3

Pekarovičová, J. - In: Slovenčinár, roč. 1, č. 3, 2014 ; s. 59.

4

Kvapil, R. - In: Ianua ad linguas hominisque reserata 5 = La porte des langues s´ouvre aux hommes 5 = Brána jazykov k ľuďom otvorená 5 . - Paris : Association amitié Franco-Slovaque, 2014 ; s. 89.

5

Tibenská, E. - In: Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk v súvislostiach 2 . - Bratislava : Univerzita Komenského, 2016 ; s. 163.

6

Ježó Garančovská, L. - In: In honorem Dagmar Maria Anoca . - Bucureşti : Editura Universităţii din Bucureşti, 2016 ; s. 185.

7

Gluchmanova, M. - Výučba slovenčiny ako cudzieho jazyka na Fakulte výrobných technológií. - In: Súčasná slovakistika - súradnice a vektory . - Sofia : Universitetsko Izdatelstvo Sv. Kliment Okhridski, 2022 ; s. 471.

VI.5 - Účasť na riešení (vedení) najvýznamnejších vedeckých projektov alebo umeleckých projektov za posledných šesť rokov
1

Názov projektu: Slovenské reálie v kultúrnom a lingvodidaktickom kontexte

Grantová schéma: KEGA 015UMB-4/2024

Roky realizácie: 2024 - 2026

(zodpovedná riešiteľka za Univerzitu Komenského)

2

Názov projektu: Vzdelávací program Slovenčina ako cudzí jazyk 

Grantová schéma: Zmluva Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky s Univerzitou Komenského č. 1684/2006 

Roky realizácie: od 2006 – doteraz

(spoluriešiteľka, autorka učebníc, lektorka kurzov a workshopov)



3

Názov projektu: Podpora odídencov z Ukrajiny

Program: Didaktika slovenčiny ako cudzieho jazyka

  • v spolupráci s Národným inštitútom vzdelávania a mládeže, Magistrátom hlavného mesta SR Bratislavy a s UNICEF

Roky realizácie: 2023

4

Názov projektu: Seriózne hry a hrové prvky vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka

Grantová schéma: KEGA 036UMB-4/2019

Roky realizácie: 2019 - 2021

(zodpovedná riešiteľka za Univerzitu Komenského)

VII. - Prehľad aktivít v organizovaní vysokoškolského vzdelávania a tvorivých činností

VIII. - Prehľad zahraničných mobilít a pôsobenia so zameraním na vzdelávanie a tvorivú činnosť v študijnom odbore

IX. - Iné relevantné skutočnosti

IX.a - Ak je to podstatné, uvádzajú sa iné aktivity súvisiace s vysokoškolským vzdelávaním alebo s tvorivou činnosťou

Vypracovanie recenzných posudkov k didaktickým materiálom v oblasti slovenčiny ako cudzieho jazyka:

Tvorba učebnicového a metodického materiálu na výučbu slovenského jazyka pre deti Slovákov žijúcich v zahraničí (posudok podaného projektu KEGA - 008UMB-4/2024)  

KAMENÁROVÁ, Renáta – ŠPANOVÁ, Eva – ĽOS IVORÍKOVÁ, Helena – MOŠAŤOVÁ, Michaela – KRCHOVÁ, Zuzana – TICHÁ, Hana: Krížom-krážom. Slovenčina A1 (2., doplnené a prepracované vydanie). Bratislava, Univerzita Komenského, 2018. 206 s.

KAMENÁROVÁ, Renáta – ŠPANOVÁ, Eva – ĽOS IVORÍKOVÁ, Helena – MOŠAŤOVÁ: Krížom-krážom. Metodická príručka. Slovenčina A1. Bratislava, Univerzita Komenského, 2018. 360 s.  

KYSEĽOVÁ, Miroslava – SOJDA, Sylwia: Uži si slovenčinu! (Čítanka s cvičeniami pre stredne pokročilých). Katowice: Vydavateľstvo Sliezskej univerzity, 2019, 242 s.

Prezentácie, prednášky a workshopy v rámci rôznych podujatí:

školský rok 2017/2018

- vedenie prednášok a workshopov v rámci dvojsemestrálneho kurzu Didaktika slovenčiny ako cudzieho jazyka

18. 8. 2020

Seriózne hry

(prezentácia v rámci odborno-metodického seminára pre lektorov slovenského jazyka a kultúry, Bratislava)

19. 8. 2020

Seriózne hry a hrové prvky vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka

(prezentácia a workshop v rámci odborno-metodického webinára Posúvame hranice pre učiteľov slovenského jazyka v zahraničí)

3. 11. 2021

Seriózne hry a hrové prvky vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka

(dva workshopy v rámci projektu KEGA na pôde Inštitútu slovanských filológií, Jagelovská univerzita, Krakov)

4. 11. 2021

Seriózne hry a hrové prvky vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka

(dva workshopy v rámci projektu KEGA na pôde Sliezskej univerzity, Katovice)

9. 11. 2021

Seriózne hry a hrové prvky vo vyučovaní slovenčiny ako cudzieho jazyka

(dva workshopy v rámci projektu KEGA na pôde Inštitútu slavistiky Viedenskej univerzity, Viedeň)

25. 11. 2021

Spoločný európsky referenčný rámec a testovanie jazykových zručností

(prezentácia a workshop v rámci odborno-metodického webinára S učiteľmi na káve pre učiteľov SakoCJ)

17. 8. 2022

Ako zosúladiť testovanie jazykových zručností s reálnymi komunikačnými situáciami

(prezentácia a workshop v rámci odborno-metodického webinára Na opačnom póle pre učiteľov slovenského jazyka v zahraničí)

29. 9. 2022

Slovenčina ako druhý jazyk v odborných/nejazykových predmetoch

(prezentácia v rámci podujatia Európsky deň jazykov, Národný inštitút vzdelávania a mládeže)

17.5. 2023

Čo (si) nenapíšem, zabudnem

(workshop pre študentov slovakistiky na Univerzite sv. Klimenta Ochridského v Sofii)

15.8.2023

Vzájomné učenie sa, spolupráca a začleňovanie do kolektívu

(prezentácia a workshop v rámci odborno-metodického webinára Pravidlá a systém pre učiteľov slovenského jazyka v zahraničí)

15.8.2024

Slovenské reálie hravou formou

(prezentácia a workshop v rámci odborno-metodického seminára pre učiteľov slovenského jazyka v zahraničí Fenomény Slovenska v jazyku, kultúre a v spoločnosti)

25.10.2024 - 26.10.2024

Ani nevieš a učíš sa

(3 prezentácie a workshopy v rámci odborno-metodického seminára pre učiteľov slovenského jazyka v Poľsku a na Ukrajine)

28.10.2024

Slovenské prírodné a historické bohatstvo

(prezentácia a workshop pre študentov slovenského jazyka a kultúry na Jagelovskej univerzite v Krakove)

29.10.2024

Súčasná slovenská kultúra

(prezentácia a workshop pre študentov slovenského jazyka a kultúry na Jagelovskej univerzite v Krakove)

letný semester 2023/2024 + zimný semester 2024/2025

- vedenie prednášok a workshopov v rámci kurzu Lektor slovenského jazyka ako druhého jazyka

Spolupráca s neziskovými organizáciami:

školský rok 2019/2020

- príprava syláb kurzu A1/A2 pre občianske združenie Mareena

- príprava syláb kurzu A2/B1 pre občianske združenie Mareena 

školský rok 2022/2023

- vedenie kurzu pre odídencov z Ukrajiny pre občianske združenie Nová Cvernovka

Spolupráca s medzinárodnými organizáciami:

letný semester 2023/2024 + zimný semester 2024/2025

- vedenie kurzu pre pedagogických a odborných zamestnancov v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou pre migráciu (IOM)

Dátum poslednej aktualizácie
2025-01-23