I. - Basic information

I.1 - Surname

I.2 - Name

Rong

I.3 - Degrees

BA, MA, PhD

I.4 - Year of birth

1965

I.5 - Name of the workplace

Department of East Asian Studies, Faculty of Arts, Comenius University in Bratislava

I.6 - Address of the workplace

Gondova 2, 811 02, Bratislava

I.7 - Position

associate professor

I.8 - E-mail address

yerong@suibe.edu.cn or xue6292@163.com

I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff

http://www.suibe.edu.cn/2015/0714/c7386a67916/page.htm

I.10 - Name of the study field in which a person works at the university

philology

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

China West Normal University

II.b - Year

1985

II.c - Study field and programme

Chinese Language and Literature (BA)

II.2 - Second degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Comenius University in Bratislava, Slovakia

II.b - Year

2004

II.c - Study field and programme

East Asian Studies (MA)

II.3 - Third degree of higher education

II.a - Name of the university or institution

Comenius University in Bratislava, Slovakia

II.b - Year

2009

II.c - Study field and programme

Religious literature, PhD

II.4 - Associate professor

II.a - Name of the university or institution

Southwest Jiaotong University, China (2001); Faculty of Arts at Comenius University (2022 -)

II.b - Year

2001

II.c - Study field and programme

Chinese Language and Literature

II.5 - Professor

II.a - Name of the university or institution

Southwest Jiaotong University, China (2008); Shanghai University of International Business and Economics (2009 -); University of Ljubljana, Slovenia (2016 -); University of Primorska in Slovenia (2020 -)

II.b - Year

2008

II.c - Study field and programme

Chinese Language and Literature; Business Chinese; Tourism Chinese

II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position	III.b - Institution	III.c - Duration
Professor	Southwest Jiaotong University, China (2008); Shanghai University of International Business and Economics (2009 -); University of Ljubljana, Slovenia (2016 -); University of Primorska in Slovenia (2020 -)	2008 -
Lecturer (1994-2001), Associate Professor (2001-2008), Professor (2008-2009)	Southwest Jiaotong University, China	1994-2009
Associate Professor (2006-2008), Professor (2008-2009)	University of Ljubljana, Slovenia	2006-2009
Associate Professor	Comenius University in Bratislava, Slovakia	2001-2004; 2022-
Teaching assistant (1985-1993), Lecturer (1993-1994)	Sichuan Normal University, China	1985-1994

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other	IV.b - Name of the institution	IV.c - Year
Training for Teachers of Chinese Language Teaching as a Foreign Language	Beijing Language and Culture University, China	1988
Chinese Linguistics Graduate Class	Sichuan Normal University, China	1991
Chinese Linguistics Graduate Class	Sichuan Normal University, China	1992
Chinese Linguistics Graduate Class	Sichuan Normal University, China	1993

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes

V.1.a - Name of the profile course	V.1.b - Study programme	V.1.c - Degree	V.1.d - Field of study
East Asian Literatures / Literatúry východnej Ázie 1, 2	East Asian Languages and Cultures	I.	philology
East Asian Literatues in Conemporary Society / Literatúry východnej Ázie v modernom spoločenskom kontexte	East Asian Languages and Cultures	II.	philology

V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year

V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year

V.4 - Overview of supervised final theses

V.4.1 - Number of currently supervised theses

V.4.c - Dissertation (third degree)

V.4.2 - Number of defended theses

V.4.a - Bachelor's (first degree)

V.4.b - Diploma (second degree)

V.4.c - Dissertation (third degree)

V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes

V.5.a - Name of the course	V.5.b - Study programme	V.5.c - Degree	V.5.d - Field of study
Klasická čínština 2 / Classical Chinese 2	East Asian Languages and Cultures	I.	philology
Moderná čínska literatúra / Modern Chinese Literature	East Asian Languages and Cultures	I.	philology

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations

VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs

VI.1.a - Overall

128

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level

VI.1.a - Overall

VI.1.b - Over the last six years

VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs

Research paper “The Auxiliary Function Word ‘ne’ (’呢’) in the Interrogative Sentences of Non-Yes/No Questions” was published in the top-ranking Chinese linguistics academic journal “Studies of The Chinese Language” (《中国语文》) in 1994. No. 6, pp. 448-452. "Studies of the Chinese Language" is an academic journal hosted by the Chinese Academy of Social Sciences and sponsored by the Institute of Languages of the Chinese Academy of Social Sciences; it is included in Chinese domestic and foreign databases such as "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index. The total number of citations registered in the "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index for this research paper is 61, of which 38 have been cited in the past six years. See the web link: https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD9495&filename=YWZG199406009&uniplatform=NZKPT&v=W9CKSgQofFkxkhf6SUydnH%25mmd2B07qDtlZiPyVTKiqqOnXihwlr6qcuDoHx1kaXVkhal

Research paper “A Summary View on Two High Tides of the Impact of Christianity on Twentieth Century Chinese Literature” was published in the famous academic journal Monumenta Serica - Journal of Oriental Studies, (Germany), Vol. LIV, 2006, p. 363-393. Monumenta Serica - Journal of Oriental Studies (Chin. 華裔學志, Huayi xuezhi) ISSN 0254-9948 and for the web ISSN 2057-1690 is an international academic journal of Sinology. It is published by Monumenta Serica Institute in Sankt Augustin. The journal is indexed in the Web of Science. See the web link: http://www.monumenta-serica.de/monumenta-serica/publications/journal/Catolog/Volume-LIV-2006.php

Research paper “From Obscure Poets to the Sacrificed Lamb of the Kingdom of Contemporary Chinese Poetry.” was published in Asian and African Studies, Slovak Academy of Sciences, Vol. 14, 2005 No. 1, pp. 56-65. Asian and African Studies is a peer-reviewed academic journal covering research on Africa and Asia. It is published by Oriental Studies of the Slovak Academy of Sciences in Bratislava since 1965. The journal is abstracted and indexed in: ESCI Web of Science Core Collection. See web link:

https://www.sav.sk/?lang=sk&doc=journal-list&part=article_response_page&journal_article_no=10832

Research paper “A Summary View on the Impact of the Bible on Some ‘Obscure Poets’ After the Cultural Revolution” was published in Journal of Zhejiang University (Humanities & Social Sciences), Hangzhou, China, 2004, Vol. 34, No.2, pp. 77- 83. The Journal of Zhejiang University (Humanities & Social Sciences) is a peer-reviewed academic journal published by the Zhejiang University Press. It is included in Chinese domestic and foreign databases such as "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index. The total number of citations registered in the "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index for this research paper is 11. See the web link:

https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2004&filename=ZJDX200402011&uniplatform=NZKPT&v=iGYESG4CSzOyp64rUVwX0CtKi3%25mmd2Bn44%25mmd2F6mr9%25mmd2B14WNEFWSBaBPb6nggkPwQ4LRP%25mmd2FeK

Research paper “Three-Self Church Leaders’ Thoughts and Deeds in the Early Days of the People’s Republic of China” was published in Studia Orientalia Slovaca (SOS), Bratisilava, Slovakia, 2013, No. 1, pp. 55-74. The Studia Orientalia Slovaca (SOS) is an international peer-reviewed scholarly journal published twice a year for the Department of East Asian Studies, Comenius University in Bratislava. All contributions undergo a double-blind peer-reviewing process. This journal is indexed in SCOPUS. See web link:

https://fphil.uniba.sk/en/katedry-a-odborne-pracoviska/katedra-vychodoazijskych-studii/studia-orientalia-slovaca/

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years

“An Analysis of the Social Conditions in The Young Printer by Mao Dun”, Journal of Zhejiang Wanli University, Ningbo, China, Vol. 34 No. 4, July 2021, pp. 77-81. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2021&filename=ZJWL202104013&uniplatform=NZKPT&v=pEYbHwxBg%25mmd2BE4QTODE6HjWaaZUF%25mmd2BNY0%25mmd2Fdy4JyyUCFtd4Cp8Hpj6RVz9hjqyVoykku

THE ORIGIN AND EVOLUTION OF 300 CHINESE CHARACTERS (Revised Edition), Publishing House of FiF UK, Bratislava, 2021.

Textbook for Tourism Chinese in Central and Eastern Europe, Volume 1, Publishing House of FiF UK, Bratislava, 2022.

“Research Project on Chinese + Tourism and Cultural Heritage Talent Training at Primoska University, Slovenia”, participating in leading 4 national research projects of the Language Education and Cooperation Center of the Ministry of Education of China in 2022, and received a total grant fund: 420,000.00 RMB (approximately equal to 59,000.00 Euro).

“Cultivation of Native Chinese Tourism Talents in Central and Eastern Europe”, participating in leading the 2021-2023 research project of the Center for Language Education and Cooperation in Ministry of China, received grant fund: 200,000.00 RMB (approximately equal to 28,000.00 Euro). Among them, 110,000.00 RMB had been transferred to the Faculty of Arts of Comenius University in Bratislava in December 2021 as the publication fee for 1 monograph and 3 textbooks.

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs

Nie Zhijun: "Are 'Jingjiao' (经教) and ‘Persian Jingjiao’ (波斯经教) the nicknames of 'Jingjiao' (景教)?", Religious Studies (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), No.1, 2011, Pp. 207-212. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2011&filename=ZJYJ201101034&v=lZWAw_MIT02LspUQSfK-CX9OzMfKdf2C0yEkmhGHrCIQomrDehGMf33LHxQ1wvTN cited Ye Rong: "Querying the Geographical Origin and the Name of Jingjiao in theTang Dynasty", Journal of Zhejiang Wanli University, Vol.20 No.4, 2007, P. 34-39. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2007&filename=ZJWL200704010&uniplatform=NZKPT&v=%25mmd2B0xnuHi1nVgDLNT5y5t%25mmd2F2BFuX0h2gduGD0frACxGHi32n%25mmd2BTnHAQ7SS%25mmd2BvbYb%25mmd2Bngwg

Yang Jianlong: "Research status and Reflection on the relationship between Christian culture and contemporary Chinese Literature", Journal for the Study of Biblical Literature, (registered in CSSCI), 2017, No1, Pp. 264-288. https://navi.cnki.net/knavi/journals/SJWY/detail?uniplatform=NZKPT Cited Ye Rong: "Impact of Bible on Contemporary Literature and Some Writers after Cultural Revolution", Journal of Southwest Jiaotong University (Social Sciences), Chengdu, China, 2003, Vol. 4, No.6, pp. 71-76. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2003&filename=XNJS200306017&uniplatform=NZKPT&v=IG4AFvgsS0z3EtcMVbCXN7ROu7gfK8bpWwEHfL7gAHU9T9MHuwnor26AYpbmK49P

CHEN Yingying: "On the 'phantom writing' of Haizi's Poetry", Divineland, 2013,(15), Pp.18-23. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=SHZH201315017&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2013&v=wctyt02HVsZ4g6Ma5gIbCrxjH-6FYC5Upsm3MFwWGDDrvBeh4AMU5SOBbPw98Sd9 Cited Ye Rong: “A Summary View on the Impact of the Bible on Some ‘Obscure Poets’ After the Cultural Revolution”, Journal of Zhejiang University, Hangzhou, China, 2004, Vol. 34, No.2, pp. 77- 83. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2004&filename=ZJDX200402011&uniplatform=NZKPT&v=iGYESG4CSzOyp64rUVwX0CtKi3%25mmd2Bn44%25mmd2F6mr9%25mmd2B14WNEFVzpBrboVd8OhUabys6yKaF

Li Ping: "Reinterpretation of 'Fa' ", Modern Law Science, (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), 2013,35(02), Pp.42-55. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=XDFX201302007&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2013&v=1aOnLGgEq8n4tDsdeh1m3BIIR_t7539K7QKQfSvt8KbZaoCCb_zrBwqC6qUGc6xg Cited Jana Benicka, Ye Rong: "The Conceptions of “Fa” in Chinese Philosophy —— The Comparison of the Explanations on “Fa” from Early Chinese Philosophical Texts

to the Latter Legalists’ Works", Journal of Zhejiang Wanli University (Social Sciences), Ningbo, China, Vol. 16, 2003, No. 3, pp. 45-50. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2003&filename=ZJWL200303010&uniplatform=NZKPT&v=jIBzHGphjysL8yJHWKPhgXCtqsd6BR8TrhCfVmKe1%25mmd2BWt%25mmd2FKa93mdgKa8rZZ9Ot45Y

Liu Wei: "A Hundred Year History of Studying Chinese Interrogative Sentence". Academic Exchange, (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), 2018(04), Pp. 141-147. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=XSJL201804021&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2018&v=rApet-DfwmkXH-0-GySrI0GlWWXcsgw5lqrkK9w_aNJg5tAXn00Sm4wnWJV25fNX Yang Defeng: "A Study of Conjunctions Followed by Modal Particles", TCSOL Studies, (registered in CSSCI Index)), 2018(01). Pp. 70-78. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=JNHW201801007&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2018&v=qNx7bPu4UQpdPohdApc4qTx6UCmVBQITLw7bsCa7PK-TANB3VXrsDtpuFkGGyO7R WU Zaosheng: "Question-tag Modal Particles of Sanxi Dialect in Jiangde, Anhui Province", Dialect, (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), 2009(01), Pp. 88-95. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=FYZA200901016&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2009&v=GBGTyzYlQGw_6zFEbRkUPE0UM_meNvelYoo4GVCIraerqeWQC30t2YqFDUHhTSpU WU Shihong: "риторическийвопрос 论周指性反问句及其在篇章中的运用", Foreign Language Research, (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), 2003,(03), Pp. 31-35, https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=OUTL200303006&dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2003&v=OlZx-erQD4tOXFb41XKHbHqTiHyu_QxXcZeredyECC-SfT-SQaYOGuNYuabnemTO LI Daqin: "An Analysis of the Interrogotive Function of 'WP 呢?' ", Language Teaching and Linguistic Studies, (registered in "Overview of China's Core Journals" and CSSCI Chinese Social Science Citation Index), 2001(06), Pp. 52-61, https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?filename=YYJX200106007&dbcode=CJFQ&dbname=cjfd2001&v=9jVAWrWzkd8IzhthHEiqFc5Ftrsaz1UeVioG21CEX_Eeui8MDt2hK0k9ESs5y9Y1 Cited Ye Rong: “The Auxiliary Function Word ‘ne’ (’呢’) in the Interrogative Sentences of Non-Yes/No Questions”, Studies of The Chinese Language, 1994. No. 6, pp. 448-452. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD9495&filename=YWZG199406009&uniplatform=NZKPT&v=W9CKSgQofFkxkhf6SUydnH%25mmd2B07qDtlZiPyVTKiqqOnXgIdJ%25mmd2BcQ2Kl%25mmd2FkKmlnkNjNfZ

VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

“International Conference to Commemorate the 100th Anniversary of the May 4th Movement”, Executive Chairman of the conference, Bratislava, Slovakia, May 4-6, 2019.

“Liu Zhenyun's film literature”, Hosted a series of lectures by Liu Zhenyun in 6 Central Eastern European countries, October 3-15, 2018.

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position	VII.b - Name of the institution, board	VII.c - Duration
lifetime member	The International Society for Chinese Language Teaching	Since 2006
lifetime member	The Chinese Language Teachers Association (CLTA – in the U.S.)	Since 2005
lifetime member	The Association of Teaching Chinese to Overseas Students (in China)	Since 1987
Evaluation expert of annual research projects	Center for Language Education and Cooperation of the Ministry of Education in China	2020 & 2021
Interviewer and pre-job training officer for the national selection of Chinese language teachers dispatched abroad by the Ministry of Education in China	Center for Language Education and Cooperation of the Ministry of Education in China	2009 - 2020

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution	VIII.b - Address of the institution	VIII.c - Duration (indicate the duration of stay)	VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
University of Ljubljana, Slovenia	1000, Aškerčeva cesta 2, 1000 Ljubljana, Slovenia	2006-2009	employment contract
Comenius University, Bratislava, Slovakia	Gondova 2, 811 02 Bratislava, Slovakia	2001-2004	employment contract
University of Ljubljana, Slovenia	1000, Aškerčeva cesta 2, 1000 Ljubljana, Slovenia	2016 -	Doctoral supervisor appointment letter
University of Primorska in Slovenia	Titov trg 5, 6000 Koper, Slovenia	2020 -	Doctoral supervisor appointment letter

IX. - Other relevant facts

IX.a - If relevant, other activities related to higher education or research/artistic/other activities are mentioned

2016 -, co-supervisor of PhD candidate, Mrs. Ding Zhonghui, in Businese Chinese and international business, Faculty of Exonomics, University of Ljubljana; Start from 2020, co-supervisor of PhD candidate, Ms. Tjasa Vilotic, on Tourism Chinese teaching, Faculty of Arts, University of Primorska, Koper, Slovenia.

Name and surname:	doc. Mgr. Rong Ye, PhD.
Document type:	Research/art/teacher profile of a person
The name of the university:	Comenius University Bratislava
The seat of the university:	Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava