Research/art/teacher profile of a person
Name and surname:
Mgr. Marián Gazdík, PhD.
Document type:
Research/art/teacher profile of a person
The name of the university:
Comenius University Bratislava
The seat of the university:
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava

I. - Basic information

I.1 - Surname
Gazdík
I.2 - Name
Marián
I.3 - Degrees
Mgr., PhD.
I.4 - Year of birth
1965
I.5 - Name of the workplace
Department of British and American Studies, Faculty of Arts, Comenius University, Bratislava
I.6 - Address of the workplace
Gondova 2, 811 02, Bratislava
I.7 - Position
Lecturer
I.8 - E-mail address
marian.gazdik@uniba.sk

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education
II.2 - Second degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Faculty of Arts, Comenius University, Bratislava
II.b - Year
1991
II.c - Study field and programme
Teaching of general-education subjects: Slovand and Englsih Languages and Literatures
II.3 - Third degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Institute of World Literature of the Slovak Academy of Sciences/Prešov University
II.b - Year
1965
II.c - Study field and programme
81-02-9 literary criticism
II.4 - Associate professor
II.5 - Professor
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position III.b - Institution III.c - Duration
Lecturer Department of British and American Studies, Faculty of Arts, Comenius University, Bratislava 1997-...
Doctorand Institute of World Literature of the Slovak Academy of Sciences 1991-2000

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
V.1.a - Name of the profile course V.1.b - Study programme V.1.c - Degree V.1.d - Field of study
Theory and History of British Literature 2 Bachelor degree
Artistic translation Master of arts degree
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
1
V.4.b - Diploma (second degree)
4
V.4.2 - Number of defended theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
22
V.4.b - Diploma (second degree)
63
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes
V.5.a - Name of the course V.5.b - Study programme V.5.c - Degree V.5.d - Field of study
Experiment in the Novel Master of Arts Degree

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
146
VI.1.b - Over the last six years
16
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
1
VI.1.b - Over the last six years
0
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
20
VI.1.b - Over the last six years
7
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
1
VI.1.b - Over the last six years
1
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
30
VI.1.b - Over the last six years
5
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs
1

Herbert George Wells: Moderná Utópia (Modern Utopia).. (Preklad.) Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov. Bratislava 2023..

2

Feelings of Isolation and Trauma from the Holocaust in the 20th century Canadian Jewish Short Story. Central European journal of Canadian studies : Vol.. 14. - : 1st edtion. .Brno : Masaryk University Press, 2019. - pp.. 77-86.


3

A Bird in the House - a Death in the House an Analysis of Metaphorical and Symbolical Imagery in the Collection of Stories by Margaret Laurence A Bird in the House.Variations on community : the Canadian space.Brno : Masarykova univerzita, 2013.pp.. 123-129.

4

English Canadian literature in Slovak translation the story of underrepresentation Lucia Otrísalová, Marián Gazdík. Canada in eight tongues : translating Canada in Central Europe. - Brno : MU, 2012. pp. 115-128

5

The reception of works by Margaret Atwood in Slovakia. Canada in eight tongues : translating Canada in Central Europe. - Brno : MU, 2012. pp.. 155-167.

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years
1

Herbert George Wells: Moderná Utópia (Modern Utopia).. (Translation) Published by Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov. Bratislava 2023.

2

Canada as an "Extra". The Story of Canadian Studies in Slovakia. Ad Americam: č. 21, Krakov, Institute od American Studies and Polish Diaspora, 2020. pp. 69-79.


3

Feelings of Isolation and Trauma from the Holocaust in the 20th century Canadian Jewish Short Story. Central European journal of Canadian studies : Vol. 14. - : 1st ed. .Brno : Masaryk University Press, 2019. - pp. 77-86.


4

Semantic Analysis of Slovak Translation of the Novel by Daniel Defoe Roxana. Preklad a tlmočenie 12 : hybridity and Creolization in Translation and Translatology. - Banská Bystrica : Belianum, 2016. pp. 61-72.


5

The Novel by William Makepeace Thackeray Vanity Fair in Two Slovak Translation. Nová filologická revue. - Vol. 11, Nr. 2 (2019), pp. 15-29.

VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs
1

The reception of works by Margaret Atwood in Slovakia. Grauzľová, L. - Present and absent Canada : the reception of Canadian literature after 1990 in Slovakia.. - In: Canada consumed : the Impact of Canadian writing in Central Europe (1990–2017) . - Brno : MU, 2019 ; p. 128

2

The reception of works by Margaret Atwood in Slovakia. Javorčíková, J. - In: Obraz dieťaťa a detstva v textoch umeleckej literatúry . Banská Bystrica : Belianum,2016 ; p. 234

3

The reception of works by Margaret Atwood in Slovakia.Szenczi, E. - In: Central European journal of Canadian studies = Revue d´Etudes Canadiennes en Europe Centrale, vol. 9 . - Brno : MU, 2014 ; p. 138

4
  • Sémantická analýza slovenského prekladu románu Daniela Defoea. 2018 - Kubišová, H. - Translatológia je hybrid. - In: Kritika prekladu . - Banská Bystrica : Belianum, 2018 ; S. 117.
5

Reception of Canadian Fiction in Slovakia (afterword to t´he anthology "Toichá hudba"). Recepcia kanadskej prózy na Slovensku (doslov k antológii Tichá hudba). Bratislava : Juga, 2000.S. 205-211. Andričíková, M. - In: Revue svetovej literatúry, Vol. 42, Nr. 2, 2006 ; p. 197.

VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position VII.b - Name of the institution, board VII.c - Duration
The Head of the Centre of Canadian Studies of the Rectorate of Comenius University. Centre of Canadian Studies of the Rectorate of Comenius University. 2018-20
A representative of the Slovak Chapter of Central European Association of Canadian Studies. Central European Association of Canadian Studies. 2004-2006
Member of the committee for granting the Ján Hollý Prize for Artistic Translation. The Ján Hollý Prize for Artistic Translation. is granted by the "Literárny Fond" (Literary Fund). The years 2005-2006 and 2010-2011.
Evaluator of the Application for the Grant of the Cultural Education Grant Agency. the Grant of the Cultural Education Grant Agency of the ministry of Education of the Slovak Republic. 2023

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution VIII.b - Address of the institution VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
Oxford University - New College Oxford, England October 1993- June 1994 Visiting student - grant of the Open Society Foundation.
Ottawa University Ottawa University, Ottawa, Canadan. October 1- 30, 2006 Grant FPE of the Canadian Council of Arts and Sciences

IX. - Other relevant facts

Date of last update
2023-09-27