Research/art/teacher profile of a person
Name and surname:
Mgr. Radoslav Ďurajka, PhD.
Document type:
Research/art/teacher profile of a person
The name of the university:
Comenius University Bratislava
The seat of the university:
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava

I. - Basic information

I.1 - Surname
Ďurajka
I.2 - Name
Radoslav
I.3 - Degrees
Mgr., PhD.
I.4 - Year of birth
1982
I.5 - Name of the workplace
Institute of Medical terminology and Foreign Languages, Faculty of Medicine, Comenius University in Bratislava
I.6 - Address of the workplace
Moskovská 2, 811 08 Bratislava
I.7 - Position
assistant professor
I.8 - E-mail address
radoslav.durajka@fmed.uniba.sk
I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff
https://www.portalvs.sk/regzam/detail/5465?do=filterForm-submit&name=Radoslav&surname=%C4%8Eurajka&university=701000000&faculty=701010000&sort=surname&employment_state=yes&filter=Vyh%C4%BEada%C5%A5
I.10 - Name of the study field in which a person works at the university
general medicine/dentistry
I.11 - ORCID iD
https://orcid.org/0000-0001-9064-5360

II. - Higher education and further qualification growth

II.1 - First degree of higher education
II.2 - Second degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Comenius University, Faculty of Art
II.b - Year
2007
II.c - Study field and programme
history - slovak language and literature
II.3 - Third degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
Comenius University, Faculty of Art
II.b - Year
2014
II.c - Study field and programme
slovak language
II.4 - Associate professor
II.5 - Professor
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)

III. - Current and previous employment

III.a - Occupation-position III.b - Institution III.c - Duration
lecturer ReVA Akademos September 2006 – May 2007
lecturer Evangelical Lutheran Theological Faculty, COMENIUS UNIVERSITY BRATISLAVA February 2008 – May 2008
teacher Primary school Sibírska 39, Bratislava 05. 11. 2001 – 15. 9. 2008
lecturer Faculty of Pharmacy, COMENIUS UNIVERSITY BRATISLAVA September 2009 – July 2010
lecturer Hankuk University of Foreign Studies, South Korea September 2012 – September 2013
lecturer Studia Academica Slovaca, Comenius University in Bratislava 2008 -
assistant professor Institute of Foreign Languages, Faculty of Medicine, Comenius University in Bratislava September 2007 –

IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

IV.a - Activity description, course name, other IV.b - Name of the institution IV.c - Year
Summer course in Polish language, literature and culture in Cieszyn University of Silesia in Katowice 2003
Extended study of teaching English language and literature Trnava University in Trnava 2021
First aid course Slovak Red Cross youth group at the Faculty of Medicine, Comenius University in Bratislava 1997
State language exam in English State Language School in Bratislava 2001
News in Moodle Center for IIT, Comenius University in Bratislava 2021

V. - Overview of activities within the teaching career at the university

V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.2 - Number of defended theses
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes
V.5.a - Name of the course V.5.b - Study programme V.5.c - Degree V.5.d - Field of study
Slovak language 1, 2, 3, 4, 5 General Medicine I + II General Medicine
Slovak language 1, 2, 3, 4, 5 Dentistry I + II Dentistry
English language 1, 2 General medicine I + II General Medicine

VI. - Overview of the research/artistic/other outputs

VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
37
VI.1.b - Over the last six years
12
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
36
VI.1.b - Over the last six years
15
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
2
VI.1.b - Over the last six years
1
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs
1

ACB Slovenčina pre študentov medicíny Slovak for medical students Bratislava: UK, 2022, s. 310. ISBN 978-80-223-5412-7

2
3

S(t)imulačné centrum Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe 8 (elektronický dokument), s. 75-85

4

AED Špecifiká vyučovania cudzieho jazyka - slovenčiny (v nefilologickom odbore) Rebus linguae, vol. 1. - Bratislava : Comenius University, 2017. - ISBN 978-80-223-4396-1. - S. 81-92

5

ADE Slovenčina pre študentov medicíny, CASALC review. - Roč. 9, č. 2 (2019), s. 98-103 ISSN (print) 1804-9435 ISSN (online) 2694-9288

VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years
VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs
1

Slovenčina pre študentov medicíny

  • Publikácia: Ďurajka, Radoslav - Jamrichová, Valéria, 2022. Slovenčina pre študentov medicíny - Slovak for medical students / Holík, Ľubomír (Autor) (100%) In: Humanitné a spoločenské vedy v pregraduálnom vzdelávaní 7 [elektronický dokument] : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií = non-conference reviewed collection of papers / Repka, Richard [Zostavovateľ, editor] ; Harajová, Alica [Recenzent] ; Smetanová, Eva [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Z-F LINGUA, 2022. – ISBN 978-80-8177-094-4, s. 178-180 [CD-ROM]
  • Slovenský jazyk 2 [textový dokument (print)] [skriptum] / Bábelová, Janka (Autor) (20%) ; Hromadová, Katarína (Autor) (80%) ; Kolečáni Lenčová, Ivica (Recenzent) ; Šibalová, Mária (Recenzent) . – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. – 153 s. [6,60 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-223-5673-2
  • Slovenský jazyk 1 [textový dokument (print)] [skriptum] / Bábelová, Janka (Autor) (20%) ; Hromadová, Katarína (Autor) (80%) ; Kolečáni Lenčová, Ivica (Recenzent) ; Šibalová, Mária (Recenzent) . – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. – 144 s. [tlačená forma]. – ISBN 978-80-223-5601-5
  • Slovenčina pre študentov farmácie [textový dokument (print)] [skriptum] : A1 = Slovak for pharmacy students / Kližanová, Darina (Autor) (100%) ; Ďurajka, Radoslav (Recenzent) . – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. – 121 s. [6,2 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-223-5585-8
  • Slovenský jazyk 5 [textový dokument (print)] [skriptum] / Bábelová, Janka (Autor) (80%) ; Hromadová, Katarína (Autor) (20%) ; Jackuliak, Peter (Recenzent) ; Šibalová, Mária (Recenzent) . – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. – 76 s. [tlačená forma]. – ISBN 978-80-223-5669-5
  • Kritéria tvorby učebníc slovenského jazyka pre zahraničných študentov medicíny / Hromadová, Katarína (Autor) (100%) ; Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe, 8 [05.10.2023-06.10.2023, Bratislava, Slovensko] In: Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe 8 [elektronický dokument] : Bratislava, 5. - 6. október 2023 / Kováč, Stanislav [Zostavovateľ, editor] ; Jurišová, Erika [Zostavovateľ, editor] ; Vasiľová, Melinda [Zostavovateľ, editor] ; Breeze, Ruth [Recenzent] ; Fischer, Johann [Recenzent]. – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – ISBN 978-80-7435-934-7, s. 96-104 [online]
  • Učebnica slovenčiny pre študentov zubného lekárstva s audio nahrávkami [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Červeňová, Petra (Autor) (51.70%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (40.35%) ; Matajs, Marek (Autor) (7.95%) ; Thurzo, Andrej (Recenzent) ; Stanko, Peter (Recenzent) . – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – 238 s. [7,93 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-7435-935-4

2

Specifics of teaching foreign language in a non-philological field of study: for example Slovak at the Faculty of Medicine of Comenius University 

  • Linguistic interferences of Ukrainian and Slovak in Slovak Courses for Ukranian health professionals / Kšiňanová, Marína (Korešpondenčný autor) (50%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (25%) ; Kováč, Stanislav (Autor) (25%) In: Humanitné a spoločenské vedy v pregraduálnom vzdelávaní 10 [elektronický dokument] : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií = non-conference reviewed collection of papers / Smetanová, Eva [Zostavovateľ, editor] ; Némethová, Ildikó [Recenzent] ; Harajová, Alica [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Z-F LINGUA, 2023. – ISBN (elektronické) 978-80-8177-104-0, s. 69-78 [CD-ROM]
  • Učebnica slovenčiny pre študentov zubného lekárstva s audio nahrávkami [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Červeňová, Petra (Autor) (51.70%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (40.35%) ; Matajs, Marek (Autor) (7.95%) ; Thurzo, Andrej (Recenzent) ; Stanko, Peter (Recenzent) . – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – 238 s. [7,93 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-7435-935-4
  • Socio-psychological profile of foreign students: Challenges of a latin medical terminology course / Vasiľová, Melinda (Autor) (50%) ; Lauková, Lucia (Autor) (25%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (25%) ; Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe, 8 [05.10.2023-06.10.2023, Bratislava, Slovensko] In: Kvalita jazykového vzdelávania na vysokých školách v Európe 8 [elektronický dokument] : Bratislava, 5. - 6. október 2023 / Kováč, Stanislav [Zostavovateľ, editor] ; Jurišová, Erika [Zostavovateľ, editor] ; Vasiľová, Melinda [Zostavovateľ, editor] ; Breeze, Ruth [Recenzent] ; Fischer, Johann [Recenzent]. – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – ISBN 978-80-7435-934-7, s. 175-182 [online]
  • Historical development of Institute of Medical Terminology and Forein Languages, present activities and innovation in the teaching of the Slovak language / Hamar, Tomáš (Autor) (50%) ; Jurišová, Erika (Autor) (50%) In: Sprachenlehrstühle gestern und heute, philologische Forschungen und aktuelle Projekte [textový dokument (print)] / Gergel, Peter [Zostavovateľ, editor] ; Jurišová, Erika [Zostavovateľ, editor] ; Zolcerová, Ivana [Zostavovateľ, editor] ; Balážová, Žaneta [Recenzent] ; Barnišinová, Lívia [Recenzent]. – 1. vyd. – Kolín nad Rýnom (Nemecko) : Kirsch-Verlag, 2024. – (Studies in Foreign Language Education ; 16). – ISBN 978-3-943906-72-1, s. 61-80 [tlačená forma]

3

S(t)imulačné centrum

  • Inovatívne prístupy vo výučbe cudzích jazykov pre špecifické účely / Hamar, Tomáš (Autor) (25%) ; Kováč, Stanislav (Autor) (25%) ; Pekařová, Zuzana (Autor) (25%) ; Šibalová, Mária (Autor) (25%) ; Slovenská konferencia medicínskeho vzdelávania a simulácií, 1 [05.09.2024, Bratislava, Slovensko] In: 1. slovenská konferencia medicínskeho vzdelávania a simulácií [elektronický dokument] : zborník abstraktov / Hnilicová, Silvia [Zostavovateľ, editor] ; Gálfiová, Paulína [Zostavovateľ, editor] ; Trnka, Michal [Zostavovateľ, editor] ; Miko, Michal [Recenzent] ; Wiesenganger, Marek [Recenzent]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2024. – ISBN (elektronické) 978-80-223-5988-7, s. 53-53 [online]
  • Gamifikácia, kolaboratívne učenie a rozvoj mäkkých zručností vo vyučovaní jazyka pre špecifické účely = Gamification, collaborative learning, and soft skills devepoment in LSP / Kováč, Stanislav (Autor) (100%) In: Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte 11 [elektronický dokument] / Balážová, Žaneta [Zostavovateľ, editor] ; Ľupták, Marek [Zostavovateľ, editor] ; Veverková, Darina [Zostavovateľ, editor] ; Danihelová, Zuzana [Zostavovateľ, editor] ; Barnišinová, Lívia [Recenzent] ; Chovancová, Katarína [Recenzent] ; Štulajterová, Alena [Recenzent] ; Vyhnáliková, Zuzana [Recenzent] ; Zázrivcová, Monika [Recenzent] ; Molnárová, Eva [Recenzent] ; Gergel, Peter [Recenzent] ; Javorčíková, Jana [Recenzent]. – 1. vyd. – Zvolen (Slovensko) : Technická univerzita vo Zvolene, 2024. – ISBN (elektronické) 978-80-228-3436-0, s. 134-144 [online]
  • Historical development of Institute of Medical Terminology and Forein Languages, present activities and innovation in the teaching of the Slovak language / Hamar, Tomáš (Autor) (50%) ; Jurišová, Erika (Autor) (50%) In: Sprachenlehrstühle gestern und heute, philologische Forschungen und aktuelle Projekte [textový dokument (print)] / Gergel, Peter [Zostavovateľ, editor] ; Jurišová, Erika [Zostavovateľ, editor] ; Zolcerová, Ivana [Zostavovateľ, editor] ; Balážová, Žaneta [Recenzent] ; Barnišinová, Lívia [Recenzent]. – 1. vyd. – Kolín nad Rýnom (Nemecko) : Kirsch-Verlag, 2024. – (Studies in Foreign Language Education ; 16). – ISBN 978-3-943906-72-1, s. 61-80 [tlačená forma]

4

Špecifiká vyučovania cudzieho jazyka - slovenčiny (v nefilologickom odbore)

  • Učebnica slovenčiny pre študentov zubného lekárstva s audio nahrávkami [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Červeňová, Petra (Autor) (51.70%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (40.35%) ; Matajs, Marek (Autor) (7.95%) ; Thurzo, Andrej (Recenzent) ; Stanko, Peter (Recenzent) . – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – 238 s. [7,93 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-7435-935-4
  • Výučba slovenčiny ako cudzieho jazyka na Farmaceutickej fakulte UK / Kližanová, Darina (Autor) (100%) ; Javorčíková, Jana (Recenzent) ; Šipošová, Martina (Recenzent) ; Lagerová, Viera (Recenzent) In: Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium [elektronický dokument] / Lančarič, Daniel [Zostavovateľ, editor]. – 1. vyd. – Roč. 47. – Bratislava (Slovensko) : Z-F LINGUA, 2018. – ISBN 978-80-8177-045-6, s. 44-59 [CD-ROM]
  • Teaching Slovak as a Foreign Language at the Faculty of Pharmacy of Comenius University / Kližanová, Darina (Autor) (100%) In: Studies in foreign language education [textový dokument (print)] / Lojová, Gabriela [Zostavovateľ, editor] ; Kostelníková, Mária [Zostavovateľ, editor] ; Vajičková, Mária [Zostavovateľ, editor] ; Vietorová, Nina [Recenzent] ; Kvetko, Pavol [Recenzent] ; Charfaoui, Emília [Recenzent]. – 1. vyd. – Roč. 11. – Nümbrecht (Nemecko) : Kirsch-Verlag, 2019. – ISBN 978-3-943906-53-0, s. 88-106 [tlačená forma]
5

Komunikačné bariéry v rámci slovenčiny ako cudzieho jazyka

  • Učebnica slovenčiny pre študentov zubného lekárstva s audio nahrávkami [textový dokument (print)] [učebnica pre vysoké školy] / Červeňová, Petra (Autor) (51.70%) ; Hamar, Tomáš (Autor) (40.35%) ; Matajs, Marek (Autor) (7.95%) ; Thurzo, Andrej (Recenzent) ; Stanko, Peter (Recenzent) . – 1. vyd. – Hradec Králové (Česko) : Gaudeamus, 2024. – 238 s. [7,93 AH] [tlačená forma]. – ISBN 978-80-7435-935-4
  • Komunikácia ako súčasť výučby slovenského jazyka pre cudzincov / Kšiňanová, Marína (Autor) (100%) ; Repka, Richard (Recenzent) ; Rollerová, Anna (Recenzent) In: Rebus linguage. Volume 1 [textový dokument (print)] / Nikolajová Kupferschmidtová, Elena [Zostavovateľ, editor]. – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017. – ISBN 978-80-223-4396-1, s. 53-67 [tlačená forma]
  • Výučba slovenčiny ako cudzieho jazyka na Farmaceutickej fakulte UK / Kližanová, Darina (Autor) (100%) ; Javorčíková, Jana (Recenzent) ; Šipošová, Martina (Recenzent) ; Lagerová, Viera (Recenzent) In: Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium [elektronický dokument] / Lančarič, Daniel [Zostavovateľ, editor]. – 1. vyd. – Roč. 47. – Bratislava (Slovensko) : Z-F LINGUA, 2018. – ISBN 978-80-8177-045-6, s. 44-59 [CD-ROM]
  • Teaching Slovak as a Foreign Language at the Faculty of Pharmacy of Comenius University / Kližanová, Darina (Autor) (100%) In: Studies in foreign language education [textový dokument (print)] / Lojová, Gabriela [Zostavovateľ, editor] ; Kostelníková, Mária [Zostavovateľ, editor] ; Vajičková, Mária [Zostavovateľ, editor] ; Vietorová, Nina [Recenzent] ; Kvetko, Pavol [Recenzent] ; Charfaoui, Emília [Recenzent]. – 1. vyd. – Roč. 11. – Nümbrecht (Nemecko) : Kirsch-Verlag, 2019. – ISBN 978-3-943906-53-0, s. 88-106 [tlačená forma]
VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

VII.a - Activity, position VII.b - Name of the institution, board VII.c - Duration
member CASAJC

VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

VIII.a - Name of the institution VIII.b - Address of the institution VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe)
III. Faculty of Medicine Charles University Ruská 2411, 100 00 Praha 10-Vinohrady, Česko 26.4.2017 - 28.4.2017 ERAZMUS + mobility
Medical university of Lodz 1B Hallera Sq. 90-647, Lodz, Poland 8.5.2023 - 12.5.2023 Erasmus+ Staff Training mobility (STT)
III. Faculty of Medicine Charles University Ruská 2411, 100 00 Praha 10-Vinohrady, Česko 02.05.2024 - 03.05.2024 Erasmus+ Staff Training mobility (STT)

IX. - Other relevant facts

IX.a - If relevant, other activities related to higher education or research/artistic/other activities are mentioned

2024 – Bronze medal of Faculty of Arts, Comenius Unoversity in Bratislava

2009 - 2010 opponent and consultant of bachelor's and master's theses Comenius University, Faculty of Art

2007 - 2008 Consultant of bachelor theses of the University of Žilina

2005 - blood donor - gold plaque of Jánsky

Date of last update
2025-02-12