Meno a priezvisko:
|
Mgr. Simona Dobiašová, PhD.
|
Typ dokumentu:
|
Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby
|
Názov vysokej školy:
|
Univerzita Komenského v Bratislave
|
Sídlo vysokej školy:
|
Šafárikovo námestie 6, 818 06 Bratislava
|
III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie | III.b - Inštitúcia | III.c - Časové vymedzenie |
---|---|---|
lektorka anglického a nemeckého jazyka | Berlitz, s.r.o. | 1. 9. 2005 - 31. 8. 2006 |
lektorka anglického a nemeckého jazyka, preklady | DoVP (jazykové školy, firmy) | 1. 9. 2006 - 17. 10. 2007 |
lektorka anglického a nemeckého jazyka | SZČO | 17. 10. 2007 - 1. 8. 2021 |
odborný asistent - vedecký pracovník | Katedra nemeckého jazyka a literatúry, Ústav filologických štúdií, Pedagogická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave | 1. 9. 2017 - 31. 8. 2021 |
odborný asistent | Katedra jazykovej prípravy, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave | 1. 9. 2021 - trvá |
odborný asistent | Katedra jazykov, Prírodovedecká fakulta Univerzity Komenského v Bratislave | 1. 9. 2022 - trvá |
IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné | IV.b - Názov inštitúcie | IV.c - Rok |
---|---|---|
Pomaturitné štúdium astronómie 2011 - 2013 | Slovenská ústredná hvezdáreň | 2013 |
Odborný seminár: Študent s poruchou autistického spektra na vysokej škole - predpoklady a podmienky štúdia, formy podpory | Centrum podpory študentov so špecifickými potrebami UK | 2018 |
Odborný seminár: Študent s poruchou autistického spektra na vysokej škole - predpoklady a podmienky štúdia, formy podpory | Centrum podpory študentov so špecifickými potrebami UK | 2021 |
Elements of AI | Reaktor, Helsinská univerzita | 2021 |
školenia pre technických administrátorov a online výučbu (Microsoft Teams, Moodle) 2020 - 2021 | Univerzita Komenského v Bratislave | 2021 |
Online tutorieren | Goethe-Institut, e.V. (Berlin) | 2022 |
V.5.a - Názov predmetu | V.5.b - Študijný program | V.5.c - Stupeň | V.5.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
anglický jazyk (1) | všetky ŠP | I. | |
anglický jazyk (3) | všetky ŠP | I. | |
anglický jazyk (4) | všetky ŠP | I. | |
nemecký jazyk (1) | všetky ŠP | I. + II. + III. | |
nemecký jazyk (2) | všetky ŠP | I. + II. + III. | |
nemecký jazyk (3) | všetky ŠP | I. + II. + III. | |
nemecký jazyk (4) | všetky ŠP | I. + II. + III. | |
anglický jazyk pre doktorandov (1) | III. | ||
anglický jazyk pre doktorandov (2) | III. |
AAA Kolečáni Lenčová, Ivica (46%) - Kováčová, Michaela (36%) - Tomášková, Simona (18%): Neue Wege im DaF-Unterricht : Bildende Kunst - Spielfilm - digitale Medien. – 1. vyd. - Nümbrecht : Kirsch-Verlag, 2018. 177 s. ISBN 978-3-943906-46-2
ACC Tomášková, Simona (100%) : Pragmatische Aspekte der Kollokationen in mündlicher Kommunikation : 4. In: Kollokationen im Sprachsystem und Sprachgebrauch : Ein Lehrbuch. - Nümbrecht : Kirsch-Verlag, 2019. - S. 163-190. - ISBN 978-3-943906-45-5
V3 Tomášková, Simona (2023) (100%) Kollokabilität ausgewählter astronomischer Termini : Zur semantischen Differenzierung der Begriffe Universum, All, Weltall, Weltraum und Kosmos. In: Jazyk a kultúra: internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity. – Prešov (Slovensko) : Prešovská univerzita v Prešove. Lingvokulturologické a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti. – ISSN (online) 1338-1148. – Roč. 14, č. 55 (2023), s. 71-81 [online]
ADF Kolečáni Lenčová, Ivica (40%) - Kováčová, Michaela (20%) - Tomášková, Simona (20%) - Molnárová, Eva (20%): Cudzojazyčná edukácia na vysokých školách a jej špecifiká vo vzťahu k vybraným aspektom dištančnej výučby. In: Philologia. - Roč. 31, č. 1 (2021), s. 219-240. ISSN 1339-2026
ADF Kováčová, Micheala (40%) - Jurková, Veronika (15%) - Tomášková, Simona (15%) - Kolečáni Lenčová, Ivica (15%), - Molnárová, Eva (15%): Dištančná cudzojazyčná edukácia na vysokých školách očami pedagógov. In: Philologia. - Roč. 30, č. 2 (2020), s. 237-254. ISSN 1339-2026
V3 Tomášková, Simona (2023) (100%) Kollokabilität ausgewählter astronomischer Termini : Zur semantischen Differenzierung der Begriffe Universum, All, Weltall, Weltraum und Kosmos. In: Jazyk a kultúra: internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity. – Prešov (Slovensko) : Prešovská univerzita v Prešove. Lingvokulturologické a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti. – ISSN (online) 1338-1148. – Roč. 14, č. 55 (2023), s. 71-81 [online]
AEC Tomášková, Simona (100%): Augmented Reality in der Fremdsprachendidaktik. In: Studies in foreign language education : Roč. 11. - : 1. vyd. ISBN 978-3-943906-53-0. - Nümbrecht : Kirsch-Verlag, 2019. - S. 164-179.
AED Tomášková, Simona (100%): Využitie štatistických nástrojov digitálneho slovníka DWDS v sekundárnom a terciárnom vzdelávaní v nemeckom jazyku. In: Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium L-8 [elektronický dokument] : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií : Roč. L-8. - : 1. vyd. ISBN 978-80-8177-078-4. - Bratislava : Z-F LINGUA, 2020. - S. 44-55.
P1 Tomášková, Simona (100%): Wortschatz in der Kommunikation (1): Ein Lehrbuch für Studierende der Fakultät für Mathematik, Physik und Informatik / Tomášková, Simona (Autor) (100%) ; Borovská, Edina (Recenzent) . – 1. vyd. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave. Fakulta matematiky, fyziky a informatiky UK. Knižničné a edičné centrum, 2024. – 96 s. [online]. – ISBN (elektronické) 978-80-8147-145-2
Marková, Zuzana (50%) - Tomášková, Simona (50%): Rozvíjanie kolokačnej kompetencie v sekundárnom vzdelávaní dištančnou formou = Developing collocational competence in secondary education by means of online learning. In: Philologia: časopis Ústavu filologických štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. – Bratislava (Slovensko) : Univerzita Komenského v Bratislave. Pedagogická fakulta UK. Ústav filologických štúdií. – ISSN 1339-2026. – Roč. 32, č. 1 (2022), s. 73-93 [tlačená forma]
AAA Kolečáni Lenčová, Ivica (46%) - Kováčová, Michaela (36%) - Tomášková, Simona (18%): Neue Wege im DaF-Unterricht : Bildende Kunst - Spielfilm - digitale Medien. 1. vyd. Nümbrecht: Kirsch-Verlag, 2018. 177 s. ISBN 978-3-943906-46-2
[o3] 2020 Tomčániová, Zuzana: Výtvarné umenie v cudzojazyčnej edukácii. In: Filologické štúdie 6. Nümbrecht : Kirsch-Verlag, 2020, S. 105, 106
AAA Kolečáni Lenčová, Ivica (46%) - Kováčová, Michaela (36%) - Tomášková, Simona (18%): Neue Wege im DaF-Unterricht : Bildende Kunst - Spielfilm - digitale Medien. 1. vyd. Nümbrecht: Kirsch-Verlag, 2018. 177 s. ISBN 978-3-943906-46-2
[o3] 2020 Bučková, Tamara: Interkulturní didaktika cizojazyčné literatury. Kontexty a perspektivy se zaměřením na německy psanou literaturu pro děti a mládež a zřetelem k tématu 2. světové války. Praha : Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, 2020, S. 183
ACC Tomášková, Simona (100%) : Pragmatische Aspekte der Kollokationen in mündlicher Kommunikation : 4 Lit.: 1 zázn. In: Kollokationen im Sprachsystem und Sprachgebrauch : Ein Lehrbuch. Nümbrecht: Kirsch-Verlag, 2019. S. 163-190. - ISBN 978-3-943906-45-5
[o4] 2021 - Vajičková, Mária - K možnostiam využitia sémantických koncepcií pri rozvíjaní textovej kompetencie vo vyučovaní cudzích jazykov : na príklade nemčiny ako cudzieho jazyka. - In: Philologia, roč. 31, č. 1, 2021 ; S. 216
ACC Tomášková, Simona (100%) : Pragmatische Aspekte der Kollokationen in mündlicher Kommunikation : 4 Lit.: 1 zázn. In: Kollokationen im Sprachsystem und Sprachgebrauch : Ein Lehrbuch. Nümbrecht: Kirsch-Verlag, 2019. S. 163-190. - ISBN 978-3-943906-45-5
[o4] 2020 - Tabačeková, Jana - Predložkovo-menné slovné spojenia ako stavebné prvky komunikácie z didaktického hľadiska. - In: Philologia, roč. 30, č. 2, 2020 ; s. 227–234
ACC Tomášková, Simona (100%) : Pragmatische Aspekte der Kollokationen in mündlicher Kommunikation : 4 Lit.: 1 zázn. In: Kollokationen im Sprachsystem und Sprachgebrauch : Ein Lehrbuch. Nümbrecht: Kirsch-Verlag, 2019. S. 163-190. - ISBN 978-3-943906-45-5
[o4] 2021 - Braxatorisová, Anita - On conceptual and axiological aspects of the word Mutter 'mother' in context (Based on corpus material). - In: Jazykovedný časopis, roč. 72, č. 2, 2021 ; s. 631
Hlavná riešiteľka projektu za Pedagogickú fakultu UK: Projekt Nadácie Volkswagen Slovakia Chcem (sa) učiť nemčinu (2020 – 2021) https://www.nadacia-volkswagen.sk/oblasti-podpory/chcem-sa-ucit-nj/ https://www.fedu.uniba.sk/sucasti/katedry/katedra-nemeckeho-jazyka-a-literatury/veda/projekty-a-granty/chcem-sa-ucit-nemcinu/
Spoluriešiteľka: KEGA 004TUZ-4/2019 Didaktika terciárneho jazyka v kontexte viacjazyčnosti s uplatnením nových technológií a stratégií s facilitačným potenciálom v procese učenia sa druhého cudzieho jazyka po angličtine (2019 – 2021) https://www.portalvs.sk/sk/prehlad-projektov/kega/11984
Spoluriešiteľka: KEGA 042UK-4/2017 Lingvistický opis, didaktizácia a integrácia problematiky kolokácií ako relevantnej súčasti slovnej zásoby do učebných plánov a učebných materiálov pre vysokoškolské štúdium (2017 – 2019) https://www.portalvs.sk/sk/prehlad-projektov/kega/10705
Spoluriešiteľka: KEGA 051UK-4/2016 Prehĺbenie vyučovania kultúry a umenia v študijnom programe "nemecký jazyk a literatúra" prostredníctvom blended-learningu (2016 – 2018) https://www.portalvs.sk/en/prehlad-projektov/kega/9971
Spoluriešiteľka: KEGA 042UK-4/2014 Konfrontačná analýza ustálených slovných spojení v nemčine a slovenčine (2014 – 2016) https://www.portalvs.sk/sk/prehlad-projektov/kega/8396
VII.a - Aktivita, funkcia | VII.b - Názov inštitúcie, grémia | VII.c - Časové vymedzenia pôsobenia |
---|---|---|
člen vedenia sekcie | Sekcia astronomickej terminológie, Slovenská astronomická spoločnosť pri SAV | 2021 - trvá |
člen hlavného výboru | SUNG - Spoločnosť učiteľov nemčiny a germanistov Slovenska | 2017 - 2024 |
člen redakčnej rady | Slowakische Zeitschrift für Germanistik | 2019 - trvá |
výkonná redaktorka | Philologia (časopis ÚFŠ PdF UK) | 2019 - 2021 |
editorka | Filologické štúdie/Studia Philologica (zborník Ústavu filologických štúdií PdF UK) | 2016 - 2021 |
VIII.a - Názov inštitúcie | VIII.b - Sídlo inštitúcie | VIII.c - Obdobie trvania pôsobenia/pobytu (uviesť dátum odkedy dokedy trval pobyt) | VIII.d - Mobilitná schéma, pracovný kontrakt, iné (popísať) |
---|---|---|---|
Institut für Germanistik, Universität Wien | Viedeň, Rakúsko | 1. 10. 2015 - 30. 10. 2015 | CEE Grants for Young Researchers |
Deutsches Seminar, Universität Basel | Bazilej, Švajčiarsko | 3. 5. 2016 - 1. 6. 2016 | Utrecht Network Young researchers' grant |
Institut für Germanistik, Universität Wien | Viedeň, Rakúsko | 3. 10. 2016 - 31. 3. 2017 | Štipendium Ernsta Macha Akcie Rakúsko – Slovensko |
člen skúšobnej komisie pre štátne skúšky v ŠP učiteľstvo nemeckého jazyka a literatúry na PdF UK (2017 - 2021)
aktívna účasť na domácich (9) a zahraničných konferenciách (5)
organizácia 7 medzinárodných konferencií pre doktorandov filologických odborov
študijná poradkyňa na Katedre nemeckého jazyka a literatúry PdF UK (2015 - 2021)
katedrová koordinátorka AiS2 na Katedre nemeckého jazyka a literatúry PdF UK (2015 - 2021)