<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="studijnePlany.xsl"?>
<obsah>
<skratkaFakulta>FiF</skratkaFakulta>
<fakulta>Filozofická fakulta</fakulta>
<studijnePlany>
<studijnyPlan>
<jazykyVyucbyStudProgramu>
<jazykVyucby>
<kodJazykVyucby>AR</kodJazykVyucby>
<popisJazykVyucby>arabský</popisJazykVyucby>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<kodJazykVyucby>FR</kodJazykVyucby>
<popisJazykVyucby>francúzsky</popisJazykVyucby>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<kodJazykVyucby>SK</kodJazykVyucby>
<popisJazykVyucby>slovenský</popisJazykVyucby>
</jazykVyucby>
</jazykyVyucbyStudProgramu>
<schvaleny>Neschválený</schvaleny>
<studijneOdbory>
<studijnyOdbor>
<nazov>11. - filológia</nazov>
<odDatumu>01.09.2019</odDatumu>
<doDatumu/>
<garanti/>
<osobyZodpovedneZaRealizaciuSP>
<zodpovednaOsoba>
<meno>prof. PhDr. Petr Zemánek, CSc.</meno>
<pridelenyEmail>zemanek9@uniba.sk</pridelenyEmail>
<typGaranta>osoba zodpovedná za realizáciu študijného programu</typGaranta>
<idTypGaranta>8</idTypGaranta>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>arabský jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</zodpovednaOsoba>
<zodpovednaOsoba>
<meno>prof. PhDr. Mária Kusá, CSc.</meno>
<pridelenyEmail>kusa2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<typGaranta>osoba zodpovedná za realizáciu študijného programu</typGaranta>
<idTypGaranta>8</idTypGaranta>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>PT - Translatologický základ 2.st</podprogram>
</zodpovednaOsoba>
<zodpovednaOsoba>
<meno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</meno>
<pridelenyEmail>truhlarova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<typGaranta>osoba zodpovedná za realizáciu študijného programu</typGaranta>
<idTypGaranta>8</idTypGaranta>
<odDatumu>01.09.2025</odDatumu>
<odDatumuEN>2025-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>francúzsky jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</zodpovednaOsoba>
</osobyZodpovedneZaRealizaciuSP>
<osobySP>
<typOsoby>
<idTypOsoby>9</idTypOsoby>
<typOsoby>osoba zodpovedná za realizáciu profilového predmetu</typOsoby>
<osoba>
<meno>doc. Mgr. Zuzana Gažáková, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>gazakova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>arabský jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</osoba>
<osoba>
<meno>Mgr. Jaroslav Drobný, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>drobny9@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>arabský jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</osoba>
<osoba>
<meno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>francúzsky jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</osoba>
<osoba>
<meno>doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>sveda2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2022</odDatumu>
<odDatumuEN>2022-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>PT - Translatologický základ 2.st</podprogram>
</osoba>
<osoba>
<meno>doc. Mgr. Miloš Horváth, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>horvath7@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2025</odDatumu>
<odDatumuEN>2025-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>PT - Translatologický základ 2.st</podprogram>
</osoba>
<osoba>
<meno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</meno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<odDatumu>01.09.2025</odDatumu>
<odDatumuEN>2025-09-01</odDatumuEN>
<doDatumu/>
<doDatumuEN/>
<podprogram>francúzsky jazyk a kultúra (v kombinácii)</podprogram>
</osoba>
</typOsoby>
</osobySP>
</studijnyOdbor>
</studijneOdbory>
<akademickyRok>2026/2027</akademickyRok>
<co typ="STUDIJNY_PROGRAM">
<kodTypStudia>J</kodTypStudia>
<kod>mpARFR</kod>
<nazovPrg>arabský jazyk a kultúra a francúzsky jazyk a kultúra</nazovPrg>
<stupenKod>II.</stupenKod>
<stupenPopis>úplný vysokoškolský stupeň</stupenPopis>
<forma>denná</forma>
<typ>jednoodborové štúdium</typ>
<nazov>mpARFR - arabský jazyk a kultúra a francúzsky jazyk a kultúra - (Jednoodborové štúdium, magisterský II. st., denná forma)</nazov>
<kodCRS>100464</kodCRS>
<nazovCRS>arabský jazyk a kultúra (v kombinácii)</nazovCRS>
<kodCRSkomb>30110</kodCRSkomb>
<nazovCRSkomb>francúzsky jazyk a kultúra (v kombinácii)</nazovCRSkomb>
<kodUIPS>7320T21</kodUIPS>
<nazovUIPS>arabský jazyk a kultúra a francúzsky jazyk a kultúra</nazovUIPS>
</co>
<castiStudijnehoPlanu>
<cast>
<kod>SC</kod>
<nazov>Študijná časť</nazov>
<typyVyucby>
<typ>
<skratka>A</skratka>
<nazov>Povinné predmety</nazov>
<obmedzenie/>
<bloky>
<blok>
<skratka>mpFRa1</skratka>
<nazov>Francúzsky jazyk a kultúra</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>100231</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-11/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-11</skratkaPredmet>
<nazov>Vybrané problémy dejín francúzskej literatúry 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>4</kredit>
<rozsah>2P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak>P</priznak>
<priznakSkratPopis>profilový predmet</priznakSkratPopis>
<priznakPopis>profilový predmet študijného programu</priznakPopis>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Rybárová</vyucujuci>
<vyucujuci2>S. Rybárová</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm>
<vyucujuciPP>
<poradie>1</poradie>
<idOsoba>1019219</idOsoba>
<meno>Katarína</meno>
<priezvisko>Bednárová</priezvisko>
<plneMeno>prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.</plneMeno>
</vyucujuciPP>
</vyucujuciProfPredm>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-001/13</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-001/13 - Vybrané problémy dejín francúzskej literatúry 1</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-001 - Vybrané problémy dejín francúzskej literatúry 1</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>133390</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-13/22</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-13</skratkaPredmet>
<nazov>Úvod do simultánneho tlmočenia 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>3S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak>P</priznak>
<priznakSkratPopis>profilový predmet</priznakSkratPopis>
<priznakPopis>profilový predmet študijného programu</priznakPopis>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm>
<vyucujuciPP>
<poradie>1</poradie>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
</vyucujuciPP>
</vyucujuciProfPredm>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-13/15</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-13/15 - Úvod do simultánneho tlmočenia 1</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-13 - Úvod do simultánneho tlmočenia 1</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100232</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-12/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-12</skratkaPredmet>
<nazov>Vybrané problémy dejín francúzskej literatúry 2</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>4</kredit>
<rozsah>2P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak>P</priznak>
<priznakSkratPopis>profilový predmet</priznakSkratPopis>
<priznakPopis>profilový predmet študijného programu</priznakPopis>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Truhlářová</vyucujuci>
<vyucujuci2>J. Truhlářová</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1048544</idOsoba>
<meno>Jana</meno>
<priezvisko>Truhlářová</priezvisko>
<plneMeno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</plneMeno>
<pridelenyEmail>truhlarova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1048544</idOsoba>
<meno>Jana</meno>
<priezvisko>Truhlářová</priezvisko>
<plneMeno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</plneMeno>
<pridelenyEmail>truhlarova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm>
<vyucujuciPP>
<poradie>1</poradie>
<idOsoba>1048544</idOsoba>
<meno>Jana</meno>
<priezvisko>Truhlářová</priezvisko>
<plneMeno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</plneMeno>
</vyucujuciPP>
</vyucujuciProfPredm>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>133391</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-14/22</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-14</skratkaPredmet>
<nazov>Úvod do simultánneho tlmočenia 2</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>3S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak>P</priznak>
<priznakSkratPopis>profilový predmet</priznakSkratPopis>
<priznakPopis>profilový predmet študijného programu</priznakPopis>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm>
<vyucujuciPP>
<poradie>1</poradie>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
</vyucujuciPP>
</vyucujuciProfPredm>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-14/15</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-14/15 - Úvod do simultánneho tlmočenia 2</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-14 - Úvod do simultánneho tlmočenia 2</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129498</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-132/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-132</skratkaPredmet>
<nazov>Frazeológia francúzskeho jazyka</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>2</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak>P</priznak>
<priznakSkratPopis>profilový predmet</priznakSkratPopis>
<priznakPopis>profilový predmet študijného programu</priznakPopis>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Caloi</vyucujuci>
<vyucujuci2>A. Caloi</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm>
<vyucujuciPP>
<poradie>1</poradie>
<idOsoba>1360785</idOsoba>
<meno>Jean-Baptiste Claude Pier</meno>
<priezvisko>Bernard</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Jean-Baptiste Claude Pier Bernard, PhD.</plneMeno>
</vyucujuciPP>
</vyucujuciProfPredm>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>16</kredit>
<poznamkaPredKontrola/>
<poznamkaZaKontrola/>
</obmedzenie>
</blok>
</bloky>
</typ>
<typ>
<skratka>B</skratka>
<nazov>Povinne voliteľné predmety</nazov>
<obmedzenie/>
<bloky>
<blok>
<skratka>mpFRa-B1</skratka>
<nazov>Preklad a tlmočenie</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>133392</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-6/22</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-6</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad právnych textov</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100236</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-16/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-16</skratkaPredmet>
<nazov>Konzekutívne tlmočenie 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov>12</maxPocetPrihlStudentov>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-005/13</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-005/13 - Konzekutívne tlmočenie 1</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-005 - Konzekutívne tlmočenie 1</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>115657</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-29/16</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-29</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad francúzskej umeleckej literatúry v praxi</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov>12</maxPocetPrihlStudentov>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>99996</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-4/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-4</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad žurnalistických textov</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100237</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-17/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-17</skratkaPredmet>
<nazov>Konzekutívne tlmočenie 2</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100238</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-18/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-18</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad básnických textov</nazov>
<aktualnost>!</aktualnost>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>99994</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-3/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-3</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad dramatických textov</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov>8</maxPocetPrihlStudentov>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1048544</idOsoba>
<meno>Jana</meno>
<priezvisko>Truhlářová</priezvisko>
<plneMeno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</plneMeno>
<pridelenyEmail>truhlarova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-011/13</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-011/13 - Preklad dramatických textov</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-011 - Preklad dramatických textov</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100240</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-20/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-20</skratkaPredmet>
<nazov>Simultánne tlmočenie 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov>8</maxPocetPrihlStudentov>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>100241</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-21/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-21</skratkaPredmet>
<nazov>Simultánne tlmočenie 2</nazov>
<aktualnost>!</aktualnost>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>9</kredit>
<poznamkaPredKontrola>poznamkaPred je neprazdna</poznamkaPredKontrola>
<poznamkaZaKontrola/>
<poznamkyPred>
<poznamkaPred>Z bloku Preklad a tlmočenie musia študenti získať minimálne 9 kreditov.</poznamkaPred>
</poznamkyPred>
</obmedzenie>
</blok>
<blok>
<skratka>mpFRa-B2</skratka>
<nazov>Francúzsky jazyk</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>129496</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-130/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-130</skratkaPredmet>
<nazov>Vybrané kapitoly z francúzsko-slovenskej kontrastívnej lingvistiky 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>4</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Puchovská</vyucujuci>
<vyucujuci2>Z. Puchovská</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-019/13</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-019/13 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 1</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-019 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 1</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-019/13</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-019/13 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 1</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-019 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 1</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129500</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-134/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-134</skratkaPredmet>
<nazov>Analýza súčasnej politickej, spoločenskej a kultúrnej situácie vo Francúzsku</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>2</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/FRam-31/16</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-31/16 - Analýza súčasného politického, spoločenského a kultúrneho diania vo Francúzsku</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>FRam-31 - Analýza súčasného politického, spoločenského a kultúrneho diania vo Francúzsku</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-31/16</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-31/16 - Analýza súčasného politického, spoločenského a kultúrneho diania vo Francúzsku</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-31 - Analýza súčasného politického, spoločenského a kultúrneho diania vo Francúzsku</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>125000</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-34/19</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-34</skratkaPredmet>
<nazov>Využitie jazykových korpusov Aranea vo francúzskej filológii</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129505</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-139/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-139</skratkaPredmet>
<nazov>Vybrané kapitoly z francúzsko-slovenskej kontrastívnej lingvistiky 2</nazov>
<aktualnost>!</aktualnost>
<kredit>4</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Puchovská</vyucujuci>
<vyucujuci2>Z. Puchovská</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-020/13</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-020/13 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 2</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-020 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 2</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-mpFR-020/13</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-mpFR-020/13 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 2</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-mpFR-020 - Kapitoly z komparatívnej gramatiky 2</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129506</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-140/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-140</skratkaPredmet>
<nazov>Argumentácia vo francúzskom ústnom a písomnom prejave</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/FRam-22/16</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-22/16 - Argumentácia v písanom a ústnom prejave</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>FRam-22 - Argumentácia v písanom a ústnom prejave</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-22/16</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-22/16 - Argumentácia v písanom a ústnom prejave</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-22 - Argumentácia v písanom a ústnom prejave</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129507</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-141/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-141</skratkaPredmet>
<nazov>Diplomatická francúzština</nazov>
<aktualnost>!</aktualnost>
<kredit>2</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/FRam-26/16</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-26/16 - Európske inštitúcie a diplomatická francúzština</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>FRam-26 - Európske inštitúcie a diplomatická francúzština</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-26/16</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-26/16 - Európske inštitúcie a diplomatická francúzština</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-26 - Európske inštitúcie a diplomatická francúzština</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129509</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-142/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-142</skratkaPredmet>
<nazov>Didaktika francúzskeho jazyka 1</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Puchovská</vyucujuci>
<vyucujuci2>Z. Puchovská</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/A-muFR-058/00</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-muFR-058/00 - Didaktika francúzskeho jazyka 1</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>A-muFR-058 - Didaktika francúzskeho jazyka 1</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-muFR-058/00</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-muFR-058/00 - Didaktika francúzskeho jazyka 1</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-muFR-058 - Didaktika francúzskeho jazyka 1</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129510</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-143/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-143</skratkaPredmet>
<nazov>Didaktika francúzskeho jazyka 2</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Puchovská</vyucujuci>
<vyucujuci2>Z. Puchovská</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/A-muFR-059/00</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-muFR-059/00 - Didaktika francúzskeho jazyka 2</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>A-muFR-059 - Didaktika francúzskeho jazyka 2</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/A-muFR-059/00</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/A-muFR-059/00 - Didaktika francúzskeho jazyka 2</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>A-muFR-059 - Didaktika francúzskeho jazyka 2</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>154194</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FiF.Krom/A-FR-1/25</skratka>
<skratkaPredmet>FiF.Krom/A-FR-1</skratkaPredmet>
<nazov>Vybrané pedagogické a didaktické témy z francúzsko-slovenskej perspektívy (Komparatívne vzdelávanie)</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>4</kredit>
<rozsah>3S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1, 2</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1047267</idOsoba>
<meno>Zuzana</meno>
<priezvisko>Puchovská</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>kenizova2@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>6</kredit>
<poznamkaPredKontrola>poznamkaPred je neprazdna</poznamkaPredKontrola>
<poznamkaZaKontrola/>
<poznamkyPred>
<poznamkaPred>Z bloku Francúzsky jazyk musia študenti získať minimálne 6 kreditov.</poznamkaPred>
</poznamkyPred>
</obmedzenie>
</blok>
<blok>
<skratka>mpFRa-B3</skratka>
<nazov>Francúzska literatúra</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>129515</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-148/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-148</skratkaPredmet>
<nazov>Francúzska literatúra vo filme</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>2</kredit>
<rozsah>2S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1048544</idOsoba>
<meno>Jana</meno>
<priezvisko>Truhlářová</priezvisko>
<plneMeno>doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.</plneMeno>
<pridelenyEmail>truhlarova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/FRam-25/16</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-25/16 - Francúzska literatúra vo filme</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>FRam-25 - Francúzska literatúra vo filme</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-25/16</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-25/16 - Francúzska literatúra vo filme</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-25 - Francúzska literatúra vo filme</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>129516</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/A-moRO-149/21</skratka>
<skratkaPredmet>A-moRO-149</skratkaPredmet>
<nazov>Frankofónna literatúra na prelome 20. a 21. storočia</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>1P + 1S</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>Z</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Rybárová</vyucujuci>
<vyucujuci2>S. Rybárová</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>P</typ>
<typPopis>prednášajúci</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
<vyucujuci>
<poradie>2</poradie>
<typ>V</typ>
<typPopis>vedúci seminára</typPopis>
<idOsoba>1043653</idOsoba>
<meno>Silvia</meno>
<priezvisko>Rybárová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Silvia Rybárová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>stofkova1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety>FiF.KRom/FRam-27/16</vylucujucePredmety>
<vylucujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-27/16 - Frankofónna literatúra na prelome 20. a 21. storočia</vylucujucePredmetyNazov>
<vylucujucePredmetyKodNazov>FRam-27 - Frankofónna literatúra na prelome 20. a 21. storočia</vylucujucePredmetyKodNazov>
<alternujucePredmety>FiF.KRom/FRam-27/16</alternujucePredmety>
<alternujucePredmetyNazov>FiF.KRom/FRam-27/16 - Frankofónna literatúra na prelome 20. a 21. storočia</alternujucePredmetyNazov>
<alternujucePredmetyKodNazov>FRam-27 - Frankofónna literatúra na prelome 20. a 21. storočia</alternujucePredmetyKodNazov>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>2</kredit>
<poznamkaPredKontrola>poznamkaPred je neprazdna</poznamkaPredKontrola>
<poznamkaZaKontrola/>
<poznamkyPred>
<poznamkaPred>Z bloku Francúzska literatúra musia študenti získať minimálne 2 kredity.</poznamkaPred>
</poznamkyPred>
</obmedzenie>
</blok>
</bloky>
</typ>
<typ>
<skratka>C</skratka>
<nazov>Výberové predmety</nazov>
<obmedzenie/>
<bloky>
<blok>
<skratka>mpFRa</skratka>
<nazov>Francúzsky jazyka a kultúra</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>115661</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-32/16</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-32</skratkaPredmet>
<nazov>Konverzácia vo francúzštine</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>2</kredit>
<rozsah>2C</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>1</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuci>Caloi</vyucujuci>
<vyucujuci2>A. Caloi</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>C</typ>
<typPopis>cvičiaci</typPopis>
<idOsoba>1430298</idOsoba>
<meno>Aurélie</meno>
<priezvisko>Caloi</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Aurélie Caloi</plneMeno>
<pridelenyEmail>caloi1@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>119423</idPredmet>
<typPredmetu>B</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-33/17</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-33</skratkaPredmet>
<nazov>Cvičenia z konzekutívneho tlmočenia</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah>2C</rozsah>
<ukoncenie>H</ukoncenie>
<rocnik>2</rocnik>
<semester>L</semester>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov>14</maxPocetPrihlStudentov>
<vyucujuci>Moyšová</vyucujuci>
<vyucujuci2>S. Moyšová</vyucujuci2>
<vyucujuciAll>
<vyucujuci>
<poradie>1</poradie>
<typ>C</typ>
<typPopis>cvičiaci</typPopis>
<idOsoba>1148483</idOsoba>
<meno>Stanislava</meno>
<priezvisko>Moyšová</priezvisko>
<plneMeno>Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.</plneMeno>
<pridelenyEmail>moysova3@uniba.sk</pridelenyEmail>
<jazykyPredmetu>francúzsky, slovenský</jazykyPredmetu>
</vyucujuci>
</vyucujuciAll>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykVyucby>
<skratka>FR</skratka>
<popis>francúzsky</popis>
</jazykVyucby>
<jazykVyucby>
<skratka>SK</skratka>
<popis>slovenský</popis>
</jazykVyucby>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu>francúzsky, slovenský</jazykyVyucbyPredmetuSpolu>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>2</kredit>
<poznamkaPredKontrola>poznamkaPred je neprazdna</poznamkaPredKontrola>
<poznamkaZaKontrola/>
<poznamkyPred>
<poznamkaPred>Z bloku výberových predmetov musia študenti získať minimálne 2 kredity.</poznamkaPred>
</poznamkyPred>
</obmedzenie>
</blok>
</bloky>
</typ>
</typyVyucby>
</cast>
<cast>
<kod>SS</kod>
<nazov>Štátne skúšky</nazov>
<typyVyucby>
<typ>
<skratka>A</skratka>
<nazov>Povinné predmety</nazov>
<obmedzenie/>
<bloky>
<blok>
<skratka>mpFRa</skratka>
<nazov>Francúzsky jazyk a kultúra</nazov>
<predmety>
<predmet>
<idPredmet>102028</idPredmet>
<typPredmetu>S</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-23/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-23</skratkaPredmet>
<nazov>Preklad, tlmočenie a gramatická analýza francúzskeho textu</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah/>
<ukoncenie>SS</ukoncenie>
<semester/>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll/>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu/>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
<predmet>
<idPredmet>102029</idPredmet>
<typPredmetu>S</typPredmetu>
<skratka>FiF.KRom/FRam-24/15</skratka>
<skratkaPredmet>FRam-24</skratkaPredmet>
<nazov>Francúzska literatúra a kultúra</nazov>
<aktualnost/>
<kredit>3</kredit>
<rozsah/>
<ukoncenie>SS</ukoncenie>
<semester/>
<priznak/>
<maxPocetPrihlStudentov/>
<vyucujuciAll/>
<vyucujuciProfPredm/>
<jazykyVyucbyPredmetu>
<jazykyVyucbyPredmetuSpolu/>
</jazykyVyucbyPredmetu>
<podmienujucePredmety/>
<podmienujucePredmetyNazov/>
<podmienujucePredmetyKodNazov/>
<vylucujucePredmety/>
<vylucujucePredmetyNazov/>
<vylucujucePredmetyKodNazov/>
<alternujucePredmety/>
<alternujucePredmetyNazov/>
<alternujucePredmetyKodNazov/>
</predmet>
</predmety>
<obmedzenie>
<kredit>6</kredit>
<poznamkaPredKontrola/>
<poznamkaZaKontrola/>
</obmedzenie>
</blok>
</bloky>
</typ>
<typ>
<skratka>B</skratka>
<nazov>Povinne voliteľné predmety</nazov>
<obmedzenie/>
</typ>
</typyVyucby>
</cast>
</castiStudijnehoPlanu>
</studijnyPlan>
</studijnePlany>
<rozsahy>
<rozsah>
<popis>dní za semester</popis>
<skratka>d</skratka>
</rozsah>
<rozsah>
<popis>hodín za týždeň</popis>
<skratka>h</skratka>
</rozsah>
<rozsah>
<popis>Hodín za akademický rok</popis>
<skratka>r</skratka>
</rozsah>
<rozsah>
<popis>hodín za semester</popis>
<skratka>s</skratka>
</rozsah>
<rozsah>
<popis>týždňov za semester</popis>
<skratka>t</skratka>
</rozsah>
</rozsahy>
<sposobyVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>P</skratka>
<popis>prednáška</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>S</skratka>
<popis>seminár</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>C</skratka>
<popis>cvičenie</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>X</skratka>
<popis>prax</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>K</skratka>
<popis>kurz</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>E</skratka>
<popis>exkurzia</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>Su</skratka>
<popis>sústredenie</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>D</skratka>
<popis>samostatná práca</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>M</skratka>
<popis>praktikum</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>T</skratka>
<popis>práce v teréne</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>I</skratka>
<popis>iná</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>Z</skratka>
<popis>stáž</popis>
</sposobVyucby>
<sposobVyucby>
<skratka>L</skratka>
<popis>laboratórne cvičenie</popis>
</sposobVyucby>
</sposobyVyucby>
<aktualnosti>
<aktualnost>
<popis>v danom akademickom roku sa predmet nerealizuje</popis>
<skratka>!</skratka>
</aktualnost>
<aktualnost>
<popis>predmet sa nerealizuje, možno od nasledujúceho akademického roku</popis>
<skratka>+</skratka>
</aktualnost>
<aktualnost>
<popis>predmet sa realizuje poslednýkrát</popis>
<skratka>-</skratka>
</aktualnost>
</aktualnosti>
<priznakyStudPlanov>
<priznak>
<popis>profilový predmet študijného programu</popis>
<kod>P</kod>
</priznak>
</priznakyStudPlanov>
</obsah>
