FiF Faculty of Arts BG Bulgarian RJ Russian SK Slovak Approved 11. - Philology 01.09.2019 prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Person responsible for the delivery, development and quality of the study programme 8 01.09.2022 2022-09-01 Bulgarian Language and Culture (in combination) doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Person responsible for the delivery, development and quality of the study programme 8 01.09.2022 2022-09-01 Russian Language and Culture (in combination) prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Person responsible for the delivery, development and quality of the study programme 8 01.09.2022 2022-09-01 Common Core - Translation and Interpreting Programme 9 Person responsible for the profile courses of the study programme prof. Mgr. Martin Hurbanič, PhD. hurbanic1@uniba.sk 01.09.2022 2022-09-01 Bulgarian Language and Culture (in combination) doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk 01.09.2022 2022-09-01 Russian Language and Culture (in combination) doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk 01.09.2022 2022-09-01 Russian Language and Culture (in combination) doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk 01.09.2022 2022-09-01 Common Core - Translation and Interpreting Programme doc. Mgr. Miloš Horváth, PhD. horvath7@uniba.sk 01.09.2025 2025-09-01 Common Core - Translation and Interpreting Programme doc. Mgr. Michal Téra, PhD. tera1@uniba.sk 01.09.2025 2025-09-01 Bulgarian Language and Culture (in combination) 2026/2027 J mpBURU Bulgarian Language and Culture and Russian Language and Culture II. master level full time Single degree study mpBURU - Bulgarian Language and Culture and Russian Language and Culture - (Single degree study, master II. deg., full time form) 100465 bulharský jazyk a kultúra (v kombinácii) 100469 ruský jazyk a kultúra (v kombinácii) 7329T72 bulharský jazyk a kultúra a ruský jazyk a kultúra SC Study section A Compulsory courses mpSZ-A1 Compulsory courses - Common Core - Translation and Interpreting Programme 133476 B FiF.Dek/A-mpSZ-001/22 A-mpSZ-001 Translation Training 4 2X H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme 50 50 Šveda, Poláček, Stahl, Štefková, Eliášová Buzássyová, Grusková, Cingerová, Ondrejkovičová, Tonková P. Šveda, I. Poláček, J. Stahl, M. Štefková, Ľ. Eliášová Buzássyová, J. Grusková, N. Cingerová, J. Ondrejkovičová, L. Tonková 1 C instructor 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk Slovak 2 C instructor 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. polacek12@uniba.sk Slovak 3 C instructor 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. stahl1@uniba.sk Slovak 4 C instructor 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. skrlantova1@uniba.sk Slovak 5 C instructor 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. buzassyova1@uniba.sk Slovak 6 C instructor 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. gruskova1@uniba.sk Slovak 7 C instructor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 8 C instructor 1290329 Jelena Ondrejkovičová Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. ondrejkovicova8@uniba.sk Slovak 9 C instructor 1239679 Lucia Tonková Mgr. Lucia Tonková, PhD. tonkova12@uniba.sk Slovak 1 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. 2 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. 3 1006155 Zuzana Guldanová PhDr. Zuzana Guldanová, PhD. 4 1005462 Tomáš Sovinec Mgr. Tomáš Sovinec, PhD. 5 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. 6 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. 7 1031800 Margita Gáborová doc. PhDr. Margita Gáborová, CSc. 8 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. 9 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. 10 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. 11 1290329 Jelena Ondrejkovičová Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. SK Slovak Slovak FiF.Dek/A-mpSZ-001/16 FiF.Dek/A-mpSZ-001/16 - Translation Training A-mpSZ-001 - Translation Training 133476 B FiF.Dek/A-mpSZ-001/22 A-mpSZ-001 Translation Training 4 2X H 1, 2 W P profile courses profile courses of the study programme 50 50 Šveda, Poláček, Stahl, Štefková, Eliášová Buzássyová, Grusková, Cingerová, Ondrejkovičová, Tonková P. Šveda, I. Poláček, J. Stahl, M. Štefková, Ľ. Eliášová Buzássyová, J. Grusková, N. Cingerová, J. Ondrejkovičová, L. Tonková 1 C instructor 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk Slovak 2 C instructor 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. polacek12@uniba.sk Slovak 3 C instructor 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. stahl1@uniba.sk Slovak 4 C instructor 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. skrlantova1@uniba.sk Slovak 5 C instructor 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. buzassyova1@uniba.sk Slovak 6 C instructor 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. gruskova1@uniba.sk Slovak 7 C instructor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 8 C instructor 1290329 Jelena Ondrejkovičová Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. ondrejkovicova8@uniba.sk Slovak 9 C instructor 1239679 Lucia Tonková Mgr. Lucia Tonková, PhD. tonkova12@uniba.sk Slovak 1 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. 2 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. 3 1006155 Zuzana Guldanová PhDr. Zuzana Guldanová, PhD. 4 1005462 Tomáš Sovinec Mgr. Tomáš Sovinec, PhD. 5 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. 6 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. 7 1031800 Margita Gáborová doc. PhDr. Margita Gáborová, CSc. 8 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. 9 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. 10 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. 11 1290329 Jelena Ondrejkovičová Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. SK Slovak Slovak FiF.Dek/A-mpSZ-001/16 FiF.Dek/A-mpSZ-001/16 - Translation Training A-mpSZ-001 - Translation Training 4 poznamkaPred je neprazdna Students of study programs focused on translation and interpreting enroll in courses of Common Core - Translation and Interpreting Programme in order to obtain for the entire study a total of 38 credits in the structure: 4 credits for a compulsory corse (Translation Training), 16 credits for compulsory elective courses divided into two blocks, 3 credits for Master's Degree Thesis Seminar and 15 credits for Master's Degree Thesis Defence. mpRU Compulsory courses for the mpRU study program 132949 B FiF.KRJL/A-mpRU-029/22 A-mpRU-029 Translating Specialized Texts 1 3 2S H 1 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk Russian, Slovak 1 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-029/00 FiF.KRJL/A-mpRU-029/00 - Translating Specialized Texts 1 A-mpRU-029 - Translating Specialized Texts 1 FiF.KRJL/A-mpRU-029/00 FiF.KRJL/A-mpRU-029/00 - Translating Specialized Texts 1 A-mpRU-029 - Translating Specialized Texts 1 145879 B FiF.KRJL/A-mpRU-030/23 A-mpRU-030 Translating Literary Texts 1 3 2S H 1 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Russian, Slovak 1 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-030/22 or FiF.KRVŠ/A-moRV-215/22 FiF.KRJL/A-mpRU-030/22 - Translating Literary Texts 1 or FiF.KRVŠ/A-moRV-215/22 - Seminar on Translating Literary Texts A-mpRU-030 - Translating Literary Texts 1 or A-moRV-215 - Seminar on Translating Literary Texts FiF.KRJL/A-mpRU-030/00 or FiF.KRVŠ/A-moRV-215/22 or FiF.KRJL/A-mpRU-030/22 FiF.KRJL/A-mpRU-030/00 - Translating Literary Texts 1 or FiF.KRVŠ/A-moRV-215/22 - Seminar on Translating Literary Texts or FiF.KRJL/A-mpRU-030/22 - Translating Literary Texts 1 A-mpRU-030 - Translating Literary Texts 1 or A-moRV-215 - Seminar on Translating Literary Texts or A-mpRU-030 - Translating Literary Texts 1 132955 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 A-mpRU-105 Seminar on Interpreting 3 2S H 1 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Russian, Slovak 2 V seminar supervisor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Russian, Slovak 1 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-031/00 FiF.KRJL/A-mpRU-031/00 - Consecutive Interpreting 1 A-mpRU-031 - Consecutive Interpreting 1 FiF.KRJL/A-mpRU-031/00 FiF.KRJL/A-mpRU-031/00 - Consecutive Interpreting 1 A-mpRU-031 - Consecutive Interpreting 1 132950 B FiF.KRJL/A-mpRU-033/22 A-mpRU-033 Translating Specialized Texts 2 3 2S H 1 S Močková Lorková Z. Močková Lorková 1 C instructor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-033/00 FiF.KRJL/A-mpRU-033/00 - Translating Specialized Texts 2 A-mpRU-033 - Translating Specialized Texts 2 FiF.KRJL/A-mpRU-033/00 FiF.KRJL/A-mpRU-033/00 - Translating Specialized Texts 2 A-mpRU-033 - Translating Specialized Texts 2 132952 B FiF.KRJL/A-mpRU-034/22 A-mpRU-034 Translating Literary Texts 2 3 2S H 1 S 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-034/22 FiF.KRJL/A-mpRU-034/22 - Translating Literary Texts 2 A-mpRU-034 - Translating Literary Texts 2 FiF.KRJL/A-mpRU-034/00 FiF.KRJL/A-mpRU-034/00 - Translating Literary Texts 2 A-mpRU-034 - Translating Literary Texts 2 132959 B FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 A-mpRU-031 Consecutive Interpreting 1 3 2S H 1 S Močková Lorková Z. Močková Lorková 1 C instructor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 1 FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 - Seminar on Interpreting A-mpRU-105 - Seminar on Interpreting FiF.KRJL/A-mpRU-035/15 FiF.KRJL/A-mpRU-035/15 - Consecutive Interpreting 2 A-mpRU-035 - Consecutive Interpreting 2 FiF.KRJL/A-mpRU-035/15 FiF.KRJL/A-mpRU-035/15 - Consecutive Interpreting 2 A-mpRU-035 - Consecutive Interpreting 2 145885 B FiF.KRJL/A-mpRU-032/23 A-mpRU-032 Simultaneous Interpreting 1 3 2S H 1 S 1 V seminar supervisor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 1 FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 FiF.KRVŠ/A-mpRU-105/22 - Seminar on Interpreting A-mpRU-105 - Seminar on Interpreting FiF.KRJL/A-mpRU-032/22 or FiF.KRVŠ/A-moRV-217/22 FiF.KRJL/A-mpRU-032/22 - Simultaneous Interpreting 1 or FiF.KRVŠ/A-moRV-217/22 - Seminar on Simultaneous Interpreting A-mpRU-032 - Simultaneous Interpreting 1 or A-moRV-217 - Seminar on Simultaneous Interpreting FiF.KRJL/A-mpRU-036/00 or FiF.KRJL/A-mpRU-032/22 or FiF.KRVŠ/A-moRV-217/22 FiF.KRJL/A-mpRU-036/00 - Simultaneous Interpreting 2 or FiF.KRJL/A-mpRU-032/22 - Simultaneous Interpreting 1 or FiF.KRVŠ/A-moRV-217/22 - Seminar on Simultaneous Interpreting A-mpRU-036 - Simultaneous Interpreting 2 or A-mpRU-032 - Simultaneous Interpreting 1 or A-moRV-217 - Seminar on Simultaneous Interpreting 137201 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-062/22 A-mpRU-062 Community interpreting 3 2S H 2 S 1 V seminar supervisor 1289631 Veronika Semjanová Mgr. Veronika Semjanová semjanova10@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak 24 A-mpBU Bulgarian Language and Culture 99944 B FiF.KSF/mSV-006/15 mSV-006 Bulgarian Language in Use 1 ! 5 2S + 2P H 1 W P profile courses profile courses of the study programme Šťastná N. Šťastná 1 C instructor 1154802 Natália Šťastná Mgr. Natália Šťastná suplatova10@uniba.sk Bulgarian, Slovak 2 V seminar supervisor 1430517 Marinela Mladenova prof. Marinela Mladenova, PhD. mladenova2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1277273 Miglena Mihaylova-Palanska Mgr. Miglena Mihaylova-Palanska, PhD. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 99946 B FiF.KSF/mSV-008/15 mSV-008 Bulgarian Language in Use 2 ! 5 2S + 2P H 1 S P profile courses profile courses of the study programme Šťastná N. Šťastná 1 C instructor 1154802 Natália Šťastná Mgr. Natália Šťastná suplatova10@uniba.sk Bulgarian, Slovak 2 V seminar supervisor 1430517 Marinela Mladenova prof. Marinela Mladenova, PhD. mladenova2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1277273 Miglena Mihaylova-Palanska Mgr. Miglena Mihaylova-Palanska, PhD. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak FiF.KSF/mSV-006/15 1 FiF.KSF/mSV-006/15 FiF.KSF/mSV-006/15 - Bulgarian Language in Use 1 mSV-006 - Bulgarian Language in Use 1 99948 B FiF.KSF/mSV-010/15 mSV-010 Bulgarian Language in Use 3 5 2S + 2P H 2 W P profile courses profile courses of the study programme Ilieva T. Ilieva 1 V seminar supervisor 1430517 Marinela Mladenova prof. Marinela Mladenova, PhD. mladenova2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 2 C instructor 1455648 Teodora Ilieva doc. Teodora Ilieva, PhD. ilieva2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1277273 Miglena Mihaylova-Palanska Mgr. Miglena Mihaylova-Palanska, PhD. 2 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak FiF.KSF/mSV-008/15 1 FiF.KSF/mSV-008/15 FiF.KSF/mSV-008/15 - Bulgarian Language in Use 2 mSV-008 - Bulgarian Language in Use 2 99950 B FiF.KSF/mSV-011/15 mSV-011 Confrontational Linguistics 3 1L + 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme Mladenova M. Mladenova 1 P lecturer 1430517 Marinela Mladenova prof. Marinela Mladenova, PhD. mladenova2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 2 V seminar supervisor 1430517 Marinela Mladenova prof. Marinela Mladenova, PhD. mladenova2@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. 2 1277273 Miglena Mihaylova-Palanska Mgr. Miglena Mihaylova-Palanska, PhD. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 99945 B FiF.KSF/mSV-007/15 mSV-007 Modern Bulgarian Literature ! 3 2S H 1 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Bulgarian, Slovak BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 99964 B FiF.KSF/mpBU-100/15 mpBU-100 Simultaneous Interpreting 1 ! 3 2P H 1 S P profile courses profile courses of the study programme Šťastná N. Šťastná 1 P lecturer 1154802 Natália Šťastná Mgr. Natália Šťastná suplatova10@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 99972 B FiF.KSF/mpBU-102/15 mpBU-102 Translating Literary Texts 3 2S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Bulgarian, Slovak 1 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 27 B Compulsory elective courses mSZ - SEM Master's Degree Thesis Seminar 107260 Z FiF.KGNŠ/A-mpHO-501/15 A-mpHO-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1078995 Benjamin Bossaert Mgr. Benjamin Bossaert, PhD. bossaert1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. skrlantova1@uniba.sk Slovak 1 1078995 Benjamin Bossaert Mgr. Benjamin Bossaert, PhD. 2 1023867 Petra Milošovičová doc. Mgr. Petra Milošovičová, PhD. 3 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. SK Slovak Slovak 107262 Z FiF.KGNŠ/A-mpNE-501/15 A-mpNE-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1026825 Erika Mayerová PhDr. Erika Mayerová, PhD. mayerova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1008878 Katarína Motyková doc. Mgr. Katarína Motyková, PhD. motykova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1005462 Tomáš Sovinec Mgr. Tomáš Sovinec, PhD. sovinec1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. stahl1@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1276450 Miloslav Szabó doc. Mgr. Miloslav Szabó, PhD. szabo105@uniba.sk Slovak 6 V seminar supervisor 1002264 Monika Šajánková Mgr. Monika Šajánková, PhD. sajankova1@uniba.sk Slovak 7 V seminar supervisor 1002677 Jozef Tancer doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD. tancer1@uniba.sk Slovak 8 V seminar supervisor 1023718 Ivana Zolcerová Mgr. Ivana Zolcerová, PhD. bobokova6@uniba.sk Slovak 9 V seminar supervisor 1191993 Maxim Duleba Mgr. Maxim Duleba, PhD. duleba2@uniba.sk Slovak 1 1026825 Erika Mayerová PhDr. Erika Mayerová, PhD. 2 1008878 Katarína Motyková doc. Mgr. Katarína Motyková, PhD. 3 1005462 Tomáš Sovinec Mgr. Tomáš Sovinec, PhD. 4 1039664 Jaroslav Stahl doc. PhDr. Jaroslav Stahl, PhD. 5 1276450 Miloslav Szabó doc. Mgr. Miloslav Szabó, PhD. 6 1002264 Monika Šajánková Mgr. Monika Šajánková, PhD. 7 1002677 Jozef Tancer doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD. SK Slovak Slovak 107263 Z FiF.KKSF/A-mpAR-501/15 A-mpAR-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1025142 Jaroslav Drobný Mgr. Jaroslav Drobný, PhD. drobny9@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1038595 Mária Lacináková Mgr. Mária Lacináková, PhD. lacinakova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1006907 Zuzana Gažáková doc. Mgr. Zuzana Gažáková, PhD. gazakova2@uniba.sk Slovak 1 1025142 Jaroslav Drobný Mgr. Jaroslav Drobný, PhD. 2 1038595 Mária Lacináková Mgr. Mária Lacináková, PhD. 3 1006907 Zuzana Gažáková doc. Mgr. Zuzana Gažáková, PhD. SK Slovak Slovak 107265 Z FiF.KMJL/A-mpMA-501/15 A-mpMA-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1023241 Zoltán Csehy doc. Mgr. Zoltán Csehy, PhD. csehy1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1047354 Katarína Misadová doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD. misadova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1277803 Orsolya Katalin Nádor doc. Orsolya Katalin Nádor, PhD. nador1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1338812 Klára Sándor prof. Klára Sándor, DrSc. sandor29@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1036233 Szilárd Sebők Mgr. Szilárd Sebők, PhD. sebok1@uniba.sk Slovak 6 V seminar supervisor 1174299 Pavol Száz doc. Mgr. art. Pavol Száz, PhD. szaz2@uniba.sk Slovak 7 V seminar supervisor 1093631 Enikő Czucz Mgr. Enikő Czucz, PhD. czucz1@uniba.sk Slovak 8 V seminar supervisor 1192073 Veronika Dančová Jakabová Mgr. Veronika Dančová Jakabová, PhD. jakabova23@uniba.sk Slovak 1 1023241 Zoltán Csehy doc. Mgr. Zoltán Csehy, PhD. 2 1049352 Anikó Dušíková doc. PhDr. Anikó Dušíková, CSc. 3 1015136 István Lanstyák prof. PhDr. István Lanstyák, CSc. 4 1047354 Katarína Misadová doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD. 5 1277803 Orsolya Katalin Nádor doc. Orsolya Katalin Nádor, PhD. 6 1338812 Klára Sándor prof. Klára Sándor, DrSc. 7 1036233 Szilárd Sebők Mgr. Szilárd Sebők, PhD. 8 1174299 Pavol Száz doc. Mgr. art. Pavol Száz, PhD. SK Slovak Slovak 107266 Z FiF.KRVŠ/A-mpRU-501/15 A-mpRU-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme Berkovets, Močková Lorková V. Berkovets, Z. Močková Lorková 1 V seminar supervisor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Slovak 6 P lecturer 1360381 Vira Berkovets doc. Vira Berkovets, PhD. berkovets1@uniba.sk Slovak 7 P lecturer 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk Slovak 1 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. 2 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. 3 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. 4 1013622 Ľubor Matejko doc. PhDr. Ľubor Matejko, CSc. 5 1290329 Jelena Ondrejkovičová Mgr. Jelena Ondrejkovičová, PhD. 6 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. 7 1302459 Feliks Shteinbuk prof. Feliks Shteinbuk, DrSc. SK Slovak Slovak 107267 Z FiF.KRom/A-mpFR-501/15 A-mpFR-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1048544 Jana Truhlářová doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc. truhlarova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1148483 Stanislava Moyšová Mgr. Stanislava Moyšová, PhD. moysova3@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1047267 Zuzana Puchovská Mgr. Zuzana Puchovská, PhD. kenizova2@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1043653 Silvia Rybárová Mgr. Silvia Rybárová, PhD. stofkova1@uniba.sk Slovak 1 1019219 Katarína Bednárová prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD. 2 1048544 Jana Truhlářová doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc. 3 1148483 Stanislava Moyšová Mgr. Stanislava Moyšová, PhD. 4 1047267 Zuzana Puchovská Mgr. Zuzana Puchovská, PhD. SK Slovak Slovak 107270 Z FiF.KRom/A-mpSP-501/15 A-mpSP-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1014980 Bohdan Ulašin prof. Mgr. Bohdan Ulašin, PhD. ulasin1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1015637 Silvia Bondarenko Vertánová doc. Mgr. Silvia Bondarenko Vertánová, PhD. vertanova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1013412 Mónica Sánchez Presa doc. Mgr. Mónica Sánchez Presa, PhD. sanchez2@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1015771 Renáta Bojničanová doc. Mgr. Renáta Bojničanová, PhD. bojnicanova1@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1456215 Zaira González Lago Mgr. Zaira González Lago lago5@uniba.sk Slovak 1 1014980 Bohdan Ulašin prof. Mgr. Bohdan Ulašin, PhD. 2 1015637 Silvia Bondarenko Vertánová doc. Mgr. Silvia Bondarenko Vertánová, PhD. 3 1318132 Mirian Núňez López Mgr. Mirian Núňez López 4 1023412 Eva Palkovičová doc. PhDr. Eva Palkovičová, PhD. 5 1013412 Mónica Sánchez Presa doc. Mgr. Mónica Sánchez Presa, PhD. SK Slovak Slovak 107271 Z FiF.KRom/A-mpTA-501/15 A-mpTA-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1034515 Pavol Štubňa doc. Mgr. Pavol Štubňa, PhD. stubna1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1293006 Ivan Šuša doc. PhDr. Ivan Šuša, PhD. susa3@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1040183 Zora Cardia Jačová PaedDr. Zora Cardia Jačová, PhD. jacova1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1052689 Roman Sehnal doc. PhDr. Roman Sehnal, PhD. sehnal2@uniba.sk Slovak 1 1034515 Pavol Štubňa doc. Mgr. Pavol Štubňa, PhD. 2 1293006 Ivan Šuša doc. PhDr. Ivan Šuša, PhD. 3 1201190 Daniele Tomasello PaedDr. Daniele Tomasello, PhD. 4 1040183 Zora Cardia Jačová PaedDr. Zora Cardia Jačová, PhD. 5 1052689 Roman Sehnal doc. PhDr. Roman Sehnal, PhD. SK Slovak Slovak 107276 Z FiF.KSJ/A-mpSK-501/15 A-mpSK-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1033608 Gabriela Múcsková doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD. mucskova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1022955 Katarína Muziková Mgr. Katarína Muziková, PhD. muzikova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1015003 Oľga Orgoňová prof. PhDr. Oľga Orgoňová, CSc. orgonova1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1037349 Zuzana Popovičová Sedláčková Mgr. Zuzana Popovičová Sedláčková, PhD. sedlackova14@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. kazharnovic1@uniba.sk Slovak 6 V seminar supervisor 1017009 Miloš Horváth doc. Mgr. Miloš Horváth, PhD. horvath7@uniba.sk Slovak 7 V seminar supervisor 1046780 Peter Darovec doc. Mgr. Peter Darovec, PhD. darovec1@uniba.sk Slovak 8 V seminar supervisor 1045200 Marta Fülöpová Mgr. Marta Fülöpová, PhD. fulopova16@uniba.sk Slovak 9 V seminar supervisor 1023289 Dagmar Garay Kročanová prof. Mgr. Dagmar Garay Kročanová, PhD. roberts1@uniba.sk Slovak 10 V seminar supervisor 1011868 Marianna Koliová Mgr. Marianna Koliová, PhD. koliova1@uniba.sk Slovak 11 V seminar supervisor 1174290 Matej Masaryk Mgr. Matej Masaryk, PhD. masaryk18@uniba.sk Slovak 12 V seminar supervisor 1046329 Miloslav Vojtech prof. PhDr. Miloslav Vojtech, PhD. vojtech1@uniba.sk Slovak 13 V seminar supervisor 1035584 Veronika Rácová doc. Mgr. Veronika Rácová, PhD. racova6@uniba.sk Slovak 14 V seminar supervisor 1038404 Ľubica Blažencová Mgr. Ľubica Blažencová, PhD. blazencova1@uniba.sk Slovak 15 V seminar supervisor 1031719 Alena Bohunická doc. Mgr. Alena Bohunická, PhD. bohunicka2@uniba.sk Slovak 1 1063053 Perla Bartalošová PhDr. Perla Bartalošová, PhD. 2 1017747 Andrea Bokníková doc. PhDr. Andrea Bokníková, PhD. 3 1046780 Peter Darovec doc. Mgr. Peter Darovec, PhD. 4 1045200 Marta Fülöpová Mgr. Marta Fülöpová, PhD. 5 1023289 Dagmar Garay Kročanová prof. Mgr. Dagmar Garay Kročanová, PhD. 6 1001582 Zuzana Kákošová doc. PhDr. Zuzana Kákošová, CSc. 7 1011868 Marianna Koliová Mgr. Marianna Koliová, PhD. 8 1174290 Matej Masaryk Mgr. Matej Masaryk, PhD. 9 1010130 Matúš Mikšík Mgr. Matúš Mikšík, PhD. 10 1046329 Miloslav Vojtech prof. PhDr. Miloslav Vojtech, PhD. 11 1031719 Alena Bohunická doc. Mgr. Alena Bohunická, PhD. 12 1033608 Gabriela Múcsková doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD. 13 1022955 Katarína Muziková Mgr. Katarína Muziková, PhD. 14 1015003 Oľga Orgoňová prof. PhDr. Oľga Orgoňová, CSc. 15 1037349 Zuzana Popovičová Sedláčková Mgr. Zuzana Popovičová Sedláčková, PhD. 16 1030551 Kristína Piatková Mgr. Kristína Piatková, PhD. 17 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. 18 1017009 Miloš Horváth doc. Mgr. Miloš Horváth, PhD. SK Slovak Slovak 107259 Z FiF.KAA/A-mpAN-501/15 A-mpAN-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1060180 John Peter Butler Barrer Mgr. John Peter Butler Barrer, PhD. barrer1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1020948 Vladimír Benko Ing. Vladimír Benko, PhD. benko3@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1041193 Beáta Borošová PhDr. Beáta Borošová, PhD. borosova1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1010559 Katarína Brziaková PhDr. Katarína Brziaková, PhD. brziakova1@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1036032 Marián Gazdík Mgr. Marián Gazdík, PhD. gazdik1@uniba.sk Slovak 6 V seminar supervisor 1044044 Lucia Grauzľová Mgr. Lucia Grauzľová, PhD. otrisalova1@uniba.sk Slovak 7 V seminar supervisor 1315480 Michaela Hroteková Mgr. Michaela Hroteková, PhD. hrotekova1@uniba.sk Slovak 8 V seminar supervisor 1032639 Ivana Juríková Mgr. Ivana Juríková, PhD. jurikova11@uniba.sk Slovak 9 V seminar supervisor 1064660 Marián Kabát Mgr. Marián Kabát, PhD. kabat10@uniba.sk Slovak 10 V seminar supervisor 1038799 Ivan Lacko doc. Mgr. Ivan Lacko, PhD. lacko2@uniba.sk Slovak 11 V seminar supervisor 1006156 Daniel Lančarič prof. PhDr. Daniel Lančarič, PhD. lancaric1@uniba.sk Slovak 12 V seminar supervisor 1048597 Jozef Lonek Mgr. Jozef Lonek, PhD. lonek1@uniba.sk Slovak 13 V seminar supervisor 1029792 Lucia Paulínyová Mgr. Lucia Paulínyová, PhD. paulinyova14@uniba.sk Slovak 14 V seminar supervisor 1257129 Jozef Pecina PhDr. Jozef Pecina, PhD. pecina3@uniba.sk Slovak 15 V seminar supervisor 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. polacek12@uniba.sk Slovak 16 V seminar supervisor 1349800 Eva Reid doc. Mgr. Eva Reid, PhD. reid1@uniba.sk Slovak 17 V seminar supervisor 1055727 Alena Smiešková doc. Mgr. Alena Smiešková, PhD. smieskova4@uniba.sk Slovak 18 V seminar supervisor 1028120 Linda Steyne M. A. Linda Steyne, PhD. steyne1@uniba.sk Slovak 19 V seminar supervisor 1031106 Denisa Šulovská Mgr. Denisa Šulovská, PhD. sulovska1@uniba.sk Slovak 20 V seminar supervisor 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk Slovak 1 1060180 John Peter Butler Barrer Mgr. John Peter Butler Barrer, PhD. 2 1022842 Adela Böhmerová doc. Adela Böhmerová, CSc. 3 1041193 Beáta Borošová PhDr. Beáta Borošová, PhD. 4 1010559 Katarína Brziaková PhDr. Katarína Brziaková, PhD. 5 1036032 Marián Gazdík Mgr. Marián Gazdík, PhD. 6 1037505 Mária Huttová PhDr. Mária Huttová, CSc. 7 1038799 Ivan Lacko doc. Mgr. Ivan Lacko, PhD. 8 1048597 Jozef Lonek Mgr. Jozef Lonek, PhD. 9 1001915 Jolana Miškovičová PhDr. Jolana Miškovičová, CSc. 10 1044044 Lucia Grauzľová Mgr. Lucia Grauzľová, PhD. 11 1004776 Ferdinand Pál PhDr. Ferdinand Pál 12 1029792 Lucia Paulínyová Mgr. Lucia Paulínyová, PhD. 13 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. 14 1257129 Jozef Pecina PhDr. Jozef Pecina, PhD. 15 1006156 Daniel Lančarič prof. PhDr. Daniel Lančarič, PhD. 16 1064660 Marián Kabát Mgr. Marián Kabát, PhD. 17 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. 18 1055727 Alena Smiešková doc. Mgr. Alena Smiešková, PhD. SK Slovak Slovak 107273 Z FiF.KSF/A-mpBU-501/15 A-mpBU-501 Master's Degree Thesis Seminar 3 1S H 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1022131 Martin Hurbanič prof. Mgr. Martin Hurbanič, PhD. hurbanic1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1406566 Michal Téra doc. Mgr. Michal Téra, PhD. tera1@uniba.sk Slovak 1 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. 2 1277273 Miglena Mihaylova-Palanska Mgr. Miglena Mihaylova-Palanska, PhD. 3 1022131 Martin Hurbanič prof. Mgr. Martin Hurbanič, PhD. SK Slovak Slovak 125190 Z FiF.KKSF/A-mpGR-001/19 A-mpGR-001 Master's Degree Thesis Seminar ! 3 1S H 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1177166 Marcela Andoková doc. Mgr. Marcela Andoková, PhD. andokova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. buzassyova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. gruskova1@uniba.sk Slovak 4 V seminar supervisor 1026249 Ivan Lábaj Mgr. Ivan Lábaj, PhD. labaj6@uniba.sk Slovak 5 V seminar supervisor 1022381 Barbora Machajdíková Mgr. Barbora Machajdíková, PhD. machajdikov1@uniba.sk Slovak 6 V seminar supervisor 1004422 Andrej Kalaš prof. Mgr. Andrej Kalaš, PhD. kalas2@uniba.sk Slovak 1 1004422 Andrej Kalaš prof. Mgr. Andrej Kalaš, PhD. 2 1177166 Marcela Andoková doc. Mgr. Marcela Andoková, PhD. 3 1036945 Ľudmila Eliášová Buzássyová doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD. 4 1003298 Jana Grusková doc. Mgr. Jana Grusková, PhD. 5 1026249 Ivan Lábaj Mgr. Ivan Lábaj, PhD. 6 1022381 Barbora Machajdíková Mgr. Barbora Machajdíková, PhD. SK Slovak Slovak 3 poznamkaPred je neprazdna Students enroll in one Master's Degree Thesis Seminar according to its focus and to the department at which they carry out their master's degree thesis. mpSZ-B1 Block A: Translatology 98828 B FiF.KRom/A-mpSZ-006/15 A-mpSZ-006 Theory and Practice of Literary Translation 4 2S H 1, 2 W P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1019219 Katarína Bednárová prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD. bednarova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1031144 Jana Benková Marcelliová Mgr. Jana Benková Marcelliová, PhD. marcelliova1@uniba.sk Slovak 1 1019219 Katarína Bednárová prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD. SK Slovak Slovak 98642 B FiF.KRVŠ/A-mpSZ-005/15 A-mpSZ-005 Translation Criticism 4 2S H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 1 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. SK Slovak Slovak 133477 B FiF.KGNŠ/A-mpSZ-72/22 A-mpSZ-72 Translation practice of professional translation 4 1L + 1S H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme Štefková M. Štefková 1 P lecturer 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. skrlantova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. skrlantova1@uniba.sk Slovak 1 1010652 Marketa Štefková doc. Mgr. Marketa Štefková, PhD. SK Slovak Slovak 133478 B FiF.KAA/A-mpSZ-73/22 A-mpSZ-73 Praxeology of Interpreting 4 1L + 1S H 1, 2 W P profile courses profile courses of the study programme Šveda P. Šveda 1 P lecturer 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. sveda2@uniba.sk Slovak 1 1047443 Pavol Šveda doc. Mgr. Pavol Šveda, PhD. SK Slovak Slovak FiF.KAA/A-bpSZ-004/15 FiF.KAA/A-bpSZ-004/15 - Translation Studies 2 A-bpSZ-004 - Translation Studies 2 FiF.KAA/A-bpSZ-004/15 FiF.KAA/A-bpSZ-004/15 - Translation Studies 2 A-bpSZ-004 - Translation Studies 2 8 poznamkaPred je neprazdna Students enroll in the courses of their choice in the range of at least 8 credits. mpSZ-B2 Block B: Linguistics and Literature 98752 B FiF.KSJ/A-AmpSZ-11/15 A-AmpSZ-11 Selected Topics from Language Culture and Theory of Standard Language 4 1L + 1S H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme Múcsková, Kazharnovich G. Múcsková, M. Kazharnovich 1 P lecturer 1033608 Gabriela Múcsková doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD. mucskova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1033608 Gabriela Múcsková doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD. mucskova1@uniba.sk Slovak 3 V seminar supervisor 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. kazharnovic1@uniba.sk Slovak 4 P lecturer 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. kazharnovic1@uniba.sk Slovak 1 1033608 Gabriela Múcsková doc. Mgr. Gabriela Múcsková, PhD. 2 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. 3 1017009 Miloš Horváth doc. Mgr. Miloš Horváth, PhD. SK Slovak Slovak FiF.KSJ/A-mpSZ-004/00 FiF.KSJ/A-mpSZ-004/00 - Selected Topics from Language Culture and Theory of Standard Language A-mpSZ-004 - Selected Topics from Language Culture and Theory of Standard Language 107738 B FiF.KE/A-mpSZ-025/15 A-mpSZ-025 Introduction into the Comparative Literature 4 2L H 1, 2 W 20 Kupko V. Kupko 1 P lecturer 1059715 Valerij Kupko doc. PhDr. Valerij Kupko, PhD. kupko1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 132882 B FiF.KPol/A-mpSZ-007/22 A-mpSZ-007 Introduction into Law 4 2L H 1, 2 W 60 Láštic E. Láštic 1 P lecturer 1042870 Erik Láštic doc. Mgr. Erik Láštic, PhD. lastic1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KPol/A-mpSZ-007/15 FiF.KPol/A-mpSZ-007/15 - Introduction into Law and Legal Terminology A-mpSZ-007 - Introduction into Law and Legal Terminology FiF.KPol/A-mpSZ-007/15FiF.KPol/A-boAG-086/15 FiF.KPol/A-mpSZ-007/15 - Introduction into Law and Legal TerminologyFiF.KPol/A-boAG-086/15 - Basics in Law A-mpSZ-007 - Introduction into Law and Legal TerminologyA-boAG-086 - Basics in Law 153177 B FiF.KSLLV/A-mpSZ-021/25 A-mpSZ-021 Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-literary Relations 1 ! 4 1L H 1, 2 W Vojtech M. Vojtech 1 P lecturer 1046329 Miloslav Vojtech prof. PhDr. Miloslav Vojtech, PhD. vojtech1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 133479 B FiF.KRVŠ/A-mpSZ-022/22 A-mpSZ-022 Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-Literary Relations 2 ! 4 2L H 1, 2 S Bednárová, Palkovičová, Šuša, Kusá, Tancer, Gazdík, Truhlářová K. Bednárová, E. Palkovičová, I. Šuša, M. Kusá, J. Tancer, M. Gazdík, J. Truhlářová 1 P lecturer 1019219 Katarína Bednárová prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD. bednarova1@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1023412 Eva Palkovičová doc. PhDr. Eva Palkovičová, PhD. palkovicova1@uniba.sk Slovak 3 P lecturer 1293006 Ivan Šuša doc. PhDr. Ivan Šuša, PhD. susa3@uniba.sk Slovak 4 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 5 P lecturer 1002677 Jozef Tancer doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD. tancer1@uniba.sk Slovak 6 P lecturer 1036032 Marián Gazdík Mgr. Marián Gazdík, PhD. gazdik1@uniba.sk Slovak 7 P lecturer 1048544 Jana Truhlářová doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc. truhlarova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KSF/A-mpSZ-022/15 FiF.KSF/A-mpSZ-022/15 - Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-literary Relations 2 A-mpSZ-022 - Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-literary Relations 2 132774 B FiF.KSLLV/A-mpSZ-024/22 A-mpSZ-024 Modern Slovak Literature 4 2L H 1, 2 S Darovec P. Darovec 1 P lecturer 1046780 Peter Darovec doc. Mgr. Peter Darovec, PhD. darovec1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KSLLV/A-mpSL-04/22 FiF.KSLLV/A-mpSL-04/22 - Modern Slovak Literature and Translations A-mpSL-04 - Modern Slovak Literature and Translations 132707 B FiF.KSLLV/A-mpSZ-023/22 A-mpSZ-023 Literary Science 4 2L H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme Rácová V. Rácová 1 P lecturer 1035584 Veronika Rácová doc. Mgr. Veronika Rácová, PhD. racova6@uniba.sk Slovak 1 1017747 Andrea Bokníková doc. PhDr. Andrea Bokníková, PhD. SK Slovak Slovak FiF.KSLLV/A-muSL-401/00 FiF.KSLLV/A-muSL-401/00 - Literary Science 1 A-muSL-401 - Literary Science 1 98759 B FiF.KSJ/A-AmpSZ-12/15 A-AmpSZ-12 Selected Issues from General Linguistics 4 1L + 1S H 1, 2 W 40 Kazharnovich M. Kazharnovich 1 P lecturer 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. kazharnovic1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1112897 Maryna Kazharnovich Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD. kazharnovic1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KSJ/A-mpSK-321/13 FiF.KSJ/A-mpSK-321/13 - Selected Topics from General Linguistics A-mpSK-321 - Selected Topics from General Linguistics 133473 B FiF.KSJ/A-mpSZ-050/22 A-mpSZ-050 Rhetorics 4 1L + 1S H 1, 2 S P profile courses profile courses of the study programme Bohunická A. Bohunická 1 P lecturer 1031719 Alena Bohunická doc. Mgr. Alena Bohunická, PhD. bohunicka2@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1031719 Alena Bohunická doc. Mgr. Alena Bohunická, PhD. bohunicka2@uniba.sk Slovak 1 1031719 Alena Bohunická doc. Mgr. Alena Bohunická, PhD. SK Slovak Slovak FiF.KSJ/A-AbpSK-56/15FiF.KSJ/A-AbpSZ-21/15 FiF.KSJ/A-AbpSK-56/15 - RhetoricsFiF.KSJ/A-AbpSZ-21/15 - Rhetorics A-AbpSK-56 - RhetoricsA-AbpSZ-21 - Rhetorics FiF.KSJ/A-AbpSK-56/15FiF.KSJ/A-AbpSZ-21/15 FiF.KSJ/A-AbpSK-56/15 - RhetoricsFiF.KSJ/A-AbpSZ-21/15 - Rhetorics A-AbpSK-56 - RhetoricsA-AbpSZ-21 - Rhetorics 146262 B FiF.KAA/A-mpSZ-023/23 A-mpSZ-023 Current technologies and procedures in translation 4 2S H 1, 2 W 30 1 V seminar supervisor 1064660 Marián Kabát Mgr. Marián Kabát, PhD. kabat10@uniba.sk 146263 B FiF.KAA/A-mpSZ-024/23 A-mpSZ-024 Theory and practice of audiovisual translation ! 4 2S H 1, 2 S 20 1 V seminar supervisor 1029792 Lucia Paulínyová Mgr. Lucia Paulínyová, PhD. paulinyova14@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 149369 B FiF.KAA/A-mpSZ-025/24 A-mpSZ-025 Artificial Intelligence Tools in Translation and Interpreting 4 2S H 2, 3 S 20 1 V seminar supervisor 1015902 Ivo Poláček Mgr. Ivo Poláček, PhD. polacek12@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 8 poznamkaPred je neprazdna lStudents enroll in courses of their choice in the range of at least 8 credits. Students specializing in Slovak language and culture do not enroll in courses in Selected Topics from Language Culture and Theory of Standard Language and Modern Slovak Literature. A-mpRU Compulsory elective courses for the mpRU programme - LANGUAGE AND CULTURE 133430 B FiF.KRVŠ/A-moRV-220/22 A-moRV-220 Russian in Social Communication 4 2P H 1 S P profile courses profile courses of the study programme Madej, Posokhin L. Madej, I. Posokhin 1 C instructor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Russian, Slovak 2 C instructor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Russian, Slovak 1 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. 2 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-moRV-136/15 FiF.KRJL/A-moRV-136/15 - Russian Language in Use and Conversation 2 A-moRV-136 - Russian Language in Use and Conversation 2 FiF.KRJL/A-moRV-136/15 FiF.KRJL/A-moRV-136/15 - Russian Language in Use and Conversation 2 A-moRV-136 - Russian Language in Use and Conversation 2 145864 B FiF.KRVŠ/A-moRV-212/23 A-moRV-212 Russian Phraseology 4 1L + 1S H 1 S P profile courses profile courses of the study programme Dulebová I. Dulebová 1 P lecturer 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian, Slovak 2 V seminar supervisor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian, Slovak 1 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRVŠ/A-moRV-212/22 or FiF.KRVŠ/A-mpRU-106/22 FiF.KRVŠ/A-moRV-212/22 - Russian Phraseology or FiF.KRVŠ/A-mpRU-106/22 - Russian Phraseology A-moRV-212 - Russian Phraseology or A-mpRU-106 - Russian Phraseology FiF.KRVŠ/A-moRV-212/22 or FiF.KRVŠ/A-mpRU-106/22 FiF.KRVŠ/A-moRV-212/22 - Russian Phraseology or FiF.KRVŠ/A-mpRU-106/22 - Russian Phraseology A-moRV-212 - Russian Phraseology or A-mpRU-106 - Russian Phraseology 132954 B FiF.KRJL/A-mpRU-046/22 A-mpRU-046 Translating Literary Texts 3 ! 3 2S H 2 W 1 V seminar supervisor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-046/00 FiF.KRJL/A-mpRU-046/00 - Translating Literary Texts 3 A-mpRU-046 - Translating Literary Texts 3 FiF.KRJL/A-mpRU-046/00 FiF.KRJL/A-mpRU-046/00 - Translating Literary Texts 3 A-mpRU-046 - Translating Literary Texts 3 132953 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-057/22 A-mpRU-057 Translating Professional Texts 3 3 2S H 2 W 1 V seminar supervisor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRVŠ/A-mpRU-057/17 FiF.KRVŠ/A-mpRU-057/17 - Translating Professional Texts 3 A-mpRU-057 - Translating Professional Texts 3 FiF.KRVŠ/A-mpRU-057/17 FiF.KRVŠ/A-mpRU-057/17 - Translating Professional Texts 3 A-mpRU-057 - Translating Professional Texts 3 132962 B FiF.KRJL/A-mpRU-035/22 A-mpRU-035 Consecutive Interpreting 2 ! 3 2S H 2 W 1 V seminar supervisor 1289631 Veronika Semjanová Mgr. Veronika Semjanová semjanova10@uniba.sk FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 1 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 - Consecutive Interpreting 1 A-mpRU-031 - Consecutive Interpreting 1 132963 B FiF.KRJL/A-mpRU-036/22 A-mpRU-036 Simultaneous Interpreting 2 3 2S H 2 W 1 V seminar supervisor 1039688 Zuzana Močková Lorková Mgr. Zuzana Močková Lorková, PhD. lorkova1@uniba.sk RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak 137200 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-061/22 A-mpRU-061 Diplomatic Interpreting ! 3 2S H 1, 2 S 1 V seminar supervisor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 1 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 - Consecutive Interpreting 1 A-mpRU-031 - Consecutive Interpreting 1 137200 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-061/22 A-mpRU-061 Diplomatic Interpreting ! 3 2S H 2 W 1 V seminar supervisor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 1 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 FiF.KRJL/A-mpRU-031/22 - Consecutive Interpreting 1 A-mpRU-031 - Consecutive Interpreting 1 132921 B FiF.KRVŠ/A-mpRU-229/22 A-mpRU-229 20th Century Russia: Aspects of Cultural History 4 1L + 1S H 1, 2 W Kusá M. Kusá 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KRVŠ/A-mpRU-229/16 FiF.KRVŠ/A-mpRU-229/16 - 20th Century Russia: Aspects of Cultural History 1 A-mpRU-229 - 20th Century Russia: Aspects of Cultural History 1 FiF.KRVŠ/A-mpRU-229/16 FiF.KRVŠ/A-mpRU-229/16 - 20th Century Russia: Aspects of Cultural History 1 A-mpRU-229 - 20th Century Russia: Aspects of Cultural History 1 153156 B FiF.KRVŠ/A-moRV-210/25 A-moRV-210 Russian novel of the 19th century 4 1L + 1S H 1, 2 W Posokhin, Dulebová I. Posokhin, I. Dulebová 1 P lecturer 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Russian 2 V seminar supervisor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Russian 3 P lecturer 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian 4 V seminar supervisor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian RJ Russian Russian FiF.KRVŠ/A-moRV-210/22 FiF.KRVŠ/A-moRV-210/22 - Famous Russian Novels of the 19th Century A-moRV-210 - Famous Russian Novels of the 19th Century FiF.KRVŠ/A-moRV-210/22 FiF.KRVŠ/A-moRV-210/22 - Famous Russian Novels of the 19th Century A-moRV-210 - Famous Russian Novels of the 19th Century 153157 B FiF.KRJL/A-moRV-159/25 A-moRV-159 Russian Novel of the 20th - 21st Century 4 1L + 1S H 1, 2 S Kusá M. Kusá 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Russian, Slovak 2 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-moRV-159/22 FiF.KRJL/A-moRV-159/22 - Famous Russian Novels of the 20th Century A-moRV-159 - Famous Russian Novels of the 20th Century FiF.KRJL/A-moRV-159/22 FiF.KRJL/A-moRV-159/22 - Famous Russian Novels of the 20th Century A-moRV-159 - Famous Russian Novels of the 20th Century 153164 B FiF.KRJL/A-moRV-110/25 A-moRV-110 Russian Federation Regions 4 2L H 1, 2 S Cingerová N. Cingerová 1 P lecturer 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk FiF.KRJL/A-moRV-110/22 FiF.KRJL/A-moRV-110/22 - Russian Federation Regions A-moRV-110 - Russian Federation Regions FiF.KRJL/A-moRV-110/22 FiF.KRJL/A-moRV-110/22 - Russian Federation Regions A-moRV-110 - Russian Federation Regions 132948 B FiF.KRJL/A-mpRU-228/22 A-mpRU-228 Russian in Professional Communication ! 3 2P H 1 W Posokhin I. Posokhin 1 C instructor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Russian RJ Russian Russian FiF.KRJL/A-mpRU-228/15 FiF.KRJL/A-mpRU-228/15 - Practical Russian Language Classes A-mpRU-228 - Practical Russian Language Classes FiF.KRJL/A-mpRU-228/15 FiF.KRJL/A-mpRU-228/15 - Practical Russian Language Classes A-mpRU-228 - Practical Russian Language Classes 9 poznamkaPred je neprazdna Students choose courses from this block for a minimum of 9 credits B-mpBU Bulgarian Language and Culture 99966 B FiF.KSF/mpBU-101/15 mpBU-101 Simultaneous Interpreting 2 ! 3 2P H 2 S P profile courses profile courses of the study programme BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 100032 B FiF.KSF/mpBU-105/15 mpBU-105 Interpreting Revision ! 3 2P H 2 S Dobríková M. Dobríková 1 C instructor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Bulgarian, Slovak BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 99411 B FiF.KSF/bSV-002/15 bSV-002 Historical Development of the Literary Slavic Languages ! 4 1L + 1S H 1 S Dobríková M. Dobríková 1 P lecturer 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 99354 B FiF.KSF/mSV-003/15 mSV-003 Slavic Phraseology 5 1L + 1S H 1, 2 S Dobríková M. Dobríková 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 99410 B FiF.KSF/bSV-001/15 bSV-001 Linguistic World-Image of the Slavs 4 1L + 1S H 1, 2 W Dobríková M. Dobríková 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 99446 B FiF.KSF/mSV-002/15 mSV-002 Ecology of Slavic Languages ! 5 1L + 1S H 1, 2 S SK Slovak Slovak 132883 B FiF.KSF/mSV-042/22 mSV-042 Slavic Dialectology 4 2S H 1, 2 S 1 V seminar supervisor 1049674 Saša Vojtechová Poklač doc. Mgr. Saša Vojtechová Poklač, PhD. poklac1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KSF/mSV-042/15 FiF.KSF/mSV-042/15 - Selected Topics from Slavic Dialectology mSV-042 - Selected Topics from Slavic Dialectology 134046 B FiF.KSF/mSV-050/22 mSV-050 Reception of South Slavic Literatures in Slovakia ! 4 2L H 1, 2 S SK Slovak Slovak 134021 B FiF.KSF/bpBU-102/22 bpBU-102 Reception of the Bulgarian Literature in Slovakia ! 3 1L + 1S H 1, 2 S Dobríková M. Dobríková 1 V seminar supervisor 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1026279 Mária Dobríková prof. PhDr. Mária Dobríková, CSc. dobrikova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 132986 B FiF.KSF/mSV-049/22 mSV-049 Slovak-Slavic Cultural and Literary Relations in 19th and 20th Centuries. 4 2L H 1, 2 W Vojtech M. Vojtech 1 P lecturer 1046329 Miloslav Vojtech prof. PhDr. Miloslav Vojtech, PhD. vojtech1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 99947 B FiF.KSF/mSV-009/15 mSV-009 Interpretation Seminar in Bulgarian Literature ! 3 2S H 1 S P profile courses profile courses of the study programme BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 133070 B FiF.KVD/A-moHI-426/22 A-moHI-426 SC: Byzantium and Latin Occident in the years 1054-1204 ! 3 2L H 1, 2 W Hurbanič M. Hurbanič 1 P lecturer 1022131 Martin Hurbanič prof. Mgr. Martin Hurbanič, PhD. hurbanic1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 62632 B FiF.KVD/A-moHI-658/00 A-moHI-658 HS: South-Eastern Europe in the 19th and 20th Centuries 2 ! 3 2S H 1, 2 W 15 1 V seminar supervisor 1018855 Eva Škorvanková doc. Mgr. Eva Škorvanková, PhD. skorvankova1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 153073 B FiF.KSF/mpBU-103/25 mpBU-103 Consecutive Interpreting 2 ! 3 1S + 1P H 2 S BG Bulgarian SK Slovak Bulgarian, Slovak 5 C Elective courses A-mpRU Elective courses 136277 B FiF.KRVŠ/A-moRV-216/22 A-moRV-216 Russian Conversation (Advanced) ! 2 2S H 1, 2 W 1 V seminar supervisor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian RJ Russian Russian 132925 B FiF.KRJL/A-moRV-360/22 A-moRV-360 Basics in Semiotics 4 1L + 1S H 1, 2 S Cingerová N. Cingerová 1 V seminar supervisor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KRJL/A-moRV-360/15 FiF.KRJL/A-moRV-360/15 - Basics in Semiotics A-moRV-360 - Basics in Semiotics FiF.KRJL/A-moRV-360/15 FiF.KRJL/A-moRV-360/15 - Basics in Semiotics A-moRV-360 - Basics in Semiotics 132674 B FiF.KRVŠ/A-moRV-213/22 A-moRV-213 Church and Religion in Russian History and Culture ! 4 1L + 1S H 1, 2 S Cingerová N. Cingerová 1 P lecturer 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 132676 B FiF.KRJL/A-moRV-153/22 A-moRV-153 Language of Russian Politics 4 2S H 1, 2 S 1 V seminar supervisor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-moRV-153/15 FiF.KRJL/A-moRV-153/15 - Discourse of Russian Politicians and Language of Russian Politics A-moRV-153 - Discourse of Russian Politicians and Language of Russian Politics FiF.KRJL/A-moRV-153/15 FiF.KRJL/A-moRV-153/15 - Discourse of Russian Politicians and Language of Russian Politics A-moRV-153 - Discourse of Russian Politicians and Language of Russian Politics 132666 B FiF.KRJL/A-moRV-111/22 A-moRV-111 Analysis of Media Texts 4 1L + 1S H 1, 2 W Cingerová N. Cingerová 1 V seminar supervisor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Russian, Slovak 2 P lecturer 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Russian, Slovak RJ Russian SK Slovak Russian, Slovak FiF.KRJL/A-moRV-111/00 FiF.KRJL/A-moRV-111/00 - Language of Russian Mass Media 3 A-moRV-111 - Language of Russian Mass Media 3 FiF.KRJL/A-moRV-111/00 FiF.KRJL/A-moRV-111/00 - Language of Russian Mass Media 3 A-moRV-111 - Language of Russian Mass Media 3 145852 B FiF.KRVŠ/A-boRV-318/23 A-boRV-318 Russian Fine Arts of the 20th Century 4 1L + 1S H 1, 2 W Kusá M. Kusá 1 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KRVŠ/A-boRV-318/22 FiF.KRVŠ/A-boRV-318/22 - Russian Fine Arts of the 20th Century A-boRV-318 - Russian Fine Arts of the 20th Century FiF.KRVŠ/A-boRV-318/19 or FiF.KRVŠ/A-boRV-318/22 FiF.KRVŠ/A-boRV-318/19 - Russian Fine Arts of the 20th Century or FiF.KRVŠ/A-boRV-318/22 - Russian Fine Arts of the 20th Century A-boRV-318 - Russian Fine Arts of the 20th Century or A-boRV-318 - Russian Fine Arts of the 20th Century 145851 B FiF.KRVŠ/A-boRV-320/23 A-boRV-320 Russian Fine Arts of the 20th and 21st Centuries 4 1L + 1S H 1, 2 S Kusá M. Kusá 1 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 2 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KRVŠ/A-boRV-320/22 FiF.KRVŠ/A-boRV-320/22 - Russian Fine Arts of the 20th and 21st Centuries A-boRV-320 - Russian Fine Arts of the 20th and 21st Centuries FiF.KRVŠ/A-boRV-320/19 or FiF.KRVŠ/A-boRV-320/22 FiF.KRVŠ/A-boRV-320/19 - Russian Fine Arts of the 20th Century 2 or FiF.KRVŠ/A-boRV-320/22 - Russian Fine Arts of the 20th and 21st Centuries A-boRV-320 - Russian Fine Arts of the 20th Century 2 or A-boRV-320 - Russian Fine Arts of the 20th and 21st Centuries 159356 B FiF.KRVŠ/A-boRV-115/26 A-boRV-115 Complementary Specialized Training 1 1 2X H 1, 2 W Cingerová, Dulebová, Kusá, Posokhin, Madej, Hoppeová, Lacová, Vraždová, Kisseleva N. Cingerová, I. Dulebová, M. Kusá, I. Posokhin, L. Madej, J. Hoppeová, N. Lacová, L. Vraždová, V. Kisseleva 1 C instructor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 2 C instructor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Slovak 3 C instructor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 4 C instructor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Slovak 5 C instructor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Slovak 6 C instructor 1265712 Janka Hoppeová Mgr. Janka Hoppeová lencesova27@uniba.sk Slovak 7 C instructor 1231426 Nina Lacová Mgr. Nina Lacová lacova33@uniba.sk Slovak 8 C instructor 1281130 Lenka Vraždová Mgr. Lenka Vraždová vrazdova5@uniba.sk Slovak 9 C instructor 1301214 Viktoriya Kisseleva Mgr. Viktoriya Kisseleva kisseleva1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 159357 B FiF.KRVŠ/A-boRV-329/26 A-boRV-329 Complementary Specialized Training 2 1 2X H 1, 2 S Cingerová, Dulebová, Kusá, Posokhin, Madej, Hoppeová, Lacová, Vraždová, Kisseleva N. Cingerová, I. Dulebová, M. Kusá, I. Posokhin, L. Madej, J. Hoppeová, N. Lacová, L. Vraždová, V. Kisseleva 1 C instructor 1029427 Nina Cingerová doc. Mgr. Nina Cingerová, PhD. cingerova3@uniba.sk Slovak 2 C instructor 1051287 Irina Dulebová doc. Mgr. Irina Dulebová, PhD. dulebova1@uniba.sk Slovak 3 C instructor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 4 C instructor 1052426 Ivan Posokhin doc. Mgr. Ivan Posokhin, PhD. posokhin1@uniba.sk Slovak 5 C instructor 1155857 Lizaveta Madej Mgr. Lizaveta Madej, PhD. puliak1@uniba.sk Slovak 6 C instructor 1265712 Janka Hoppeová Mgr. Janka Hoppeová lencesova27@uniba.sk Slovak 7 C instructor 1231426 Nina Lacová Mgr. Nina Lacová lacova33@uniba.sk Slovak 8 C instructor 1281130 Lenka Vraždová Mgr. Lenka Vraždová vrazdova5@uniba.sk Slovak 9 C instructor 1301214 Viktoriya Kisseleva Mgr. Viktoriya Kisseleva kisseleva1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 158549 B FiF.KRVŠ/A-boRV-362/26 A-boRV-362 Humour Decoded: Project-Based Exploration of Humour 3 2S H 1, 2 S 12 EN English SK Slovak English, Slovak 2 mpBU-VP Elective courses 132897 B FiF.KSF/mSV-046/22 mSV-046 Specialized Excursion 1 3 4dE H S 1 H evaluator 1201341 Kristina Dordević Mgr. Kristina Dordević, PhD. dordevic2@uniba.sk Slovak 2 H evaluator 1049674 Saša Vojtechová Poklač doc. Mgr. Saša Vojtechová Poklač, PhD. poklac1@uniba.sk Slovak 3 H evaluator 1360118 Božena Kotula Mgr. Božena Kotula, PhD. kotula6@uniba.sk Slovak 4 H evaluator 1411547 Tea Prhat Mgr. Tea Prhat prhat1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 132898 B FiF.KSF/mSV-047/22 mSV-047 Specialized Excursion 2 3 4dE H S 1 H evaluator 1201341 Kristina Dordević Mgr. Kristina Dordević, PhD. dordevic2@uniba.sk Slovak 2 H evaluator 1049674 Saša Vojtechová Poklač doc. Mgr. Saša Vojtechová Poklač, PhD. poklac1@uniba.sk Slovak 3 H evaluator 1360118 Božena Kotula Mgr. Božena Kotula, PhD. kotula6@uniba.sk Slovak 4 H evaluator 1411547 Tea Prhat Mgr. Tea Prhat prhat1@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak 145841 B FiF.KRJL/A-moRV-134/23 A-moRV-134 Russian and Ukrainian Literature in Slovak Culture ! 4 1L + 1S H 1, 2 W Kusá M. Kusá 1 V seminar supervisor 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak 2 P lecturer 1013908 Mária Kusá prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. kusa2@uniba.sk Slovak SK Slovak Slovak FiF.KRJL/A-moRV-134/22 FiF.KRJL/A-moRV-134/22 - Russian Literature in Slovak Culture A-moRV-134 - Russian Literature in Slovak Culture FiF.KRJL/A-moRV-134/15 or FiF.KRJL/A-moRV-134/22 FiF.KRJL/A-moRV-134/15 - Russian Literature in Slovak Culture 1 or FiF.KRJL/A-moRV-134/22 - Russian Literature in Slovak Culture A-moRV-134 - Russian Literature in Slovak Culture 1 or A-moRV-134 - Russian Literature in Slovak Culture 3 poznamkaZa je neprazdna Students choose other elective subjects from the faculty-wide offer. SS State exams A Compulsory courses mpRU State exam 153186 S FiF.KRJL/A-mpRU-400/25 A-mpRU-400 Specialised and literary translation 3 SS FiF.KRJL/A-mpRU-400/15 FiF.KRJL/A-mpRU-400/15 - Russian Language and Culture A-mpRU-400 - Russian Language and Culture FiF.KRJL/A-mpRU-400/15 FiF.KRJL/A-mpRU-400/15 - Russian Language and Culture A-mpRU-400 - Russian Language and Culture 153185 S FiF.KRJL/A-mpRU-401/25 A-mpRU-401 Consecutive and simultaneous interpreting 3 SS FiF.KRJL/A-mpRU-401/15 FiF.KRJL/A-mpRU-401/15 - Translating and Interpreting A-mpRU-401 - Translating and Interpreting FiF.KRJL/A-mpRU-401/15 FiF.KRJL/A-mpRU-401/15 - Translating and Interpreting A-mpRU-401 - Translating and Interpreting 6 mpBU Bulgarian Language and Culture 101185 S FiF.KSF/mpBU-106/15 mpBU-106 Bulgarian Language and Translation 3 SS 153072 S FiF.KSF/mpBU-107/25 mpBU-107 Bulgarian Literature and Culture 3 SS 0 B Compulsory elective courses mSZ-OB Master's Degree Thesis Defence 107291 O FiF.KAA/A-mpAN-801/15 A-mpAN-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107288 O FiF.KGNŠ/A-mpHO-801/15 A-mpHO-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107289 O FiF.KGNŠ/A-mpNE-801/15 A-mpNE-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107287 O FiF.KKSF/A-mpAR-801/15 A-mpAR-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107286 O FiF.KMJL/A-mpMA-801/15 A-mpMA-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107281 O FiF.KRVŠ/A-mpRU-801/15 A-mpRU-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107282 O FiF.KRom/A-mpFR-801/15 A-mpFR-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 102297 O FiF.KRom/A-mpSP-801/15 A-mpSP-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107284 O FiF.KRom/A-mpTA-801/15 A-mpTA-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107278 O FiF.KSF/A-mpBU-801/15 A-mpBU-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 107277 O FiF.KSJ/A-mpSK-801/15 A-mpSK-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 125194 O FiF.KKSF/A-mpGR-801/19 A-mpGR-801 Master's Degree Thesis Defence 15 OB 15 Days in a semester d Hours in a week h Hours in a year r Hours in a semester s Weeks in a semester t L lecture S seminar P practicals X practice C course E excursion TS training session IW independent work p practical FW fieldwork O other I internship LP laboratory practicals course will not be implemented in the given academic year ! course will not be implemented, perhaps the next academic year + course is implemented for the last time - profile courses of the study programme P