Study programme - Approved
Academic year:
 2024/2025
Study programme:
 Romance Studies (moRO)
(Single degree study, master II. deg., full time form)
Teaching languages: Spanish, French, Italian, Portuguese, Romanian, Slovak
Study field:
 11. Philology
Person responsible for the delivery, development and quality of the study programme:
 prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.

Study section
Compulsory courses

Block: Románsky jazykový a kultúrny areál min. 20 credits
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-001/21  The Current Geopolitical Space of the Romance World 1 (Spain and Portugal) - B. Ulašin, J. Tupý, M. Sánchez Presa 1/W    2L     H   4       !  
 FiF.KRom/A-moRO-002/21  Postcolonial Studies - J. Truhlářová, E. Palkovičová, S. Slaničková 1/W    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-003/21  The Current Geopolitical Space of the Romance World 2 (France, Italy and Romania) - S. Moyšová, K. Donková, K. Dyttertová 1/S    2L     H   4       !  
 FiF.KRom/A-moRO-004/21  History of Europe, the EU and Its Institutions - S. Moyšová 1/S    1L + 1S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-005/21  Translation and Reception of Romance Literatures in Slovakia - E. Palkovičová, J. Truhlářová, I. Šuša, K. Donková 1/S    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-006/21  Master's Degree Thesis Seminar - J. Benková Marcelliová, Z. Cardia Jačová, M. Dorko, S. Moyšová, E. Palkovičová, Z. Puchovská, M. Sánchez Presa, R. Sehnal, S. Slaničková, P. Štubňa, I. Šuša, J. Truhlářová, J. Tupý, B. Ulašin, S. Bondarenko Vertánová 2/S    2S     H   3        
 
Compulsory elective courses

Block: francúzsky jazyk, literatúra a civilizácia min. 16 credits
Tento blok si zapisujú v plnom rozsahu študenti so zameraním na francúzštinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-130/21  Selected Chapters in French-Slovak Contrastive Linguistics 1 - Z. Puchovská 1/W    1L + 1S     H   4       !  
 FiF.KRom/A-moRO-131/21  Selected Topics from the History of French Literature 1 - K. Bednárová, J. Bernard 1/W    2L + 1S     H   4        
 FiF.KRom/A-moRO-132/21  Phraseology of the French Language - J. Bernard 1/S    1L + 1S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-133/21  Selected Topics from the History of French Literature 2 - J. Truhlářová 1/S    2L + 1S     H   4        
 FiF.KRom/A-moRO-134/21  Analysis of the Current Political, Social and Cultural Situation in France - J. Bernard 2/W    2S     H   2        

Block: portugalský jazyk, literatúra a civilizácia min. 18 credits
Tento blok si zapisujú v plnom rozsahu študenti so zameraním na portugalčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-201/21  Portuguese Language Seminar 1 - A. Murtinheira, J. Tupý 1/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-202/21  Portuguese Stylistics - A. Murtinheira, J. Tupý 1/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-203/21  Portuguese Language Seminar 2 - A. Murtinheira, J. Tupý 1/S    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-204/21  Portuguese Phraseology - J. Benková Marcelliová 1/S    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-205/21  Brazilian Literature and Culture - S. Slaničková 1/W    2L + 2S     H   4       !  
 FiF.KRom/A-moRO-206/21  Literature and Culture of Lusophone Africa - S. Slaničková 1/S    2L + 2S     H   4       !  
 FiF.KRom/A-moRO-207/21  Analysis of the Current Political, Social and Cultural Situation in Lusophone Countries - J. Tupý 2/W    1L + 1S     H   2        

Block: rumunský jazyk, literatúra a civilizácia min. 15 credits
Tento blok si zapisujú v plnom rozsahu študenti so zameraním na rumunčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-301/21  Romanian Stylistics - M. Mihet 1/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-302/21  Romanian Phraseology - M. Dorko, M. Mihet 1/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-309/21  Selected Chapters from Romanian Literature 1 - M. Mihet 1/W    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-310/21  Selected Chapters from Romanian Literature 2 - M. Mihet 1/S    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-311/21  Romania-Slovakia Relations - M. Dorko 2/W    2L     H   3        

Block: španielsky jazyk, literatúra a civilizácia min. 24 credits
Tento blok si zapisujú v plnom rozsahu študenti so zameraním na španielčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-401/21  Spanish Stylistics - M. Sánchez Presa 1/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-403/21  Hispanic Literatures in the 20th and 21st Centuries 1 - R. Bojničanová 1/W    2S     H   4        
 FiF.KRom/A-moRO-406/21  Selected Chapters from Cultural and Political History of the Hispanic World 1 - B. Ulašin 1/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-402/21  Spanish Phraseology - S. Bondarenko Vertánová 1/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-407/21  Selected Chapters from Cultural and Political History of the Hispanic World 2 - B. Ulašin 1/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-404/21  Hispanic Literatures in the 20th and 21st Centuries 2 - E. Palkovičová 1/S    2S     H   4        
 FiF.KRom/A-moRO-405/21  Hispanic Literatures in the 20th and 21st Centuries 3 - E. Palkovičová 2/W    2S     H   4        

Block: taliansky jazyk, literatúra a civilizácia min. 12 credits
Tento blok si zapisujú v plnom rozsahu študenti so zameraním na taliančinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-501/21  Italian Language Styles and Professional Communication 1 - Z. Cardia Jačová 1/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-504/21  Chapters from Modern Italian Literature 1 - I. Šuša 1/W    1L + 1S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-502/21  Italian Language Styles and Professional Communication 2 - Z. Cardia Jačová 1/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-505/21  Chapters from Modern Italian Literature 2 - I. Šuša 1/S    1L + 1S     H   2        

Block: povinne voliteľné predmety k Bloku A min. 15 credits
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-011/21  Translation Basics - J. Truhlářová, E. Palkovičová, J. Benková Marcelliová, K. Donková, S. Slaničková 1/W    2L     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-012/21  Creative Writing - V. Suchý 1/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-013/21  Introduction into Comparative Literature - I. Šuša 1/W    2L     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-014/21  Methodological Proseminar on Pedagogical Practice - Z. Puchovská 1/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-015/21  Editorial and Redaction Work, Text Treatment Techniques - P. Štubňa, E. Palkovičová, K. Donková 1/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-016/21  Introduction into Literary Criticism - S. Moyšová 1/S    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-017/21  Literature and Sciences of Man and Society - P. Štubňa 2/W    1L + 1S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-018/21  Selected Chapters from Romance Literatures 2 - E. Palkovičová, J. Truhlářová, S. Slaničková, K. Donková, I. Šuša 2/W    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-019/21  Renaissance in the Romance Countries - P. Štubňa, J. Truhlářová, E. Palkovičová, S. Slaničková, K. Donková 2/W    1L + 1S     H   3       !  
 FiF.KKSF/A-moRO-020/21  Ancient mythology and important figures of ancient literature and philosophy - Ľ. Eliášová Buzássyová, J. Grusková, M. Andoková, A. Kalaš, B. Machajdíková, I. Lábaj 2/W    2L     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-161/21  French for Romance Studies Students 1 - J. Bernard 1, 2/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-162/21  French for Romance Studies Students 2 - J. Bernard 1, 2/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-217/21  Portuguese Language for Romance Studies Students 1 - J. Tupý, J. Benková Marcelliová, S. Slaničková 1, 2/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-218/21  Portuguese Language for Romance Studies Students 2 - J. Tupý, J. Benková Marcelliová, S. Slaničková 1, 2/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-321/21  Romanian Language for Romance Studies Students 1 - M. Dorko 1, 2/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-322/21  Romanian Language for Romance Studies Students 2 - M. Dorko 1, 2/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-414/21  Spanish for Romance Studies Students 1 - M. Verd Pons 1, 2/W    2P     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-415/21  Spanish for Romance Studies Students 2 - M. Verd Pons 1, 2/S    2P     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-416/21  Catalan for Romance Studies Students 1 - J. Pešek 1, 2/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-417/21  Catalan for Romance Studies Students 2 - J. Pešek 1, 2/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-516/21  Italian for Romance Studies Students 1 - C. Mammola 1, 2/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-517/21  Italian for Romance Studies Students 2 - C. Mammola 1, 2/S    2S     H   3        

Block: francúzska lingvistika min. 8 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na francúzštinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-135/21  Analysis and Translation of French Legal Texts - S. Moyšová 1/W    2S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-136/21  Using of French Language Corpora in Teaching and Editing Practice - Z. Puchovská 1/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-137/21  French Conversation Classes - J. Bernard 1/S    2P     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-138/21  Analysis and Translation of French Journalistic Texts - S. Moyšová 1/S    2S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-139/21  Selected Chapters in French-Slovak Contrastive Linguistics 2 - Z. Puchovská 1/S    1L + 1S     H   4        
 FiF.KRom/A-moRO-140/21  Argumentation in French Oral and Written Expression - J. Bernard 2/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-141/21  Diplomatic French - J. Bernard 2/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-142/21  Didactics of the French language 1 - Z. Puchovská 2/W    1L + 1S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-143/21  Didactics of the French language 2 - Z. Puchovská 2/S    1L + 1S     H   3        

Block: francúzska a frankofónna literatúra a civilizácia min. 5 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na francúzštinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-146/21  Interpretation of the Literary Text - K. Bednárová 1/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-147/21  Literature in Translation - Comparative Analyses of the Original and the Translation - S. Moyšová 1/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-148/21  French Literature in Film - J. Truhlářová 1/S    2S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-149/21  Francophone Literature at the Turn of the 20th and 21st Centuries - K. Bednárová, J. Bernard 2/W    1L + 1S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-150/21  Analysis of French Theatre Texts - J. Truhlářová 2/W    2S     H   3       !  

Block: portugalská lingvistika min. 9 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na portugalčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-208/21  Introduction into Specialized Translation from Portuguese - J. Benková Marcelliová 1/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-209/21  Oral Expression Skills in Portuguese Language - J. Tupý 1/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-210/21  Introduction into Literary Translation from Portuguese - J. Benková Marcelliová 1/S    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-211/21  Written Expression Skills in Portuguese Language - A. Murtinheira 1/S    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-212/21  Linguistic Analysis of Portuguese Texts - J. Tupý 2/W    1L + 1S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-213/21  Introduction to Translation into Portuguese Language - A. Murtinheira, J. Tupý, S. Slaničková 2/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-214/21  Compression and Amplification in Portuguese Language - J. Tupý 2/S    1L + 1S     H   2       !  

Block: lusofónna literatúra a civilizácia min. 2 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na portugalčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-215/21  Selected Chapters from Lusophone Literature 1 - S. Slaničková 2/W    1L + 1S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-216/21  Selected Chapters from Lusophone Literature 2 - S. Slaničková 2/S    1L + 1S     H   2        

Block: rumunská lingvistika min. 8 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na rumunčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-303/21  Analysing and Translating Romanian Legal Texts - M. Dorko 1/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-304/21  Analysing and Translating Romanian Humanistic Texts - M. Dorko 1/S    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-305/21  Oral and Written Expression Skills 1 - M. Dorko, M. Mihet 1/S    2S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-306/21  Translating into Romanian 1 - M. Dorko, M. Mihet 2/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-307/21  Oral and Written Expression Skills 2 - M. Dorko, M. Mihet 2/W    2S     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-308/21  Translating into Romanian 2 - M. Dorko, M. Mihet 2/S    2S     H   3        

Block: rumunská literatúra a civilizácia min. 6 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na rumunčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-314/21  Topical Aspects of the Romanian and Moldovan Society - K. Donková, M. Dorko 2/S    2L     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-315/21  The Current Romanian Cinema - M. Dorko 2/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-312/21  Translating of Literary Texts - M. Mihet 1/W    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-313/21  The Literature in Translation - Comparative Analysis - M. Mihet, K. Donková 1/S    2S     H   3        

Block: španielska lingvistika min. 3 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na španielčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-408/21  Pragmalinguistics of Spanish Language - B. Ulašin 1/S    2S     H   3        
 FiF.KRom/A-moRO-409/21  Condensation and Amplification of Written Texts in Spanish Language - M. Sánchez Presa 2/W    2S     H   3       !  
 FiF.KRom/A-moRO-410/21  Condensation and Amplification of Oral Presentations in Spanish Language - S. Bondarenko Vertánová 2/S    2S     H   3        

Block: hispanofónna literatúra a civilizácia min. 2 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na španielčinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-411/21  Great Works/Characters of Hispanic Literatures - E. Palkovičová 1/S    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-413/21  Spanish Philosophical Thinking - E. Palkovičová 2/W    2S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-412/21  Cultural Relations between Slovakia and Hispanic World - M. Sánchez Presa 2/S    2S     H   2        

Block: talianska lingvistika min. 11 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na taliančinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-506/21  Analysing and Translating Italian Specialized Texts 1 - R. Sehnal 1/W    2P     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-509/21  Analysing and Translating Italian Literary Texts 1 - P. Štubňa 1/W    2P     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-507/21  Analysing and Translating Italian Specialized Texts 2 - R. Sehnal 1/S    2P     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-510/21  Analysing and Translating Italian Literary Texts 2 - R. Sehnal 1/S    2P     H   2        
 FiF.KRom/A-moRO-508/21  Analysing and Translating Italian Specialized Texts 3 - R. Sehnal 2/W    2P     H   2        

Block: talianska literatúra a civilizácia min. 6 credits
Predmety z tohto bloku si zapisujú študenti so zameraním na taliančinu.
Subject code Subject title - Teacher Ac. year
/Semester		 Range
and form		 Con-
cluding		 Credits Core
course		 Current
 FiF.KRom/A-moRO-518/21  Chapters from Modern Italian Literature 3 - I. Šuša 2/W    1L + 1S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-519/21  Chapters from Modern Italian Literature 4 - I. Šuša 2/S    1L + 1S     H   2       !  
 FiF.KRom/A-moRO-520/21  The Realities of Contemporary Italy - I. Šuša 2/W    2S     H   2       !  
 

State exams
Compulsory courses

Block: Obhajoba diplomovej práce min. 15 credits
Subject code Subject title Credits Current
 FiF.KRom/A-moRO-099/21  Master's Degree Thesis Defence   OB   15        
 
Compulsory elective courses

Block: predmety štátnej skúšky min. 12 credits
Študent si zapíše 4 predmety podľa svojho jazykového zamerania, 2 za každú jazykovú špecializáciu.
Subject code Subject title Credits Current
 FiF.KRom/A-moRO-198/21  French Language   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-298/21  Portuguese Language   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-395/21  Romanian Language   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-498/21  Spanish Language   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-199/21  French Literature and Civilization   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-299/21  Lusophone Literature and Civilization (State Exam)   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-396/21  Romanian Literature and Civilization   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-499/21  Hispanic Literature and Civilization   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-523/21  Italian Language   SS   3        
 FiF.KRom/A-moRO-524/21  Italian Civilisation and Culture   SS   3        
 

Such a symbol can occur after the teaching range: d - days in a semester, h - hours in a week, r - hours in a year, s - hours in a semester, t - weeks in a semester
When none of these symbols are given, expected range of teaching is "hours in a week".
Form: L - lecture, S - seminar, P - practicals, X - practice, C - course, E - excursion, TS - training session, IW - independent work, p - practical, FW - fieldwork, O - other, I - internship, LP - laboratory practicals, LS - lecture + seminar
Current: ! - course will not be implemented in the given academic year; + - course will not be implemented, perhaps the next academic year; - - course is implemented for the last time