Study section

Compulsory courses

Block: compulsory courses min. 22 credits Povinné predmety si zapisujú všetci študenti študijného programu. Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-250/21  Interkultúrny manažment - M. Štefková 1/W    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-100/21  Intelektuálne dejiny nemecky hovoriacich krajín - M. Szabó, J. Tancer 1/S    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-300/21  The Imagology of the North - M. Gáborová, K. Motyková 2/W    1L + 1S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-mpSZ-004/15  Praxeology of Translating and Interpreting - M. Štefková 2/S    2L     H   4      FiF.KGNŠ/A-moGE-101/21  Seminár k diplomovej práci 1 - FiF.KGNŠ 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-102/21  Seminár k diplomovej práci 2 - FiF.KGNŠ 2/S    2S     H   3   !

Compulsory elective courses

Block: compulsory elective block - German studies min. 24 credits Ak sa študent zameria na jeden konkrétny jazykový areál (germanistika, nederlandistika alebo škandinavistika), zapisuje si povinne voliteľné predmety z bloku tohto areálu spolu v hodnote 24 kreditov. Ak sa študent zameria na dva jazykové areály, zapisuje si povinne voliteľné predmety z blokov týchto dvoch areálov spolu v hodnote 24 kreditov (teda po 12 kreditov z každého vybraného jazykového areálu). Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-107/21  Vybrané diela nemeckej literatúry 20. a 21. storočia - M. Szabó 1/W    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-108/21  Vybrané diela rakúskej literatúry 20. a 21. storočia - J. Tancer 1/S    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-109/21  Vývin nemeckého jazyka - E. Mayerová 1/S    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-110/21  Regionálny projekt - M. Szabó, J. Tancer 1/S    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-135/21  Rétorika pre germanistov - J. Stahl 2/W    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-112/21  Germanic and cultural studies - M. Szabó 2/W    2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-114/21  Nemecký jazyk a kultúra na Slovensku - J. Tancer 2/S    2L     H   4   !   Block: compulsory elective block - Dutch studies min. 24 credits Ak sa študent zameria na jeden konkrétny jazykový areál (germanistika, nederlandistika alebo škandinavistika), zapisuje si povinne voliteľné predmety z bloku tohto areálu v hodnote 24 kreditov. Ak sa študent zameria na dva jazykové areály, zapisuje si povinne voliteľné predmety z blokov týchto dvoch areálov spolu v hodnote 24 kreditov (teda po 12 kreditov z každého vybraného jazykového areálu). Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-202/21  Odborná komunikácia v holandčine 1 - B. Bossaert, M. Štefková 1/W    4S     H   4   !    FiF.KGNŠ/mpHO-015/15  Analyzing Selected Literary Works 1 - B. Bossaert 1/W    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-moGE-203/21  Odborná komunikácia v holandčine 2 - B. Bossaert, M. Štefková 1/S    4S     H   4   !    FiF.KGNŠ/mpHO-018/15  Analyzing Selected Literary Works 2 - B. Bossaert 1/S    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-moGE-206/21  Interkultúrna kompetencia v holandčine - M. Štefková 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-205/21  Interkultúrny manažment holandčiny - projekt - M. Štefková 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-204/21  Štylistika holandčiny a posteditovanie textu - B. Bossaert 2/S    2S     H   4   !   Block: compulsory elective block - Scandinavian studies min. 24 credits Ak sa študent zameria na jeden konkrétny jazykový areál (germanistika, nederlandistika alebo škandinavistika), zapisuje si povinne voliteľné predmety z bloku tohto areálu v hodnote 24 kreditov. Ak sa študent zameria na dva jazykové areály, zapisuje si povinne voliteľné predmety z blokov týchto dvoch areálov spolu v hodnote 24 kreditov (teda po 12 kreditov z každého vybraného jazykového areálu). Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-303/21  Swedish stylistics and pragmatics 1 - K. Motyková, J. Wikström 1/W    2S + 2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-395/21  Ideas and theories about literature and language - M. Gáborová, K. Motyková 1/W    2L + 2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-304/21  Swedish stylistics and pragmatics 2 - J. Wikström, K. Motyková 1/S    2S + 2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-337/21  Nordic literary and cultural dialogue - M. Gáborová, K. Motyková 1/S    1L + 2S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-306/21  Cultural and literary discourse in the media - M. Gáborová 2/W    1L + 1S     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-307/21  Sweden's cultural heritage - M. Gáborová 2/S    1L + 1S     H   4   !   Block: compulsory elective block - language minor min. 8 credits Z povinne voliteľných predmetov z bloku jazyk minor si študenti zapisujú predmety tak, aby počas štúdia absolvovali minimálne 8 kreditov, čím si obohatia svoje jazykové portfólio o ďalší germánsky jazyk. Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-115/21  German Language and Culture 1 - A. Vybiral 1, 2/W    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-116/21  German Language and Culture 2 - A. Vybiral 1, 2/S    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-207/21  Holandský jazyk a kultúra 1 - B. Bossaert 1, 2/W    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-208/21  Holandský jazyk a kultúra 2 - B. Bossaert 1, 2/S    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-308/21  Swedish language and culture 1 - J. Wikström 1, 2/W    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-309/21  Swedish language and culture 2 - J. Wikström 1, 2/S    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-400/21  Norwegian language and culture 1 - C. Hauglund 1, 2/W    2P     H   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-401/21  Norwegian language and culture 2 - C. Hauglund 1, 2/S    2P     H   4   !   Block: compulsory elective block - culture, literature, translation min. 27 credits Zároveň si študenti počas štúdia vyberú predmety za 27 kreditov z povinne voliteľného bloku zameraného na kultúru, literatúru a preklad. Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KGNŠ/A-mpSV-007/15  Scandinavian communication 1 - J. Wikström, A. Bysveen, K. Motyková 1/W    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-mpSV-011/15  Scandinavian communication 2 - J. Wikström, A. Bysveen, K. Motyková 1/S    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-mpSV-010/15  Modernism in Scandinavian Literature - M. Gáborová 1, 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-311/21  Seminar in Translation and Interpreting 1 - M. Gáborová, K. Motyková 1, 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-312/21  Seminar in Translation and Interpreting 2 - M. Gáborová, K. Motyková 1, 2/S    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-339/21  Seminar in Translation and Interpreting 3 - M. Gáborová, K. Motyková 1, 2/S    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-338/21  Productive writing in Swedish - J. Wikström 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-mpSV-015/15  Scandinavian communication 3 - J. Wikström, A. Bysveen, K. Motyková 2/W    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-mpSV-019/15  Scandinavian communication 4 - J. Wikström, A. Bysveen, K. Motyková 2/S    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-moGE-117/21  Vybrané diela švajčiarskej literatúry 20. a 21. storočia - M. Szabó 1, 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-121/21  Multilingualism - J. Tancer 1, 2/W    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/bGER-033-1/15  History of Periodicals Written in German - J. Tancer 1, 2/W    1L + 1S     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-136/21  Political realities of German-speaking countries - A. Vybiral 1, 2/S    2S     H   3   !    FiF.KGNŠ/bGER-036-1/15  Literature and Film - M. Szabó 1, 2/S    2S     H   3      FiF.KGNŠ/mUNE-014-1/15  Selected Works from the Old German Literature - E. Mayerová 1, 2/S    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-moGE-211/21  Terminography and Translation Technology in the Practice of Public Service Interpreting - e-learningový kurz - B. Bossaert, M. Štefková 1/W    2C     H   3   !    FiF.KGNŠ/mpHO-017/15  Methodology of Dutch Language for Non-Teacher Trainees - B. Bossaert 1/W    2S     H   3      FiF.KGNŠ/A-moGE-212/21  Public Service Translation: Context and Techniques - e-learningový kurz - B. Bossaert, M. Štefková 1/S    2C     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-214/21  Public Service Interpreting: Context and Techniques - e-learningový kurz - B. Bossaert, M. Štefková 1/S    2C     H   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-213/21  Praxeological, Institutional and Ethic Aspects of Community Interpreting and Translation - e-learningový kurz - B. Bossaert, M. Štefková 2/W    2C     H   3   !    FiF.KGNŠ/mpHO-009/15  Translation Skills in Cross-Cultural Practice - M. Štefková 2/S    2S     H   3

Elective courses

Block: elective courses min. 12 credits Študenti si počas štúdia zvolia vhodné výberové predmety z ponuky fakulty v hodnote minimálne 9 kreditov. Subject code Subject title - Teacher Ac. year /Semester Range and form Con- cluding Credits Current  FiF.KSLLV/A-mpSZ-021/15  Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-literary Relations 1 - Z. Kákošová, M. Vojtech W    2L     H   4      FiF.KSLLV/A-mpSZ-022/17  Selected Topics from History of Literary Translation and Inter-literary Relations 2 - M. Vojtech, Z. Kákošová S    2L     H   4   !    FiF.KSF/A-mpSZ-025/15  Introduction into the Comparative Literature - Z. Taneski W    2L     H   4

State exams

Compulsory courses

Block: state exam min. 27 credits Subject code Subject title Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-103/21  Obhajoba diplomovej práce   OB   15   !

Compulsory elective courses

Block: State exam1 min. 12 credits V prípade, že sa študent počas štúdia zameral iba na jeden germánsky jazykový areál, vyberá si predmety štátnej skúšky z tohto bloku predmetov tak, aby dosiahol 12 kreditov. Subject code Subject title Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-104/21  Jazyk a kultúra   SS   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-105/21  Germánske literatúry   SS   4   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-106/21  Spoločensko-politické reálie   SS   4   !   Block: State exam 2 min. 12 credits V prípade, že sa študent počas štúdia zameral na dva germánske jazykové areály, vyberá si predmety štátnej skúšky z tohto bloku predmetov. Študent si zapíše 4 predmety podľa svojho jazykového zamerania, po dva za každú jazykovú špecializáciu tak, aby dosiahol 12 kreditov. Subject code Subject title Credits Current  FiF.KGNŠ/A-moGE-195/21  Nemecký jazyk a kultúra   SS   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-245/21  Holandský jazyk a kultúra   SS   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-345/21  Švédsky jazyk a kultúra   SS   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-196/21  Literatúra a reálie nemecky hovoriacich krajín   SS   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-246/21  Literatúra a reálie holandsky hovoriacich krajín   SS   3   !    FiF.KGNŠ/A-moGE-346/21  Literatúra a reálie severských krajín   SS   3   !