Študijný plán - Schválený

Akademický rok:
2020/2021
Študijný program:
Cudzie jazyky a kultúry - komparatistika (mK-IF18)
(Jednoodborové štúdium, magisterský II. st., denná forma)
Jazyky výučby: francúzsky, taliansky, slovenský
Študijný odbor:
11. filológia
Garant:
prof. PhDr. Mária Bátorová, DrSc.

Študijná časť
Povinné predmety

Blok - CJK-1819 - platnosť od AR 18/19 - denné štúdium min. 50 kreditov
Študent si pre jazyk A volí taliančinu alebo francúzštinu a pre jazyk B francúzštinu alebo španielčinu (podľa skratky študijného programu).
Skratka predmetu Názov predmetu - Vyučujúci Odporúčaný
roč./sem.
Rozsah
a forma
Spôsob
ukončenia
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKde001/18  Teória porovnávacej literárnej vedy - M. Bátorová 1/Z    2P     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde002/18  Seminár z teórie porovnávacej literárnej vedy - M. Bátorová 1/Z    2S     H   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde003/18  Miesto románskych literatúr vo svetovej literatúre 1. - R. Bojničanová 1/Z    2P     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde004/18  Moderné smery v lingvistike 1. - M. Malovecký 1/Z    2S     H   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde005/18  Kontrastívna lingvistika 1. – jazyk A - R. Štrbáková, Z. Valentovičová 1/Z    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde006/18  Kontrastívna lingvistika 1. – jazyk B - R. Štrbáková 1/Z    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde007/18  Teória a prax prekladu a tlmočenia 1. - R. Bojničanová 1/L    2P     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde008/18  Miesto románskych literatúr vo svetovej literatúre 2. - R. Bojničanová 1/L    2P     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde009/18  Kontrastívna lingvistika 2. – jazyk A - R. Štrbáková, Z. Valentovičová 1/L    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde010/18  Kontrastívna lingvistika 2. – jazyk B - R. Štrbáková 1/L    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde011/18  Jednota a rozmanitosť románskych jazykov - M. Malovecký 2/Z    2P     S   4    
 PdF.KRoJL/M-CJKde012/18  Kultúrne vzťahy medzi Slovenskom a románskymi krajinami - M. Malovecký 2/Z    2S     S   4    
 PdF.KRoJL/M-CJKde013/18  Seminár k diplomovej práci - B. Gómez-Pablos Calvo, R. Štrbáková, Z. Valentovičová 2/Z    2S     H   2    
 
Povinne voliteľné predmety

Blok - CJK-1819b2 - Blok 2 - platnosť od AR 18/19 - denné štúdium min. 10 kreditov
Skratka predmetu Názov predmetu - Vyučujúci Odporúčaný
roč./sem.
Rozsah
a forma
Spôsob
ukončenia
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKde024/18  Miesto frankofónnych literatúr vo svetovej literatúre 1. - T. Palágyi 1/Z    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde025/18  Miesto frankofónnych literatúr vo svetovej literatúre 2. - T. Palágyi 1/L    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde026/18  Krajinoveda a reálie frankofónnych krajín - T. Palágyi 2/Z    2S     S   4   !  

Blok - CJK-1819b3 - Blok 3 - platnosť od AR 18/19 - denné štúdium min. 10 kreditov
Skratka predmetu Názov predmetu - Vyučujúci Odporúčaný
roč./sem.
Rozsah
a forma
Spôsob
ukončenia
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKde027/18  Miesto talianskej literatúry vo svetovej literatúre 1 - Z. Tóth 1/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde028/18  Miesto talianskej literatúry vo svetovej literatúre 2. - Z. Tóth 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde029/18  Krajinoveda a reálie Talianska - G. Domokos 2/Z    2S     S   4    

Blok - CJK-1819b4 - Blok 4 - platnosť od AR 18/19 - denné štúdium min. 16 kreditov
Študent si pre jazyk A volí taliančinu alebo francúzštinu a pre jazyk B francúzštinu alebo španielčinu (podľa skratky študijného programu).
Skratka predmetu Názov predmetu - Vyučujúci Odporúčaný
roč./sem.
Rozsah
a forma
Spôsob
ukončenia
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKde030/18  Kulturologický seminár - M. Medveczká 1/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde031/18  Vývoj románskych jazykov - R. Štrbáková 1/Z    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde032/18  Norma a úzus 1. – jazyk A - R. Štrbáková 1/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde033/18  Norma a úzus 1. – jazyk B - R. Štrbáková 1/Z    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde034/18  Analýza textov 1. – jazyk A - T. Palágyi 1/Z    2C     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde035/18  Analýza textov 1. – jazyk B - PdF.KRoJL 1/Z    2C     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde036/18  Seminár z prekladu 1. – jazyk A - PdF.KRoJL 1/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde037/18  Seminár z prekladu 1. – jazyk B - PdF.KRoJL 1/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde038/20  Vzdelávacie koncepcie Európy - PdF.KRoJL 1/L    2P     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde039/18  Moderné smery v lingvistike 2. - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde040/18  Teritoriálne špecifiká románskych jazykov – jazyk A - G. Domokos, R. Gautier 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde041/18  Teritoriálne špecifiká románskych jazykov – jazyk B - B. Gómez-Pablos Calvo, T. Palágyi 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde042/18  Norma a úzus 2. – jazyk A - Z. Tóth 1/L    2C     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde043/18  Norma a úzus 2. – jazyk B - C. Lupu, R. Štrbáková, F. Tricoire 1/L    2C     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde044/18  Vybrané kapitoly z kultúry frankofónnych krajín - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde045/18  Vybrané kapitoly z kultúry hispanofónnych krajín - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde046/18  Vybrané kapitoly z kultúry Talianska - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde047/18  Filozofia jazyka - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde048/18  Vybrané kapitoly z dejín divadla a filmu románskych krajín - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde049/18  Lexikológia, frazeológia a lexikografia – jazyk A - G. Domokos, F. Tricoire 2/Z    2S     S   4   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde050/18  Lexikológia, frazeológia a lexikografia – jazyk B - B. Gómez-Pablos Calvo 2/Z    2S     S   4    
 PdF.KRoJL/M-CJKde051/18  Teória a prax prekladu a tlmočenia 2. – jazyk A - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde052/18  Teória a prax prekladu a tlmočenia 2. – jazyk B - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde053/18  Praktická štylistika – jazyk A - PdF.KRoJL 2/Z    2C     H   2   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde054/18  Praktická štylistika – jazyk B - PdF.KRoJL 2/Z    2C     H   2   !  
 
Výberové predmety

Blok - CJK-1819 - platnosť od AR 18/19 - denné štúdium min. 8 kreditov
Študent si pre jazyk A volí taliančinu alebo francúzštinu a pre jazyk B francúzštinu alebo španielčinu (podľa skratky študijného programu).
Skratka predmetu Názov predmetu - Vyučujúci Odporúčaný
roč./sem.
Rozsah
a forma
Spôsob
ukončenia
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKde055/18  Konverzačné cvičenia – jazyk A - PdF.KRoJL 1/Z    2C     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde056/18  Konverzačné cvičenia – jazyk B - PdF.KRoJL 1/Z    2C     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde057/18  Analýza textov 2. – jazyk A - T. Palágyi 1/L    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde058/18  Analýza textov 2. – jazyk B - R. Bojničanová 1/L    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde059/18  Seminár z prekladu 2. – jazyk A - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde060/18  Seminár z prekladu 2. - jazyk B - R. Bojničanová 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde061/18  Latinčina pre romanistov 1. - PdF.KRoJL 1/L    2C     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde062/18  Vybrané kapitoly z kultúry románskych krajín - PdF.KRoJL 1/L    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde063/18  Krajinoveda a reálie – jazyk A - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde064/18  Krajinoveda a reálie – jazyk B - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde065/18  Norma a úzus 3. – jazyk A - Z. Valentovičová 2/Z    2C     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde066/18  Norma a úzus 3. – jazyk B - PdF.KRoJL 2/Z    2C     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde067/18  Analýza textov 3. – jazyk A - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde068/18  Analýza textov 3. – jazyk B - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde069/18  Seminár z prekladu 3. – jazyk A - PdF.KRoJL 2/Z    2S     H   3   !  
 PdF.KRoJL/M-CJKde070/18  Seminár z prekladu 3. – jazyk B - R. Bojničanová 2/Z    2S     H   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKde071/18  Latinčina pre romanistov 2. - PdF.KRoJL 2/Z    2C     H   3   !  
 

Štátne skúšky
Povinné predmety

Blok - CJK-1819 - platnosť od AR 18/19 min. 20 kreditov
Skratka predmetu Názov predmetu Odporúčaný
roč./sem.
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKšt014/18  obhajoba diplomovej práce   OB   14    
 PdF.KRoJL/M-CJKšt015/18  lingvistika románskych jazykov v komparácii   SS   2    
 PdF.KRoJL/M-CJKšt016/18  románske literatúry v komparácii a teória porovnávacej literárnej vedy   SS   2    
 PdF.KRoJL/M-CJKšt017/18  románske medzikultúrne vzťahy   SS   2    

Blok - CJK-1819IF - platnosť od AR 18/19 min. 6 kreditov
Skratka predmetu Názov predmetu Odporúčaný
roč./sem.
Kredity Aktuál-
nosť
 PdF.KRoJL/M-CJKšt018/18  overenie jazykovej kompetencie – francúzsky jazyk   SS   3    
 PdF.KRoJL/M-CJKšt020/18  overenie jazykovej kompetencie – taliansky jazyk   SS   3    
 

Za údajom o rozsahu výučby sa môže vyskytovať nasledujúci symbol: d - dní za semester, h - hodín za týždeň, s - hodín za semester, t - týždňov za semester
Pokiaľ nie je uvedený žiadny z týchto symbolov, predpokladá sa rozsah "hodín za týždeň".
Forma výučby: C - cvičenie, D - samostatná práca, E - exkurzia, I - iná, K - kurz, L - laboratórne cvičenie, M - praktikum, Su - sústredenie, P - prednáška, S - seminár, T - práce v teréne, X - prax, Z - stáž, PS - prednáška + seminár, CP - cvičenie + prednáška, CS - cvičenie + seminár
Aktuálnosť predmetu: ! - v danom akademickom roku sa predmet nerealizuje, + - predmet sa nerealizuje, možno od nasledujúceho akademického roku, - - predmet sa realizuje poslednýkrát