Block: FiF / Fínsky jazyk a kultúra 1. st - 1., 2. a 3. ročník štúdia |
min. 45 credits |
Povinné predmety
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KMJL/A-bpFN-001/11 |
Practical Course in the Finnish Language 1 - T. Mylläri, A. Polgár |
1/W |
6P
|
H
|
4 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-106/15 |
Practical Language Classes 1 - T. Mylläri |
2/W |
6P
|
H
|
4 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-108/15 |
Practical Language Classes 2 - T. Mylläri |
2/S |
4P
|
H
|
4 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-110/15 |
Practical Language Classes 3 - T. Mylläri |
3/W |
4P
|
H
|
4 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-103/15 |
Practical Classes in the Finnish Language 2 - T. Mylläri |
1/S |
4P
|
H
|
4 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-107/15 |
Selected Issues from the History of Finnish Literature - Z. Drábeková |
2/W |
2LS
|
H
|
4 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-102/15 |
Introduction into the Study of Finnish Language - Z. Drábeková |
1/W |
2LS
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-104/15 |
Finnish Phonetics and Morphology - A. Polgár |
1/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-105/15 |
Introduction into the History and Culture of Finland - Z. Drábeková |
1/S |
2LS
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-109/15 |
Finnish Morphology and Syntax - A. Polgár |
2/S |
2LS
|
H
|
4 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-111/15 |
Translating Specialized and Journalistic Texts - Z. Drábeková |
3/W |
2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-112/15 |
Writing - T. Mylläri |
3/S |
2S
|
H
|
4 |
|
Block: Translatologický základ |
min. 36 credits |
Kurz bpSK-56 Rétorika v rozsahu 4 kredity si zapisujú iba študenti špecializácie Slovenský
jazyk a kultúra. Študenti ostatných špecializácií si môžu zapísať kurz bpSZ-21 Rétorika
ako povinne voliteľný v rozsahu 3 kredity. Kurzy Kultúrna lexikológia, Praktická
gramatika slovenčiny 1,2 a Slovenská štylistika si nezapisujú študenti špecializácie
Slovenský jazyk a kultúra. Namiesto toho si zapisujú predmet Slovanský jazyk 1 -
4 v rozsahu 4 semestrov a 12 kreditov a kurz Rétorika v rozsahu 4 kreditov.
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KSJ/A-AbpSZ-01/15 |
Selected Topics from the Basics in Linguistics - P. Bartalošová, M. Kazharnovich, H. Košťaliková, G. Múcsková, S. Krištofová |
1/W |
1L + 1S
|
H
|
4 |
|
FiF.KSLLV/A-bpSZ-005/15 |
Theory of Literature - L. Čúzy, J. Holiš, A. Bokníková, K. Krajanová |
1/W |
1L + 2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KGNŠ/A-bpSZ-002/15 |
Translation Studies 1 - J. Rakšányiová |
1/S |
2L
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-03/15 |
Practical Grammar of the Slovak Language 1 - Ľ. Benčatová, K. Piatková |
1/S |
2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-06/15 |
Practical Grammar of the Slovak Language 2 - Ľ. Benčatová, K. Piatková |
2/W |
2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KPol/A-bpSZ-009/15 |
International Global and European Institutions, EU Institutional System - M. Mišík, A. Világi, Z. Gál, E. Láštic, V. Bilčík |
2/S |
2L
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpSZ-004/15 |
Translation Studies 2 - P. Šveda |
2/S |
2L
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-08/15 |
Cultural Lexicology - O. Orgoňová, Z. Popovičová Sedláčková |
2/S |
1L + 1S
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-10/15 |
Slovak Stylistics - Z. Popovičová Sedláčková, O. Orgoňová |
3/W |
1L + 2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSK-56/15 |
Rhetorics - A. Bohunická |
3/S |
1L + 2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-10/17 |
Slovak Stylistics - Z. Popovičová Sedláčková, O. Orgoňová, K. Piatková |
3/S |
1L + 2S
|
H
|
4 |
|
Block: Anglický jazyk a kultúra OPT-1 |
min. 51 credits |
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KAA/A-bpAN-101/15 |
Introduction into the Study of English - A. Böhmerová, L. Podlucká |
1/W |
1L + 1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-102/15 |
Phonetics and Phonology - B. Borošová, J. Miškovičová |
1/W |
4S
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-301/15 |
Introduction to English-Slovak Translation 1 - L. Paulínyová, M. Kabát, I. Lacko |
1/W |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-201/15 |
Theory and History of British Literature 1 - K. Brziaková, M. Gazdík, M. Huttová |
1/S |
4S
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-202/15 |
History and Culture of Great Britain 1 - K. Brziaková, J. Lonek |
1/S |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-302/15 |
Introduction to English-Slovak Translation 2 - L. Paulínyová, M. Kabát |
1/S |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-103/15 |
Morphology and Syntax 1 - J. Lonek, D. Lančarič |
2/W |
1L + 2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-203/15 |
Theory and History of British Literature 2 - K. Brziaková, M. Gazdík, M. Huttová |
2/W |
4S
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-204/15 |
History and Culture of Great Britain 2 - K. Brziaková, J. Lonek |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-303/15 |
English-Slovak Translation - M. Kabát |
2/W |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-104/15 |
Morphology and Syntax 2 - J. Lonek, D. Lančarič |
2/S |
1L + 2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-304/15 |
Fundamentals of Interpreting - F. Pál, L. Podlucká |
2/S |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-305/15 |
Introduction to Literary Translation - M. Gazdík |
2/S |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-105/15 |
Lexicology and Lexicography - A. Böhmerová |
3/W |
1L + 2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-205/15 |
US History and Culture until the End of the 19th Century - I. Lacko, J. Pecina |
3/W |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-206/15 |
American Literature until the End of the 19th Century - I. Lacko, J. Van Dover |
3/W |
4S
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-306/15 |
English-Slovak Consecutive Interpreting - F. Pál, P. Šveda |
3/W |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-307/15 |
Slovak-English Consecutive Interpreting - F. Pál, P. Šveda |
3/S |
2S
|
H
|
2 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-308/15 |
Slovak-English Translation - J. Barrer |
3/S |
2S
|
H
|
2 |
|
|
Block: FiF / Fínsky jazyk a kultúra 1.st |
min. 15 credits |
Povinne voliteľné predmety. Študenti počas bakalárskeho štúdia musia získať 15 kreditov
z PV predmetov.
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KMJL/A-bpFN-201/15 |
Grammar Exercises - Z. Drábeková |
1/W |
2P
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-202/15 |
Listening Exercises - T. Mylläri |
1/S |
2P
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-204/15 |
Finnish Culture and Political Studies - Z. Drábeková |
2/S |
2LS
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-205/15 |
Finnish Lexicology and Phraseology - T. Mylläri |
3/W |
2LS
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-206/15 |
Seminar in Finnish Literature - Z. Drábeková |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KMJL/A-bpFN-207/15 |
Elementary Seminar in Interpreting - Z. Drábeková |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-203/15 |
Conversation - T. Mylläri |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
Block: povinne voliteľné predmety translatologického základu |
min. 9 credits |
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.Dek/A-bpSZ-030/15 |
Introduction into Corpus Linguistics - V. Benko |
1, 2, 3/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.Dek/A-bpSZ-030/15 |
Introduction into Corpus Linguistics - V. Benko |
1, 2, 3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-20/15 |
Orthoepy and Orthography - Ľ. Benčatová, Z. Krasňanská |
1, 2/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSLLV/A-bpSL-07/15 |
Theory of Literature 2 - P. Tollarovič, M. Stanková, J. Holiš, J. Zambor |
1, 2/S |
1L + 2S
|
H
|
4 |
|
FiF.KAA/A-bpSZ-027/16 |
Computer-Assisted Translation 1 - I. Poláček |
2, 3/W |
2P
|
H
|
3 |
|
FiF.KSLLV/A-bpSZ-02/15 |
Editing and Editorial Training - M. Vojtech |
2/W |
1L
|
H
|
3 |
|
FiF.KPol/A-bpSZ-024/15 |
Political Geography - M. Mišík |
2/S |
2LS
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpSZ-027/15 |
Computer-Assisted Translation 1 - I. Poláček |
2, 3/S |
2P
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpSZ-028/15 |
Computer-Assisted Translation 2 - I. Lacko, P. Šveda |
3/W |
2P
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-21/15 |
Rhetorics - J. Dolník |
3/S |
1L + 1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSJ/A-AbpSZ-22/15 |
Stylistic Interpretation of Texts - K. Piatková |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSLLV/A-bpSZ-026/15 |
Creative Writing - M. Mikšík |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSF/A-bpSZ-040/15 |
Introduction into Phraseology and Idioms - M. Dobríková |
2, 3/S |
2L
|
H
|
3 |
|
Block: Seminár k bakalárskej práci |
min. 3 credits |
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KGNŠ/A-bpHO-502/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KGNŠ, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KGNŠ/A-bpNE-502/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KGNŠ, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KGNŠ/A-bpSV-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KGNŠ, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpFN-501/15 |
Bachelor's Degee Thesis Seminar - FiF.KMJL, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KMJL/A-bpMA-501/15 |
Bachelor's Degee Thesis Seminar - FiF.KMJL, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KRVŠ/A-bpRU-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - N. Cingerová, I. Dulebová, A. Eliaš, M. Kusá, Ľ. Matejko, I. Posokhin |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSF/A-bpBU-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KSF, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSJ/A-bpSK-502/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - Ľ. Benčatová, A. Bohunická, J. Dolník, G. Múcsková, K. Muziková, O. Orgoňová, Z. Popovičová Sedláčková, P. Žigo, P. Bartalošová, J. Rusinková, Z. Krasňanská, P. Kollárová |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KRom/A-bpFR-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - K. Bednárová, J. Truhlářová, S. Moyšová, Z. Puchovská |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KRom/A-bpRM-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - M. Dorko |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KRom/A-bpTA-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KRom, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - J. Barrer, A. Böhmerová, B. Borošová, K. Brziaková, M. Gazdík, M. Huttová, A. Keníž, I. Lacko, J. Lonek, J. Miškovičová, L. Grauzľová, F. Pál, L. Paulínyová, I. Poláček, M. Solotruk, P. Šveda |
3/W |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KKSF/A-bpAR-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - J. Drobný |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSF/A-bpCH-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KSF, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KSF/A-bpPL-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KSF, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KRom/A-bpPG-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KRom, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
FiF.KRom/A-bpSP-501/15 |
Bachelor's Degree Thesis Seminar - FiF.KRom, supervisor |
3/S |
1S
|
H
|
3 |
|
Block: Povinne voliteľné predmety / Jazyk a lingvistika (AN) |
min. 3 credits |
Z bloku Jazyk a lingvistika (AN) musí študent za obdobie štúdia získať minimálne 3
kredity.
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KAA/A-buAN-05/15 |
Practical English - Ľ. Dudík, J. Barrer, M. Kolenič |
1/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-116/15 |
British English - B. Borošová |
1/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-107/15 |
Academic Writing - L. Grauzľová, M. Kolenič |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-110/15 |
Creative Writing - I. Lacko |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-030/11 |
Effective Communication - Ľ. Dudík |
2/S |
2P
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-113/15 |
Phraseology - A. Böhmerová |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-115/15 |
American English - J. Miškovičová |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-117/15 |
Legal English - M. Bázlik |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-069/12 |
Basics in TEFL Methodology for Non-Teacher Trainees 1 - E. Tandlichová |
3/W |
2LS
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-118/15 |
Analýza a tvorba textov s ohľadom na čitateľa - Z. Šrámková |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-112/15 |
History of the English Language - A. Böhmerová |
3/W |
2LS
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-120/17 |
Lexicogrammatical Analysis of Written Text - D. Lančarič |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-117/15 |
Introduction into English for Academic Purposes - I. Lacko |
3/W |
2S
|
H
|
2 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-078/13 |
Basics in TEFL Methodology for Non-Teacher Trainees 2 - E. Tandlichová |
3/S |
2LS
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-108/15 |
Conversational Situational English - J. Miškovičová |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
Block: Povinne voliteľné predmety / Preklad a tlmočenie (AN) |
min. 3 credits |
Z bloku Preklad a tlmočenie (AN) musí študent, ktorý nastúpil na štúdium v AR 2015/16
a neskôr, za obdobie štúdia získať minimálne 3 kredity. Študentov, ktorí na štúdium nastúpili pred AR 2015/16, sa rozdelenie do blokov netýka.
Z povinne voliteľných predmetov majú povinnosť získať minimálne 12 kreditov.
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KAA/A-bpAN-311/15 |
Translation Seminar 1 - L. Paulínyová, M. Kabát, I. Lacko |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-314/15 |
Translation Seminar 2 - L. Paulínyová, M. Kabát |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-320/15 |
Seminar in Theory of Translation 1 - M. Kabát |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-321/15 |
Seminar in Theory of Translation 2 - M. Kabát |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-312/15 |
Practicals in Consecutive Interpreting 1 - F. Pál |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-315/15 |
Editing and Proofreading - L. Paulínyová |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-028/14 |
Translation into English - J. Barrer |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-313/15 |
Practicals in Consecutive Interpreting 2 - M. Kolenič, L. Podlucká |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
|
Block: Povinne voliteľné predmety / Literatúra a kultúra (AN) |
min. 3 credits |
Z bloku Literatúra a kultúra (AN) musí študent, ktorý nastúpil na štúdium v AR 2015/16
a neskôr, za obdobie štúdia získať minimálne 3 kredity. Študentov, ktorí na štúdium nastúpili pred AR 2015/16, sa rozdelenie do blokov netýka.
Z povinne voliteľných predmetov majú povinnosť získať minimálne 12 kreditov.
|
Subject code |
Subject title - Teacher |
Ac. year /Semester
|
Range and form
|
Con- cluding
|
Credits |
Current |
FiF.KAA/A-buAN-213/15 |
Introduction into Canadian Literature - M. Huttová |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-210/15 |
Australia and New Zealand Studies - J. Barrer |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-215/17 |
Harlem Renaissance - J. Van Dover |
3/W |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-210/17 |
Australia and New Zealand Studies - J. Barrer |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-218/15 |
Popular Culture of English-Speaking Countries - I. Lacko |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-211/15 |
18th Century English Novel - M. Huttová |
2/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-212/15 |
English Regional Novel - M. Huttová |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-209/15 |
Canadian Studies - L. Grauzľová |
2, 3/W |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-217/15 |
20th and 21st Century British Novel - K. Brziaková |
2/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-215/15 |
English Children's Literature - K. Koreňová |
3/S |
2S
|
H
|
3 |
!
|
FiF.KAA/A-buAN-219/15 |
Canadian History and Society - L. Grauzľová |
3/W |
2S
|
H
|
4 |
!
|
FiF.KAA/A-bpAN-065/11 |
Extracurricular Activity 1 - L. Grauzľová |
W |
2O
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-bpAN-066/11 |
Extracurricular Activity 2 - L. Podlucká, M. Kolenič |
S |
2O
|
H
|
3 |
|
FiF.KAA/A-buAN-214/15 |
20th Century Canadian Short Story - M. Gazdík |
W |
2S
|
H
|
3 |
|
|