<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<obsah>
   <organizacnaJednotka>Univerzita Komenského v Bratislave - Filozofická fakulta</organizacnaJednotka>
   <vysokaSkola>Univerzita Komenského v Bratislave</vysokaSkola>
   <fakulta>Filozofická fakulta</fakulta>
   <skratkaFakulty>FiF</skratkaFakulty>
   <akRok>2026/2027</akRok>
   <informacneListy>
      <informacnyList>
         <id>122589</id>
         <kodTypPredmetu>S</kodTypPredmetu>
         <skratka>A-mpKF-996</skratka>
         <kod>FiF.KKSF/A-mpKF-996/18</kod>
         <nazov>Latinský jazyk – písomná a ústna skúška</nazov>
         <kredit>3</kredit>
         <sposobUkoncenia>Predmet štátnej skúšky</sposobUkoncenia>
         <datumSchvalenia>10.11.2025</datumSchvalenia>
         <datumPoslednejZmeny>24.03.2025</datumPoslednejZmeny>
         <podmienujucePredmety/>
         <podmienujucePredmetyNazov/>
         <podmPredmetyKodNazov/>
         <vylucujucePredmety/>
         <vylucujucePredmetyNazov/>
         <vylucujucePredmetyKodNazov/>
         <alternujucePredmety/>
         <alternujucePredmetyNazov/>
         <alternujucePredmetyKodNazov/>
         <garanti>
            <garant>
               <typGarantaId>8</typGarantaId>
               <typGaranta>osoba zodpovedná za realizáciu študijného programu</typGaranta>
               <plneMeno>doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD.</plneMeno>
               <pridelenyEmail/>
            </garant>
         </garanti>
         <sposobyVyucbyRozsahMetoda/>
         <podmienujucePredmetyStrukt/>
         <vylucujucePredmetyStrukt/>
         <alternujucePredmetyStrukt/>
         <kodyTypovVyucby>
            <kodtypVyucby>A</kodtypVyucby>
         </kodyTypovVyucby>
         <studijneProgramy>
            <studijnyProgram>
               <id>4763</id>
               <skratka>mpGRLA</skratka>
               <popis>grécky jazyk a kultúra a latinský jazyk a kultúra</popis>
               <kodSemester/>
               <rokRocnik>-1</rokRocnik>
               <metodaStudia>prezenčná</metodaStudia>
               <semesterPoradie/>
            </studijnyProgram>
         </studijneProgramy>
         <stupneStudijnychProgramov>II.</stupneStudijnychProgramov>
         <metodyStudia>
            <metodaStudia>prezenčná</metodaStudia>
         </metodyStudia>
         <jeZaradenyVStudijnomPlane>true</jeZaradenyVStudijnomPlane>
         <stupenPredmetu>II.</stupenPredmetu>
         <vyucujuciAll/>
         <jazykyVyucbyPredmetu>
            <jazykyVyucbyPredmetuSpolu/>
         </jazykyVyucbyPredmetu>
         <_L_>
            <popisTypuTextu>Odporúčaná literatúra</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>• CONTE, Gian Biagio. Dejiny římské literatury. Přel. Dagmar BARTOŇKOVÁ. Praha: KLP, 2003. ISBN 80-85917-87-4.</p>
               <p>• ŠPAŇÁR, Július a Jozef HRABOVSKÝ. Latinsko-slovenský a slovenský-latinský slovník. Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, 2012. ISBN 978-80-10022-33-5. (a skoršie vydania)</p>
               <p>• Texty a ich preklady podľa predpísaného penza štátnicových autorov.</p>
            </texty>
         </_L_>
         <_PA_>
            <popisTypuTextu>Podmienky na absolvovanie predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>Štátnu skúšku môže študent vykonať</p>
               <p>a) po získaní minimálne takého počtu kreditov, aby po získaní kreditov za úspešné absolvovanie</p>
               <p>štátnych skúšok dosiahol potrebný počet kreditov na riadne skončenie štúdia,</p>
               <p>b) po úspešnom absolvovaní povinných predmetov, povinne voliteľných predmetov a výberových</p>
               <p>predmetov v skladbe určenej študijným programom,</p>
               <p>c) po splnení povinností študenta vyplývajúcich z § 71, ods. 3 písm. b zákona o vysokých školách,</p>
               <p>d) ak nie je proti nemu vedené disciplinárne konanie.</p>
               <p>Úspešné absolvovanie predmetu štátnej skúšky je jednou z podmienok úspešného absolvovania</p>
               <p>študijného programu. Predmet štátnej skúšky sa hodnotí komisiou pre štátne skúšky klasifikačnými</p>
               <p>stupňami A až FX. O hodnotení štátnej skúšky alebo jej súčasti rozhoduje skúšobná komisia</p>
               <p>konsenzuálne. Ak skúšobná komisia nedospeje ku konsenzu, o hodnotení štátnej skúšky alebo jej</p>
               <p>súčasti sa rozhoduje hlasovaním.</p>
               <p>V súlade so znením študijného poriadku fakulty (VP 5/2020, čl. 15) rámcové termíny štátnych</p>
               <p>skúšok stanovuje dekan a s fakultným harmonogramom štúdia. Katedry sú povinné zverejniť svoje</p>
               <p>termíny štátnych skúšok na webovej stránke najneskôr 5 týždňov pred ich konaním. Študent sa</p>
               <p>prihlasuje na štátnu skúšku prostredníctvom akademického informačného systému minimálne tri</p>
               <p>týždne pred termínom jej konania.</p>
               <p>Študent má nárok na jeden riadny a dva opravné termíny štátnej skúšky. Riadny termín je ten,</p>
               <p>na ktorý sa študent prihlásil prvýkrát v termíne stanovenom pre štátne skúšky. Ak bol študent na</p>
               <p>riadnom termíne štátnej skúšky hodnotený známkou FX, opravné termíny štátnej skúšky môže</p>
               <p>študent vykonať</p>
               <p>a) v nasledujúcich termínoch na konanie štátnych skúšok v príslušnom akademickom roku</p>
               <p>alebo</p>
               <p>b) v termínoch na konanie štátnych skúšok v niektorom z nasledujúcich akademických rokov v</p>
               <p>súlade s § 65, ods. 2 zákona o vysokých školách.</p>
               <p>Ak sa študent nemôže z vážnych dôvodov zúčastniť na termíne štátnej skúšky, na ktorý sa prihlásil,</p>
               <p>je povinný písomne sa ospravedlniť predsedovi skúšobnej komisie vopred alebo najneskôr do troch</p>
               <p>pracovných dní po termíne štátnej skúšky alebo jej súčasti, ak existovali vážne prekážky, ktoré mu</p>
               <p>bránili ospravedlniť sa vopred. Ak sa študent bez ospravedlnenia nedostaví na štátnu skúšku alebo</p>
               <p>jej súčasť v určenom termíne, alebo ak predseda skúšobnej komisie jeho ospravedlnenie neuzná, z</p>
               <p>daného termínu štátnej skúšky je hodnotený známkou FX.</p>
               <p>Hodnotenie (A-Fx) reflektuje úroveň prekladateľských zručností, ktoré študent preukáže v písomnej podobe.</p>
            </texty>
         </_PA_>
         <_PJ_>
            <popisTypuTextu>Jazyk, ktorého znalosť je potrebná na absolvovanie predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>slovenský, český, latinský</p>
            </texty>
         </_PJ_>
         <_SO_>
            <popisTypuTextu>Stručná osnova predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>1. Preklad súvislého textu zo slovenčiny do latinčiny bez slovníka. Preklad súvislého textu z latinčiny do slovenčiny so slovníkom.</p>
               <p>2. Skúška z predpísanej lektúry - Horatius, Tacitus. Preklad a interpretácia vybraných pasáží z textov.</p>
            </texty>
         </_SO_>
         <_VH_>
            <popisTypuTextu>Váha hodnotenia predmetu (priebežné/záverečné)</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>0/100%</p>
            </texty>
         </_VH_>
         <_VV_>
            <popisTypuTextu>Výsledky vzdelávania</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>Študent, ktorý absolvuje štátnu skúšku, komplexne zvláda problematiku štátnej skúšky v kontexte</p>
               <p>stanovených okruhov. Má teoretické a praktické poznatky založené na súčasnom stave poznania.</p>
               <p>Úspešným absolvovaním predmetu štátnej skúšky študent preukáže, že ovláda latinský jazyk po teoretickej stránke a je zbehlý v praktických jazykových zručnostiach. Je schopný prekladať písomne súvislé texty z latinčiny do slovenčiny a zo slovenčiny do latinčiny. Disponuje systematickými poznatkami o jazyku a štýle významných predstaviteľov rímskej literatúry podľa predpísanej lektúry a je schopný prekladať a interpretovať ich diela.</p>
            </texty>
         </_VV_>
         <hodnoteniaPredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>A</kod>
               <pocetHodnoteni>4</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>100.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>B</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>C</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>D</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>E</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>FX</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <celkovyPocetHodnotenychStudentov>4</celkovyPocetHodnotenychStudentov>
            <pocetTypovHodnoteni>6</pocetTypovHodnoteni>
         </hodnoteniaPredmetu>
      </informacnyList>
      <informacnyList>
         <id>122590</id>
         <kodTypPredmetu>S</kodTypPredmetu>
         <skratka>A-mpKF-997</skratka>
         <kod>FiF.KKSF/A-mpKF-997/18</kod>
         <nazov>Latinská kultúra – ústna skúška</nazov>
         <kredit>3</kredit>
         <sposobUkoncenia>Predmet štátnej skúšky</sposobUkoncenia>
         <datumSchvalenia>10.11.2025</datumSchvalenia>
         <datumPoslednejZmeny>24.03.2025</datumPoslednejZmeny>
         <podmienujucePredmety/>
         <podmienujucePredmetyNazov/>
         <podmPredmetyKodNazov/>
         <vylucujucePredmety/>
         <vylucujucePredmetyNazov/>
         <vylucujucePredmetyKodNazov/>
         <alternujucePredmety/>
         <alternujucePredmetyNazov/>
         <alternujucePredmetyKodNazov/>
         <garanti>
            <garant>
               <typGarantaId>8</typGarantaId>
               <typGaranta>osoba zodpovedná za realizáciu študijného programu</typGaranta>
               <plneMeno>doc. Mgr. Ľudmila Eliášová Buzássyová, PhD.</plneMeno>
               <pridelenyEmail/>
            </garant>
         </garanti>
         <sposobyVyucbyRozsahMetoda/>
         <podmienujucePredmetyStrukt/>
         <vylucujucePredmetyStrukt/>
         <alternujucePredmetyStrukt/>
         <kodyTypovVyucby>
            <kodtypVyucby>A</kodtypVyucby>
         </kodyTypovVyucby>
         <studijneProgramy>
            <studijnyProgram>
               <id>4763</id>
               <skratka>mpGRLA</skratka>
               <popis>grécky jazyk a kultúra a latinský jazyk a kultúra</popis>
               <kodSemester/>
               <rokRocnik>-1</rokRocnik>
               <metodaStudia>prezenčná</metodaStudia>
               <semesterPoradie/>
            </studijnyProgram>
         </studijneProgramy>
         <stupneStudijnychProgramov>II.</stupneStudijnychProgramov>
         <metodyStudia>
            <metodaStudia>prezenčná</metodaStudia>
         </metodyStudia>
         <jeZaradenyVStudijnomPlane>true</jeZaradenyVStudijnomPlane>
         <stupenPredmetu>II.</stupenPredmetu>
         <vyucujuciAll/>
         <jazykyVyucbyPredmetu>
            <jazykyVyucbyPredmetuSpolu/>
         </jazykyVyucbyPredmetu>
         <_L_>
            <popisTypuTextu>Odporúčaná literatúra</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>• CONTE, Gian Biagio. Dejiny římské literatury. Přel. Dagmar BARTOŇKOVÁ. Praha: KLP, 2003. ISBN 80-85917-87-4.</p>
               <p>• JIRÁNI, Otakar. Slovesné umění starého Říma, Praha: Gustav Voleský, 1925.</p>
               <p>• KARABOVÁ, Katarína. Dejiny rímskej literatúry. Trnava : Filozofická fakulta TU, 2015. ISBN 978-80-8082-891-2.</p>
               <p>• STIEBITZ, Ferinand. Dějiny římské literatury. Praha, Brno (ľubovoľné vydanie).</p>
               <p>• Ďalšia literatúra podľa špecializácie.</p>
            </texty>
         </_L_>
         <_PA_>
            <popisTypuTextu>Podmienky na absolvovanie predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>a) po získaní minimálne takého počtu kreditov, aby po získaní kreditov za úspešné absolvovanie</p>
               <p>štátnych skúšok dosiahol potrebný počet kreditov na riadne skončenie štúdia,</p>
               <p>b) po úspešnom absolvovaní povinných predmetov, povinne voliteľných predmetov a výberových</p>
               <p>predmetov v skladbe určenej študijným programom,</p>
               <p>c) po splnení povinností študenta vyplývajúcich z § 71, ods. 3 písm. b zákona o vysokých školách,</p>
               <p>d) ak nie je proti nemu vedené disciplinárne konanie.</p>
               <p>Úspešné absolvovanie predmetu štátnej skúšky je jednou z podmienok úspešného absolvovania</p>
               <p>študijného programu. Predmet štátnej skúšky sa hodnotí komisiou pre štátne skúšky klasifikačnými</p>
               <p>stupňami A až FX. O hodnotení štátnej skúšky alebo jej súčasti rozhoduje skúšobná komisia</p>
               <p>konsenzuálne. Ak skúšobná komisia nedospeje ku konsenzu, o hodnotení štátnej skúšky alebo jej</p>
               <p>súčasti sa rozhoduje hlasovaním.</p>
               <p>V súlade so znením študijného poriadku fakulty (VP 5/2020, čl. 15) rámcové termíny štátnych</p>
               <p>skúšok stanovuje dekan a s fakultným harmonogramom štúdia. Katedry sú povinné zverejniť svoje</p>
               <p>termíny štátnych skúšok na webovej stránke najneskôr 5 týždňov pred ich konaním. Študent sa</p>
               <p>prihlasuje na štátnu skúšku prostredníctvom akademického informačného systému minimálne tri</p>
               <p>týždne pred termínom jej konania.</p>
               <p>Študent má nárok na jeden riadny a dva opravné termíny štátnej skúšky. Riadny termín je ten,</p>
               <p>na ktorý sa študent prihlásil prvýkrát v termíne stanovenom pre štátne skúšky. Ak bol študent na</p>
               <p>riadnom termíne štátnej skúšky hodnotený známkou FX, opravné termíny štátnej skúšky môže</p>
               <p>študent vykonať</p>
               <p>a) v nasledujúcich termínoch na konanie štátnych skúšok v príslušnom akademickom roku</p>
               <p>alebo</p>
               <p>b) v termínoch na konanie štátnych skúšok v niektorom z nasledujúcich akademických rokov v</p>
               <p>súlade s § 65, ods. 2 zákona o vysokých školách.</p>
               <p>Ak sa študent nemôže z vážnych dôvodov zúčastniť na termíne štátnej skúšky, na ktorý sa prihlásil,</p>
               <p>je povinný písomne sa ospravedlniť predsedovi skúšobnej komisie vopred alebo najneskôr do troch</p>
               <p>pracovných dní po termíne štátnej skúšky alebo jej súčasti, ak existovali vážne prekážky, ktoré mu</p>
               <p>bránili ospravedlniť sa vopred. Ak sa študent bez ospravedlnenia nedostaví na štátnu skúšku alebo</p>
               <p>jej súčasť v určenom termíne, alebo ak predseda skúšobnej komisie jeho ospravedlnenie neuzná, z</p>
               <p>daného termínu štátnej skúšky je hodnotený známkou FX.</p>
               <p>Hodnotenie (A-Fx) reflektuje úroveň osvojenia si teoretických poznatkov o antickej literatúre a kultúre a jej tradíciách s dôrazom na latinsky písanú kultúru. </p>
            </texty>
         </_PA_>
         <_PJ_>
            <popisTypuTextu>Jazyk, ktorého znalosť je potrebná na absolvovanie predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>slovenský, český</p>
            </texty>
         </_PJ_>
         <_SO_>
            <popisTypuTextu>Stručná osnova predmetu</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>I.	Skúška z rímskej literatúry:</p>
               <p>1. Počiatky, periodizácia, domáca tradícia. 	</p>
               <p>2. Dramatická poézia.					</p>
               <p>3. Satira, prosimetrum, bájka.			</p>
               <p>4. Epos, Vergilius.					</p>
               <p>5. Rečníctvo, Cicero.					</p>
               <p>6. Lyrika, Horatius. 					</p>
               <p>7. Epistolografia, Seneca.				</p>
               <p>8. Didaktické básnictvo.					</p>
               <p>9. Historiografia, Tacitus a Livius.			</p>
               <p>10. Elégia a epigram. Ovidius.				</p>
               <p>11. Odborná, filozofická spisba, biografia a memoáre.		</p>
               <p>12. Kresťanská literatúra, cirkevní otcovia, Augustinus. </p>
               <p>13. Recepcia rímskej literatúry</p>
               <p> </p>
               <p>II.	Skúška zo špecializácie podľa stanovených tematických okruhov príslušnej špecializácie (jazykovedu, mytológiu, rímske náboženstvo, medievistiku, neolatinistiku, dejiny, rímske právo).</p>
            </texty>
         </_SO_>
         <_VH_>
            <popisTypuTextu>Váha hodnotenia predmetu (priebežné/záverečné)</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>0/100%</p>
            </texty>
         </_VH_>
         <_VV_>
            <popisTypuTextu>Výsledky vzdelávania</popisTypuTextu>
            <texty>
               <p>Študent, ktorý absolvuje štátnu skúšku, komplexne zvláda problematiku štátnej skúšky v kontexte</p>
               <p>stanovených okruhov. Má teoretické a praktické poznatky založené na súčasnom stave poznania.</p>
               <p>Úspešným absolvovaním predmetu štátnej skúšky študent preukáže, že pozná antickú rímsku literatúru a latinsky zaznamenanú kultúru. Disponuje teoretickými poznatkami o tvorbe významných predstaviteľov rímskej literatúry a je schopný interpretovať ich diela v literárnom, spoločenskom a historickom kontexte. Je schopný preukázať solídne vedomosti v niektorých špecializovaných subdisciplínach podľa svojho zamerania - na jazykovedu, mytológiu, rímske náboženstvo, medievistiku, neolatinistiku, dejiny, rímske právo.</p>
            </texty>
         </_VV_>
         <hodnoteniaPredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>A</kod>
               <pocetHodnoteni>4</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>100.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>B</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>C</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>D</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>E</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <hodnoteniePredmetu>
               <kod>FX</kod>
               <pocetHodnoteni>0</pocetHodnoteni>
               <percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>0.0</percentualneVyjadrenieZCelkPoctuHodnoteni>
            </hodnoteniePredmetu>
            <celkovyPocetHodnotenychStudentov>4</celkovyPocetHodnotenychStudentov>
            <pocetTypovHodnoteni>6</pocetTypovHodnoteni>
         </hodnoteniaPredmetu>
      </informacnyList>
   </informacneListy>
</obsah>
