FiF
Filozofická fakulta
Schválený
2.1.35. - prekladateľstvo a tlmočníctvo
16.12.2002
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
garant
1
31.08.2019
2019-08-31
2018/2019
J
bpFRa
PT - Francúzky jazyk a kultúra 1.st
I.
bakalársky stupeň
Jednoodborové štúdium
bpFRa - PT - Francúzky jazyk a kultúra 1.st
SC
Študijná časť
A
Povinné predmety
AbpFR
Francúzsky jazyk a kultúra
99844
B
FiF.KRom/FRa-1/15
FRa-1
Morfosyntax francúzskeho jazyka 1
4
4S
H
1
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-002/10
FiF.KRom/A-bpFR-002/10 - Morfosyntax francúzskeho jazyka 1
A-bpFR-002 - Morfosyntax francúzskeho jazyka 1
99853
B
FiF.KRom/FRa-8/15
FRa-8
Jazykové cvičenia a korektívna fonetika 1
3
3C
H
1
Z
Gautier
R. Gautier
1
C
cvičiaci
1277236
Rozenn
Gautier
Mgr. Rozenn Gautier, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-014/10
FiF.KRom/A-bpFR-014/10 - Jazykové cvičenia 1
A-bpFR-014 - Jazykové cvičenia 1
100179
B
FiF.KRom/FRa-21/15
FRa-21
Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 1
3
2PS
H
1
Z
Truhlářová
J. Truhlářová
1
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
2
P
prednášajúci
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-012/10
FiF.KRom/A-bpFR-012/10 - Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 1
A-bpFR-012 - Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 1
99846
B
FiF.KRom/FRa-2/15
FRa-2
Morfosyntax francúzskeho jazyka 2
4
4S
H
1
L
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-003/10
FiF.KRom/A-bpFR-003/10 - Morfosyntax francúzskeho jazyka 2
A-bpFR-003 - Morfosyntax francúzskeho jazyka 2
99854
B
FiF.KRom/FRa-9/15
FRa-9
Jazykové cvičenia a korektívna fonetika 2
3
3C
H
1
L
Gautier
R. Gautier
1
C
cvičiaci
1277236
Rozenn
Gautier
Mgr. Rozenn Gautier, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-015/10
FiF.KRom/A-bpFR-015/10 - Jazykové cvičenia 2
A-bpFR-015 - Jazykové cvičenia 2
100180
B
FiF.KRom/FRa-22/15
FRa-22
Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 2
3
2PS
H
1
L
Truhlářová
J. Truhlářová
1
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
2
P
prednášajúci
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-013/10
FiF.KRom/A-bpFR-013/10 - Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 2
A-bpFR-013 - Úvod do kultúry frankofónnej jazykovej oblasti 2
122588
B
FiF.KRom/FRa-37/18
FRa-37
Dejiny francúzskej literatúry 1
3
3PS
H
2
Z
Truhlářová
J. Truhlářová
1
P
prednášajúci
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
2
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
122585
B
FiF.KRom/FRa-35/18
FRa-35
Morfosyntax francúzskeho jazyka 3
4
3S
H
2
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
100181
B
FiF.KRom/FRa-23/15
FRa-23
Proseminár umeleckého prekladu 1
3
2S
H
2
Z
1
V
vedúci seminára
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-018/10
FiF.KRom/A-bpFR-018/10 - Proseminár umeleckého prekladu 1
A-bpFR-018 - Proseminár umeleckého prekladu 1
100183
B
FiF.KRom/FRa-25/15
FRa-25
Proseminár odborného prekladu 1
3
2S
H
2
Z
1
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-016/10
FiF.KRom/A-bpFR-016/10 - Proseminár odborného prekladu 1
A-bpFR-016 - Proseminár odborného prekladu 1
99850
B
FiF.KRom/FRa-5/15
FRa-5
Dejiny francúzskej literatúry 2
3
2PS
H
2
L
Bednárová
K. Bednárová
1
V
vedúci seminára
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky
2
P
prednášajúci
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
122586
B
FiF.KRom/FRa-36/18
FRa-36
Morfosyntax francúzskeho jazyka 4
4
3S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
99855
B
FiF.KRom/FRa-10/15
FRa-10
Propedeutika tlmočenia a úvod do konzekutívneho tlmočenia
3
2S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1057625
Enzo
Passerini
Mgr. Enzo Passerini
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-020/10
FiF.KRom/A-bpFR-020/10 - Tlmočnícka propedeutika
A-bpFR-020 - Tlmočnícka propedeutika
99856
B
FiF.KRom/FRa-11/15
FRa-11
Konzekutívne tlmočenie 1
3
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1057625
Enzo
Passerini
Mgr. Enzo Passerini
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-021/10
FiF.KRom/A-bpFR-021/10 - Úvod do konzekutívneho tlmočenia 1
A-bpFR-021 - Úvod do konzekutívneho tlmočenia 1
99860
B
FiF.KRom/FRa-15/15
FRa-15
Štylistika odborných a umeleckých textov
2
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-029/10
FiF.KRom/A-bpFR-029/10 - Štylistika odborných a umeleckých textov
A-bpFR-029 - Štylistika odborných a umeleckých textov
48
B
Povinne voliteľné predmety
AbpFR
Francúzsky jazyk a kultúra
122593
B
FiF.KRom/FRa-38/18
FRa-38
Doplňujúci jazykový seminár francúzskeho jazyka 1
3
2S
H
1
Z
1
V
vedúci seminára
1277236
Rozenn
Gautier
Mgr. Rozenn Gautier, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
100186
B
FiF.KRom/FRa-27/15
FRa-27
Jazykovo-interpretačná analýza textu 1
3
2S
H
2
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-032/10
FiF.KRom/A-bpFR-032/10 - Jazykovo-interpretačná analýza textov 1
A-bpFR-032 - Jazykovo-interpretačná analýza textov 1
99865
B
FiF.KRom/FRa-20/15
FRa-20
Praktická francúzština
3
2C
H
2
Z
Gautier
R. Gautier
1
C
cvičiaci
1277236
Rozenn
Gautier
Mgr. Rozenn Gautier, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-051/12
FiF.KRom/A-bpFR-051/12 - Praktická francúzština 1
A-bpFR-051 - Praktická francúzština 1
122594
B
FiF.KRom/Fra-39/18
Fra-39
Doplňujúci jazykový seminár francúzskeho jazyka 2
3
2S
H
1
L
1
V
vedúci seminára
1277236
Rozenn
Gautier
Mgr. Rozenn Gautier, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
99852
B
FiF.KRom/FRa-7/15
FRa-7
Úvod do lexikológie francúzskeho jazyka a odborná terminológia
3
2S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1277221
Delphine
Amoros
Mgr. Delphine Amoros
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-009/10
FiF.KRom/A-bpFR-009/10 - Úvod do lexikológie francúzskeho jazyka
A-bpFR-009 - Úvod do lexikológie francúzskeho jazyka
100188
B
FiF.KRom/FRa-28/15
FRa-28
Jazykovo-interpretačná analýza textu 2
3
2S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-033/10
FiF.KRom/A-bpFR-033/10 - Jazykovo-interpretačná analýza textov 2
A-bpFR-033 - Jazykovo-interpretačná analýza textov 2
100182
B
FiF.KRom/FRa-24/15
FRa-24
Proseminár umeleckého prekladu 2
3
2S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-019/10
FiF.KRom/A-bpFR-019/10 - Proseminár umeleckého prekladu 2
A-bpFR-019 - Proseminár umeleckého prekladu 2
100184
B
FiF.KRom/FRa-26/15
FRa-26
Proseminár odborného prekladu 2
3
2S
H
2
L
1
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-017/10
FiF.KRom/A-bpFR-017/10 - Proseminár odborného prekladu 2
A-bpFR-017 - Proseminár odborného prekladu 2
84654
B
FiF.KRom/A-bpFR-035/10
A-bpFR-035
Prekladový seminár 1
2
2S
H
3
Z
10
1
V
vedúci seminára
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
99864
B
FiF.KRom/FRa-19/15
FRa-19
Preklad odborných a vedeckých textov do SJ
3
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1148483
Stanislava
Moyšová
Mgr. Stanislava Moyšová, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-043/12
FiF.KRom/A-bpFR-043/12 - Preklad odborných a vedeckých textov do SJ 2
A-bpFR-043 - Preklad odborných a vedeckých textov do SJ 2
95850
B
FiF.KRom/A-bpFR-049/13
A-bpFR-049
Metodológia vedeckej práce
2
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
99857
B
FiF.KRom/FRa-12/15
FRa-12
Konzekutívne tlmočenie 2
3
2S
H
3
L
1
V
vedúci seminára
1057625
Enzo
Passerini
Mgr. Enzo Passerini
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/A-bpFR-022/10
FiF.KRom/A-bpFR-022/10 - Úvod do konzekutívneho tlmočenia 2
A-bpFR-022 - Úvod do konzekutívneho tlmočenia 2
102626
B
FiF.KRom/A-bpFR-053/14
A-bpFR-053
Gramatické cvičenia
2
2C
H
3
L
Puchovská
Z. Puchovská
1
C
cvičiaci
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
slovenský
SK
slovenský
slovenský
122587
B
FiF.KRom/A-bpFR-055/18
A-bpFR-055
Mimoškolská odborná činnosť
3
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
slovenský
SK
slovenský
slovenský
117580
B
FiF.KRom/A-bpFR-054/16
A-bpFR-054
Mimoškolská odborná činnosť
3
2S
H
3
L
1
V
vedúci seminára
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
slovenský
2
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
slovenský
SK
slovenský
slovenský
99858
B
FiF.KRom/FRa-13/15
FRa-13
Posluch textu s porozumením
!
2
2C
H
3
Z
Nocquet
P. Nocquet
1
C
cvičiaci
1219754
Philippe Joel
Nocquet
Mgr. Philippe Joel Nocquet
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
99851
B
FiF.KRom/FRa-6/15
FRa-6
Dejiny francúzskej literatúry 3
!
3
2PS
H
3
Z
Truhlářová
J. Truhlářová
1
V
vedúci seminára
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
2
P
prednášajúci
1048544
Jana
Truhlářová
doc. PhDr. Jana Truhlářová, CSc.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/FRa-5/15
1
FiF.KRom/FRa-5/15
FiF.KRom/FRa-5/15 - Dejiny francúzskej literatúry 2
FRa-5 - Dejiny francúzskej literatúry 2
FiF.KRom/A-bpFR-006/10
FiF.KRom/A-bpFR-006/10 - Dejiny francúzskej literatúry 2
A-bpFR-006 - Dejiny francúzskej literatúry 2
100190
B
FiF.KRom/FRa-30/15
FRa-30
Teória literatúry
!
3
2P
H
3
Z
Bednárová
K. Bednárová
1
P
prednášajúci
1019219
Katarína
Bednárová
prof. PhDr. Katarína Bednárová, PhD.
francúzsky
FR
francúzsky
francúzsky
FiF.KRom/A-bpFR-027/10
FiF.KRom/A-bpFR-027/10 - Teória literatúry
A-bpFR-027 - Teória literatúry
100189
B
FiF.KRom/FRa-29/15
FRa-29
Jazykovo-interpretačná analýza textu 3
!
3
2S
H
3
Z
1
V
vedúci seminára
1047267
Zuzana
Puchovská
Mgr. Zuzana Puchovská, PhD.
francúzsky, slovenský
FR
francúzsky
SK
slovenský
francúzsky, slovenský
FiF.KRom/FRa-27/15
FiF.KRom/FRa-28/15
2
FiF.KRom/FRa-27/15 a FiF.KRom/FRa-28/15
FiF.KRom/FRa-27/15 - Jazykovo-interpretačná analýza textu 1 a FiF.KRom/FRa-28/15 - Jazykovo-interpretačná analýza textu 2
FRa-27 - Jazykovo-interpretačná analýza textu 1 a FRa-28 - Jazykovo-interpretačná analýza textu 2
10
C
Výberové predmety
SS
Štátne skúšky
A
Povinné predmety
B
Povinne voliteľné predmety
dní za semester
d
hodín za týždeň
h
hodín za semester
s
týždňov za semester
t
PS
prednáška + seminár
P
prednáška
S
seminár
C
cvičenie
X
prax
K
kurz
E
exkurzia
Su
sústredenie
D
samostatná práca
M
praktikum
T
práce v teréne
I
iná
Z
stáž
L
laboratórne cvičenie
v danom akademickom roku sa predmet nerealizuje
!
predmet sa nerealizuje, možno od nasledujúceho akademického roku
+
predmet sa realizuje poslednýkrát
-